Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pitchen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PITCHEN

englisch to pitch = werfen, schleudern.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PITCHEN EM ALEMÃO

pitchen  pịtchen [ˈpɪt͜ʃn̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PITCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
pitchen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo pitchen em alemão.

O QUE SIGNIFICA PITCHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «pitchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pitchen no dicionário alemão

jogue a bola com um pequeno soco na bandeira. den Ball mit einem kurzen Schlag zur Fahne spielen.

Clique para ver a definição original de «pitchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO PITCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pitche
du pitchst
er/sie/es pitcht
wir pitchen
ihr pitcht
sie/Sie pitchen
Präteritum
ich pitchte
du pitchtest
er/sie/es pitchte
wir pitchten
ihr pitchtet
sie/Sie pitchten
Futur I
ich werde pitchen
du wirst pitchen
er/sie/es wird pitchen
wir werden pitchen
ihr werdet pitchen
sie/Sie werden pitchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepitcht
du hast gepitcht
er/sie/es hat gepitcht
wir haben gepitcht
ihr habt gepitcht
sie/Sie haben gepitcht
Plusquamperfekt
ich hatte gepitcht
du hattest gepitcht
er/sie/es hatte gepitcht
wir hatten gepitcht
ihr hattet gepitcht
sie/Sie hatten gepitcht
conjugation
Futur II
ich werde gepitcht haben
du wirst gepitcht haben
er/sie/es wird gepitcht haben
wir werden gepitcht haben
ihr werdet gepitcht haben
sie/Sie werden gepitcht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich pitche
du pitchest
er/sie/es pitche
wir pitchen
ihr pitchet
sie/Sie pitchen
conjugation
Futur I
ich werde pitchen
du werdest pitchen
er/sie/es werde pitchen
wir werden pitchen
ihr werdet pitchen
sie/Sie werden pitchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gepitcht
du habest gepitcht
er/sie/es habe gepitcht
wir haben gepitcht
ihr habet gepitcht
sie/Sie haben gepitcht
conjugation
Futur II
ich werde gepitcht haben
du werdest gepitcht haben
er/sie/es werde gepitcht haben
wir werden gepitcht haben
ihr werdet gepitcht haben
sie/Sie werden gepitcht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pitchte
du pitchtest
er/sie/es pitchte
wir pitchten
ihr pitchtet
sie/Sie pitchten
conjugation
Futur I
ich würde pitchen
du würdest pitchen
er/sie/es würde pitchen
wir würden pitchen
ihr würdet pitchen
sie/Sie würden pitchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gepitcht
du hättest gepitcht
er/sie/es hätte gepitcht
wir hätten gepitcht
ihr hättet gepitcht
sie/Sie hätten gepitcht
conjugation
Futur II
ich würde gepitcht haben
du würdest gepitcht haben
er/sie/es würde gepitcht haben
wir würden gepitcht haben
ihr würdet gepitcht haben
sie/Sie würden gepitcht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
pitchen
Infinitiv Perfekt
gepitcht haben
Partizip Präsens
pitchend
Partizip Perfekt
gepitcht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PITCHEN


Bettchen
Bẹttchen
Brötchen
Brö̲tchen 
Entchen
Ẹntchen
Früchtchen
Frụ̈chtchen
Gretchen
Gre̲tchen
Knötchen
Knö̲tchen
Kärtchen
Kạ̈rtchen
Kästchen
Kạ̈stchen
Maskottchen
Maskọttchen [masˈkɔtçən]
Nestchen
Nẹstchen
Nähkästchen
Nä̲hkästchen
Schmuckkästchen
Schmụckkästchen
Städtchen
[ˈʃtɛ(ː)tçən]
Törtchen
Tọ̈rtchen
Tütchen
Tü̲tchen
Wörtchen
Wọ̈rtchen
Würstchen
Wụ̈rstchen 
matchen
[ˈmɛt͜ʃn̩] 
switchen
[ˈswɪt͜ʃn̩] 
Örtchen
Ọ̈rtchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PITCHEN

pithekoid
Pitotrohr
pitoyabel
pitsch, patsch
pitschenass
pitschepatschenass
pitschnass
pitschpatschnass
Pitting
pittoresk
Pityriasis
Pityusen
più

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PITCHEN

Flittchen
Frühstücksbrettchen
Fußkettchen
Fältchen
Heftchen
tchen
Kettchen
Kittchen
Leutchen
Lottchen
Lüftchen
Nachtkästchen
Pfaffenhütchen
Pfötchen
Plättchen
Pünktchen
Quäntchen
Schneewittchen
Schnittchen
patchen

Sinônimos e antônimos de pitchen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PITCHEN»

pitchen kitchen richtig chippen unterschied pitch perfect Wörterbuch musik stimme werbung Pitchen drei entfernungen technik training golf Aber richtige Entfernung überwinden zweite wesentliche Faktor beim Dazu benötigen gute Ballkontakte für golfregeln golfen golfball golfplatz erlerne Grüns zumeist umgeben sind kleineren Bunkern diesen können kurze Schläge unter Meter Golf optimieren pink university Mark mattheis zielgerichtet sicher Zielgerichtet Wahrscheinlich auch Spielertyp einfach nicht glauben kann bedeutend einer Distanz Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache

Tradutor on-line com a tradução de pitchen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PITCHEN

Conheça a tradução de pitchen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de pitchen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pitchen» em alemão.

Tradutor português - chinês

pitchen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pitchen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pitchen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pitchen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pitchen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Pitchen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pitchen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pitchen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pitchen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pitchen
190 milhões de falantes

alemão

pitchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pitchen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pitchen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pitchen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pitchen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pitchen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pitchen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pitchen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pitchen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pitchen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Pitchen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pitchen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pitchen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pitchen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pitchen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pitchen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pitchen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PITCHEN»

O termo «pitchen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 58.069 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pitchen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pitchen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «pitchen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PITCHEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pitchen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pitchen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre pitchen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PITCHEN»

Descubra o uso de pitchen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pitchen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beim Golf putten, chippen und pitchen für Dummies
Von der mentalen Vorbereitung und der richtigen Haltung über die beste Technik und die Kunst des Zielens bis hin zu todsicheren Befreiungsschlägen aus dem Bunker: Gary McCord zeigt Ihnen, wie Sie Ihre Mitspieler erblassen lassen.
McCord, Uwe Thiemann, 2012
2
Golfen kinderleicht erklärt
Pitchen. Dein Ball ist in der Nähe des Grüns gelandet. Er ist zu nah am Grün für einen vollen Schlag mit dem 9er-Eisen. Jetzt kommt die große Stunde des Pitchschwungs. Beim Pitch fliegt der Ball eine kürzere Entfernung hoch in die Luft und ...
Greg Cullen, Karin Windorfer, 2004
3
Regelheft Baseball:
Der Pitcher, der in der Schlagreihenfolge aufgeführt wird, die dem Hauptschiedsrichter gemäß Regel 4.01 (a) und (b) ausgehändigt wurde, muss zum ersten Schlagmann oder Ersatzschlagmann pitchen, bis dieser Schlagmann entweder out ...
Christian Posny, Sven Müncheberg, Deutscher Baseball und Softball Verband e.V., 2014
4
Das Golfspiel
Das Pitchen Als Pitch (engl.: to pitch = werfen) bezeichnet man beim Golfsport einen Annäherungsschlag aus ca. 20—100 Meter Entfernung zum Loch, der den Golfball in hohem Bogen auf das Grün befördern soll. Im Idealfall soll der Ball im  ...
Dr. Peter Echevers H.
5
Dealer-Handbuch Poker
Das Austeilen wird Pitchen genannt. Das Pitchen muss – genau wie das Shufflen – oft geübt werden, damit es dem Dealer leicht fällt und auch für die Spieler gut und transparent aussieht. Die Spieler erhalten vom Dealer die beiden Hole ...
Manuela Lang, 2010
6
Medien. Erzählen. Gesellschaft.: Transmediales Erzählen im ...
Was heißt das also, eine ‚Welt zu pitchen' — im Gegensatz zum Pitchen einer Story oder zum Pitchen einer Figur? Ich betrachte das Pitchen einer Story als Entwurf eines Narrativs, dessen Hauptinteresse auf der Handlung liegt und das die ...
Karl N. Renner, Dagmar Hoff, Matthias Krings, 2013
7
Golf für Dummies
Chippen und Pitchen — zwei Arten von kurzen Schlägen zum Grün, wobei Pitchen diejenige ist, bei der der Ball höher fliegt. Wenn Sie sich eine Weile unter Golfern aufhalten, werden Sie unvermeidlich einen von ihnen so etwas sagen hören ...
McCord, 2013
8
Preussisches W?rterbuch
1. Weichling, Schwächling, ein Verzärtelter, poln. тел, paeszczoch. 2. ein gequälter, armer Mensch; nach Mühling auch ein elender, schwächlicher, krüppelhaften' Mensch. Pláchîche machen, s. pitchen. pischlen, sw., тем machen , s. pitchen.
Hermann Frischbier, 2012
9
Home Run
Samstag zur gleichen Zeit ein Spiel, daher waren wir beide zufrieden. Er würde nicht bei meinem Spiel sein und ich nicht bei seinem. »Wirst du am Samstag pitchen?« »Ich glaube nicht. Zurzeit bin ich die Nummer zwei hinter Don Clements.
John Grisham, 2013
10
Multimodalität der Kooperation im Lehr-Lern-Diskurs: wie ...
Das Pitchen kann somit in einer ersten Annäherung als inhaltlich-strukturelle und rhetorische Aufgabe charakterisiert werden. 4.3.1 Pitchen: Definition der Dozenten Die Dozenten rekurrieren an unterschiedlichen Stellen, insbesondere in den ...
Daniela Heidtmann, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PITCHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pitchen no contexto das seguintes notícias.
1
Startup-Basics: Pitchen für Anfänger
Gründer haben meistens wenig Zeit, um Investoren oder ein Publikum von der eigenen Business-Idee zu überzeugen. Ein Pitch soll in wenigen Sätzen die Idee ... «derbrutkasten.com, out 16»
2
Über den Dächern von Tel Aviv um die Wette pitchen
Das weltweite Ranking aller Startup Hubs wird nach den USA von Israel angeführt. Am Dienstag fand in Tel Aviv der erste Startup Live Pitching Day statt. «derbrutkasten.com, set 16»
3
Doorgaan.nl laat ondernemers pitchen
Doorgaan.nl, het crowdfunding platform van de Amersfoortse, laat tien ondernemers online hun plan pitchen onder de noemer de Rijdende Elevator Pitch. «Emerce, set 16»
4
Wo die Investoren pitchen: Venture Wiesn
Die Venture Wiesn macht einfach Spaß — wo sonst kann man Investoren dabei beobachten, wie sie beim Pitchen ins Straucheln und Schwitzen kommen? «Munich Startup, set 16»
5
Der perfekte Pitch - aus Sicht des Komikers Harry G.
Zur Bits & Pretzels lässt der Münchner Comedian Harry G. wieder seine Sicht der Dinge vom Stapel. Diesmal gibt er Startup-Gründern Nachhilfe beim Pitchen. «W&V - Werben & Verkaufen, ago 16»
6
Diese Agenturen pitchen um Lidl
Lidl gehört zu den Pionieren. Als einer der ersten Discounter hat das Unternehmen aus Neckarsulm klassische Werbung für sich entdeckt. Das war 2008. «W&V - Werben & Verkaufen, ago 16»
7
Gründer, die ihre Idee während einer Autofahrt pitchen
UberPitch nennt sich das etwas andere Pitch-Format, das an diesem Mittwoch zum ersten Mal in Deutschland stattfand. Alles vielleicht etwas dekadent, aber es ... «deutsche-startups.de, jun 16»
8
Uber gibt euch sieben Minuten, um eure Startup-Idee einem Investor ...
Und dann: 14 Minuten gemeinsame Fahrt in einem UberPITCH-Fahrzeug, von denen sieben Minuten mit Pitchen, sieben Minuten mit Feedback zugebracht ... «WIRED, mai 16»
9
Kabinettsklausur in Meseberg Dobrindt lässt pitchen
Der "Elevator Pitch" ist kurz. Er dauert vom Erdgeschoss bis in den dritten Stock. Zwanzig Sekunden, vielleicht dreißig. Mehr nicht. So viel Zeit hat der Praktikant, ... «heute.de, mai 16»
10
Eon: Energiekonzern lässt pitchen / Etathalter GGH Mullen Lowe tritt ...
Pitch beim Energiekonzern Eon: Wie ein Unternehmenssprecher auf Nachfrage erklärt, hat das Unternehmen seinen Leadetat für den deutschen Markt ... «Horizont.net, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. pitchen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pitchen>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z