Baixe o aplicativo
educalingo
più

Significado de "più" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PIÙ

italienisch più < lateinisch plus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PIÙ EM ALEMÃO

[pi̯uː] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE PIÙ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
più e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA PIÙ EM ALEMÃO

Mario Più

Mario Più é um DJ e produtor italiano. Ele produz em vários estilos de música eletrônica, como techno, trance e house. Ele também é conhecido sob o pseudônimo DJ Arabesque.

definição de più no dicionário alemão

mais.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PIÙ

pithekoid · Pitotrohr · pitoyabel · pitsch, patsch · pitschenass · pitschepatschenass · pitschnass · pitschpatschnass · Pitting · pittoresk · Pityriasis · Pityusen · più forte · Pius · Piva · Pivot · Pixel · pixeln

Sinônimos e antônimos de più no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PIÙ»

più · bella · cosa · testo · bene · lungo · lyrics · youtube · eros · ramazzotti · Mario · Più · italienischer · Produzent · produziert · verschiedenen · elektronischen · Musikstilen · Techno · Trance · House · Più · wiktionary · Inhaltsverzeichnis · Italienisch · Adjektiv · Übersetzungen · Adverb · Substantiv · italienisch · wörterbuch · heißt · Diese · viele · weitere · Beispielsätzen · kostenlosen · Wörterbuch · wordreference · Traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · tedesco · pagina · iniziale · für · Deutschen · caffè · deutschland · gmbh · home · seinen · eigenen · Charakter · rösten · nach · Original · Schweizer · Röstkunst · Trommelröstverfahren · Songtext · claudia · mori · succederà · Claudia · Mori · deutscher · Musik · Videos · Liedtexten · Zitaten · kostenlos · Songtexte · Olivenöl · essig · mediterrane · feinkost · kaufen · olive · Holen · sich · über · unseren · Shop · Olive · hochwertige · Olivenöle · aromatische · Essige · delikate · Antipasti · wenigen · Klicks · Hause · mehr · Duden ·

Tradutor on-line com a tradução de più em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PIÙ

Conheça a tradução de più a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de più a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «più» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

più
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

più
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

più
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

PIU
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

più
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

più
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

più
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

più
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

più
190 milhões de falantes
de

alemão

più
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

よりたくさんの
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

PIU
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

più
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

più
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

più
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

più
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

più
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Più
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

più
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

più
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

più
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

più
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Più
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

più
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

più
5 milhões de falantes

Tendências de uso de più

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIÙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de più
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «più».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre più

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PIÙ»

Descubra o uso de più na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com più e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Italienische sprachlehre in regeln und beispielen für den ...
Pietro è più ricco dì Paolo. Pietro lavora più di Pàolo. UebrigenS fann ljier audj che gebraudjt roerben, unb tft baé jroette §aup U mort arttfelloS , f o gebraudjt man nur che. Più bianca che neve. E più fàcile consigliare che operare. 3n aHen  ...
Adolfo Mussafia, 1872
2
Lehrbuch Der Italienischen Sprache Zum Schul-, Privat- Und ...
Appresso i quali poteva più 2' ambieirme, l' avarizia e l' infedeltà che l' mesto, il giusto e l' amor della patria. La superbia piace meno che la modestia der Stolz gefällt weniger als die Bescheidenheit (gefällt). —- Bisogna amar più le virtù che le ...
G.L. Staedler, 2012
3
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Weit ' so mit, la cosa non è ancora tanto avan~ ti. so mit ich ibn tenne, per quanto lo conosco. die Bdumc flebcn wcit uon cin; and”, gli alberi stanno radi. inwcit mehr, ~ vie più; molto più; assai più. weit reithee, 1c. di gran lunga più ricco; aii`ai  ...
‎1791
4
Herausforderungen an den Übersetzer.: Überlegungen zur ...
Solo da questi si apprende quali sono i gradi di affinità, quali le più strette, le più forti, più lontane e più deboli affinità diventano interessanti solamente quando provocano separazioni.“ relazioni; le Giorgio Cusatelli (1975) 1992: 36 „I casi più  ...
Lucia Salvato, 2014
5
Endlich Zeit für Italienisch: Führt zu B1 / Valerio Vial. ...
a Franco è più giovane di Simona. b Leggere è più interessante che guardare la televisione. c Questo vestito è meno caro di quello. d Giorgio è molto più gentile con te che con me. e Il ristorante “Da Mario”è più caro della trattoria “Da ...
‎2012
6
Rationelle theoretisch-praktische grammatik zum unterricht ...
Giulia e più graziosa che bella. (§. 286.) Ella è piuttòsto granile che piccola. Quest' àbito è più giallo che bianco. Gli uomini sono più miseri che Telici, e meno cattivi che déboli. Colui è più lui-Innato die degno il' èsserlo. Egli è migliar soldato ...
A. I. von Fornasari-Verce, 1863
7
Die Präsenz der romanischen Literaturen in der 1655 nach ...
M1 32, M 164. M399, M848 Non mi torrete già, Silvia crudele, col fuggirmi dinanti a gli occhi: M324 Non morirai, dolcissimo ben mio (2a p.): M485 Non moro e spasmo e morto anco respiro: M341 Non muto qualità s'io: M070 No, non si puô più ...
Alfred Noe, 1997
8
Praktischer Lehrgang zur schnellen, leichten und doch ...
1 (La stella, ber Stern. abile, gefdjicft. l'operajo, ber Strbeiter. l'occupazione, bie SBefdjàftigung. il più, am tnctften. il divertimento, bie Unterljaltung ) ' . - Le stelle sono più lontane della luna. Il calzolajo è meno ricco del fornajo. Il vostro medico  ...
Domenico Antonio Filippi, 1848
9
Schlüssel zu den aufgaben in der italienischen sprachlehre ...
Sono più belli, ma non così buoni. — Chi ha i più bei guanti?- — Li hanno i Francesi. — Chi ha i più bei cavalli? — I miei sono belli, i di Lei sono più belli dei miei ; ma quei dei nostri amici sono i più belli di tutti. — E buono il di Lei cavallo ?
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1867
10
Grammatica teorico-pratica della lingua tedesca di A. G. ...
h) Premetteudo all* Aggettivo l' avverbio comparativo: mehr, più; il che convien sare specialmente, quando l” Aggettivo per sua natura, 0 per ln sconvenevolezza del suono, non ammette l' accresciAmento di: et', 0: r: -— oppure, quando il pa ...
Andrea Giuseppe Fornasari, 1852

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIÙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo più no contexto das seguintes notícias.
1
METEO INVERNO 2016-2017: stagione più fredda e dinamica delle ...
METEO INVERNO 2016-2017: freddo e neve potrebbero fare la loro comparsa a Dicembre, stagione che sembra sicuramente più dinamica delle precedenti. «Centro Meteo Italiano, nov 16»
2
Bundesliga, ecco perché tutti odiano il Lipsia
In Germania è questa la squadra più osteggiata. Negli ultimi anni sono state tante le manifestazioni contro il club dell'est. I tifosi del Colonia la settimana scorsa ... «Fox Sports, set 16»
3
Solo – più piano: Philipp Kronbichler begeistert am Klavier
Philipp Kronbichler, Pianist und Komponist aus Köln, konzertiert im Kaisersaal der Hofburg. Auf dem Programm des Klavierabends stehen Werke von Frédéric ... «Stol.it, ago 16»
4
Quei figli più poveri dei padri, gli anni Duemila come il Dopoguerra
Quei figli più poveri dei padri, gli anni Duemila come il Dopoguerra L'ultimo decennio ha sconvolto l'ordine economico: i figli sono più poveri dei genitori, e forse ... «La Repubblica, ago 16»
5
Parchi d'Italia, il più bello è a due passi da Milano
Il giardino pubblico di Villa Visconti Borromeo Litta a Lainate, in provincia di Milano, ha vinto la XIV edizione del concorso "Il parco più bello d'Italia". «La Repubblica, jul 16»
6
Il maxi yacht più grande del mondo è di un magnate russo e viene ...
Qualcuno ha provato ad avvicinarsi con un gommone. Ma il Dilbar è talmente grande che scattare qualche foto è davvero impossibile: più o meno è come ... «La Stampa, jul 16»
7
Record a Napoli, la pizza più lunga del mondo
18 maggio 2016 Misura 1853,88 metri ed è stata realizzata in un totale di 6 ore e 11 minuti la nuova pizza più lunga del mondo, come certificato dal giudice del ... «Rai News, mai 16»
8
Parchi più belli d'Italia: ecco i 10 finalisti
La giuria del network dei Parchi più belli d'Italia ha appena divulgato i 10 finalisti dell'edizione 2016, la quattordicesima, del Concorso che appunto designa il ... «La Repubblica, mai 16»
9
più turismo più lavoro” per l'allungamento...
"Più Turismo più Lavoro", il nuovo avviso dell'Assessorato regionale del Lavoro pubblicato nell'ambito del programma operativo regionale Fse 2014-2020, ... «Regione Sardegna, mar 16»
10
Restaurantkritik zum "Più": Das absolute Mehr
Nicht nur die fabelhaften Pizze lohnen den Besuch im "Più". Kommentare. Das "Più" in der alten Sihlpost überzeugt auch mit räumlicher Grosszügigkeit. «Neue Zürcher Zeitung, fev 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. più [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/piu>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT