Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pleural" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLEURAL EM ALEMÃO

pleural  [pleura̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLEURAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
pleural e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PLEURAL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «pleural» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

pleura

Pleura

A pleura é uma pele serosa e serosa, que: ▪ cobre os pulmões como uma pelve pulmonar, ▪ como uma pele do peito, no sentido mais estreito, alinhando a cavidade do peito do interior, dividindo-se novamente da seguinte forma: ▪ as cupulas pleurais, a pleurae das cúpulas, respectivamente O pars mediastinalis no tecido conjuntivo do mediastino no centro torácico-cortical e a membrana diafragmatica no lado do diafragma do diafragma. Die Pleura, deutsch Brustfell, ist eine dünne seröse Haut, die ▪ als Lungenfell die Lungen überzieht sowie ▪ als Brustfell im engeren Sinne die Brusthöhle von innen auskleidet, wobei sich Letzteres noch einmal wie folgt unterteilt: ▪ die Pleurakuppeln, Cupulae pleurae, der jeweils kopfwärtige Teil an der Lungenkuppel, ▪ das Rippenfell oder Pars costalis, der Anteil, der die Innenseiten der Rippen überzieht, ▪ die Pars mediastinalis am Bindegewebe des Mediastinums im Brustkorbzentrum und ▪ die Pars diaphragmatica an der Zwerchfelloberseite.

definição de pleural no dicionário alemão

Sobre a pleura, pertencente a ela. die Pleura betreffend, zu ihr gehörend.
Clique para ver a definição original de «pleural» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PLEURAL


Furfural
Furfura̲l
aural
aura̲l
binaural
binaura̲l, biaura̲l
dural
dura̲l
extramural
extramura̲l
extrapleural
extrapleura̲l
figural
figura̲l
grandseigneural
grandseigneura̲l
intramural
intramura̲l
intrapleural
intrapleura̲l
kultural
kultura̲l
monaural
monaura̲l
natural
natura̲l
neural
neura̲l
plural
plura̲l
rural
rura̲l
seigneural
seigneura̲l [zɛnjø…] 
struktural
struktura̲l
subdural
subdura̲l
supranatural
supranatura̲l

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PLEURAL

pleurokarp
Pleurolyse
Pleuropneumonie
Pleurorrhö
Pleuston
plexiform

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PLEURAL

Admiral
Autorenplural
General
Mineral
Moral
architektural
floral
guttural
integral
konjektural
krural
lateral
liberal
mensural
neutral
oral
prozedural
skriptural
skulptural
viral

Sinônimos e antônimos de pleural no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PLEURAL»

pleural mesothelioma effusion friction fluid treatment membrane Wörterbuch empyema Pleura Brustfell eine dünne seröse Haut Lungenfell Lungen überzieht sowie engeren Sinne Brusthöhle innen auskleidet wobei sich Letzteres Medizin pleura brustfell textlog Pleura Brustfell Pleural Klinisches Wörterbuch Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen Begriffe facts symptoms Learn about lung like shortness breath chest pain Causes generally from disorders medlineplus Many different conditions cause problems Viral infection most common pleurisy causes webmd condition which excess builds around more WebMD types effusions their overview malignant cancer that develops lining lungs type Although prognosis Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch diagnosis also known disease affects thin layer area involve thickening doctor patient There normally small amount space between parietal visceral lubricates movement them medscape

Tradutor on-line com a tradução de pleural em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLEURAL

Conheça a tradução de pleural a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de pleural a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pleural» em alemão.

Tradutor português - chinês

胸膜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pleural
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pleural
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फुफ्फुस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجنبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

плевральный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pleural
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্লিউরাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pleural
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pleural
190 milhões de falantes

alemão

pleural
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

胸膜
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흉막
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rongga pleural
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màng phổi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ப்ளூரல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pleural
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

plevral
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pleurico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wysięk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плевральний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pleural
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπεζωκότα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pleurale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pleural
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pleural
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pleural

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLEURAL»

O termo «pleural» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 19.487 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pleural» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pleural
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «pleural».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLEURAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pleural» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pleural» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre pleural

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PLEURAL»

Descubra o uso de pleural na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pleural e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
KWiC-Web Fachwortschatz Medizin Englisch: Sprachtrainer & ...
Use to assess6fremitus ○ increased / (decreased/ absent) tactile5 / coarse [ç] fremitus ○ vocal7 [oU]/ rhonchal or bronchial8 [k] fremitus pleural[plU'əl] (friction) rub [] n clin Pleurareiben rel pleural effusion1 [IfjuZən] n term Pleuraerguss1 ...
Ingrid Friedbichler, 2007
2
Das Rote Buch
Multidisciplinary management of malignant pleural effusion. J Surg Oncol 2012; 105:731–738. 2. Roberts ME, Neville E, Berrisford RG et al. Management of a malignant pleural effusion: British Thoracic Society pleural disease guideline 2010.
Dietmar P. Berger, Rupert Engelhardt, Roland Mertelsmann, 2013
3
Klinische Sonographie und sonographische ...
1987;2:148-52. Börner N. Sonographische Diagnostik pleuropulmonaler Erkrankungen. Med Klinik 1986;81:496-500. Collins JD, Burwell D, Furmanski S, Lorber P, Steckel RJ. Minimal detectable pleural effusions. Radiology 1972;105: 51-3.
Karlheinz Seitz, Dirk Becker, 2008
4
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
(Bot) cingulum (Theken- oder Zellgürtel bei Diatomeen) Pleura /parietalis parietal pleura Pleurahöhle / pleural cavity [space] • innerhalb der Pleu- rahöhle intrapleural pleural pleural Pleura Ibereich m pleural region (Seitenwand eines Ar- ...
Manfred Eichhorn, 2005
5
Bildatlas Der Lungen- Und Pleurasonographie
In: Gebhardt J, Hackelöer BJ, Klinggräff G v., Seitz K (Hrsg) Ultraschalldiagnostik ' 89. Springer, Berlin Heidelberg NewYork Tokio Kocijancic I, Kocijancic K, Cufer T (2004) Imaging of pleural fluid in healthy individuals. Clin Radiol 59: 826–829 ...
Gebhard Mathis, 2007
6
Innere quick: der Fakten-Turbo
Pleuraerguss Yam LI. Diagnostic signilicance ol lymphocyics m pleural effusions. Ann Inicm Med 1967 ;66 :972-82. Light KW. et al Pleural effusions : ihe diagnoslic Separation of transudales and exudates. Ann Intern Med 1972;77:507-13.
Philippe Furger, 2003
7
Mehrschicht-CT: Ein Leitfaden
Miserocchi G (1997) Physiology and pathophysiology of pleural fluid turnover. Eur Respir J 10: 219-225. 2. Theresa McLoud (1998) Thoracic radiology: The Requisites. 1sted. 3. Halvorsen RA, Fedyshin PJ, Korobkin M, Thompson WM ( 1986) ...
Roland Brüning, Axel Küttner, Thomas Flohr, 2008
8
Palliativversorgung von Kindern, Jugendlichen und jungen ...
Thorax 65:21-6 I Abschnitt 6.3.2 Alonso JC (2011) Pleural effusion in liver disease. Sem Resp Crit Care Med 31 :698-705 Barnes NP, Hull J,Thomson AH ( 2005) Medical management of parapneumonic pleural disease. Pediatr Pulmonol ...
Boris Zernikow, 2013
9
Chirurgische Onkologie: Strategien und Standards für die Praxis
J Urol 164: 381–384 Baldini EH, Recht A, Strauss GM, DeCamp JMM, Swanson SJ (1997) Patterns of failure after trimodality therapy for malignant pleural mesothelioma. Ann Thorac Surg 63: 334–338 Benamore RE, O'Doherty MJ, Entwisle JJ ...
Michael Gnant, Peter M. Schlag, 2008
10
Zoologie: 17 Tabellen ; Glossar mit 830 Stichworten
a Prosobranchia Cerebral- Pleural- Pedal- b Opisthobranchia M Cerebral- Pleural- Ml Parietal- Intestinal- Visceral- ganglion V Intestinal- Visceral- ganglion Abb. 12.61 Nervensystem bei Gastropoden (nach Haszprunar; Gotting), a Vorder -, ...
Rüdiger Wehner, Walter Gehring, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLEURAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pleural no contexto das seguintes notícias.
1
Pleural Effusion Global Clinical Trials Review, H2, 2016 - Analysis ...
The clinical trial report, Pleural Effusion Global Clinical Trials Review, H2, 2016" provides an overview of Pleural Effusion clinical trials scenario. This report ... «Business Wire, nov 16»
2
Active agent from the Caribbean sea cucumber could improve ...
Researchers at the Comprehensive Cancer Center of MedUni Vienna and Vienna General Hospital have discovered a new option for treating malignant pleural ... «Science Daily, out 16»
3
Ho Chi Minh City doctors remove 2.6kg tumor from woman's pleural ...
Practitioners at the University Medical Center in the southern hub performed a surgery on a 39-year-old woman to remove a 2.6 kilogram tumor from her pleural ... «Tuoitrenews, out 16»
4
Pleural Fluid from Mesothelioma Patients Can Induce Tumor Growth ...
Patients with malignant mesothelioma (MM) often exhibit malignant pleural effusion (MPE), a condition in which cancer causes an abnormal amount of fluid to ... «Mesothelioma Research News, set 16»
5
Lung-Sparing RT Technique Safe, Feasible in Malignant Pleural ...
The use of hemithoracic intensity-modulated pleural radiation therapy (IMPRINT) after chemotherapy in patients with malignant pleural mesothelioma had an ... «Cancer Network, jun 16»
6
Novel biomarker analysis of pleural effusion enhances ...
Abstract: Lymphocytic pleurisy is commonly observed in tuberculosis and cancer. Noninvasive biomarkers are needed to distinguish tuberculous pleural effusion ... «Dove Medical Press, jun 16»
7
Aduro Biotech Presents Encouraging Anti-Tumor Response Data ...
"Pleural mesothelioma is a devastating disease, and these data suggest that immunotherapy has the potential to advance treatment options for these patients.". «GlobeNewswire, jun 16»
8
Immunotherapy with live bacterium improves response rate in ...
"Malignant pleural mesothelioma is a cancer of the lining of the lung and is rare but difficult to treat," said Prof Thierry Jahan, professor of medicine at the UCSF ... «Science Daily, abr 16»
9
Pleural Effusions
Pleural effusions are one of the symptoms of mesothelioma, an aggressive but rare type of cancer. Mesothelioma can develop in pleura, the lining of the lungs, ... «Mesothelioma Research News, fev 16»
10
Pleural Fluid and Tuberculosis: Are All Interferon Gamma Release ...
First, in the sensitivity analysis, the authors decided to categorize indeterminate results in tuberculous pleural effusion (TPE) patients as false negative, with the ... «Journal of Clinical Microbiology, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. pleural [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pleural>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z