Significado de "Professor" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PROFESSOR

lateinisch professor = öffentlicher Lehrer, eigentlich = jemand, der sich bekennt, zu: profiteri, ↑Profess.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PROFESSOR EM ALEMÃO

Professor  [Profẹssor ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROFESSOR

Professor e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROFESSOR EM ALEMÃO

cadeira

Professur

A professora (do latino-profiteri no sentido de "reconhecer publicamente como professora") na área de língua alemã é principalmente uma função no corpo docente de uma universidade. Professor ou professor é geralmente o título oficial e título profissional do titular de uma cátedra. Ao contrário do grau de doutorado, por exemplo, não é um grau acadêmico. Na Alemanha e na Suíça, o termo "professor" também pode ser concedido como título para pessoas que não possuem cátedra - por exemplo, para artistas. No estado federal de Baden-Württemberg, o título de professor ou professor pode ser concedido como título honorário não-acadêmico para cidadãos obtidos (ver Professor (Ehrentitel Baden-Württemberg)). Na Áustria, o professor também é uma profissão ou título honorário e um título oficial para professores nomeados em escolas secundárias. A principal tarefa dos professores nas faculdades acadêmicas é a implementação auto-responsável da pesquisa científica e do ensino (no sentido da ideia educacional de Humboldt).

Professur (von lateinisch profiteri in der Bedeutung „sich öffentlich als Lehrer zu erkennen geben“) bezeichnet im deutschen Sprachraum primär eine Funktion im Lehrkörper einer Hochschule. Professor oder Professorin ist in der Regel die Amts- und Berufsbezeichnung des Inhabers einer Professur. Anders als etwa beim Doktorgrad handelt es sich also nicht um einen akademischen Grad. In Deutschland und der Schweiz kann die Bezeichnung Professor unter bestimmten Umständen auch als Ehrentitel an Personen verliehen werden, die keine Professur bekleiden – beispielsweise an Künstler. Im Bundesland Baden-Württemberg kann die Bezeichnung Professor oder Professorin ohne Zusätze als nichtakademischer Ehrentitel an verdiente Bürger verliehen werden (siehe Professor (Ehrentitel Baden-Württemberg)). In Österreich ist Professor auch ein Berufs- bzw. Ehrentitel und ein Amtstitel für ernannte Lehrer an höheren Schulen. Die Hauptaufgabe von Professoren an Wissenschaftlichen Hochschulen ist die eigenverantwortliche Durchführung von wissenschaftlicher Forschung und Lehre (im Sinne des humboldtschen Bildungsideals).

definição de Professor no dicionário alemão

maior título acadêmico; Abreviação: Prof. Carrier de um título de professor; professores universitários; Forma curta: professor Prof. em uma escola secundária. maior gramática do título acadêmico sem plural.

höchster akademischer Titel ; Abkürzung: Prof. Träger eines Professorentitels; Hochschullehrer; Kurzform: Prof Lehrer an einem Gymnasium. höchster akademischer Titel Grammatikohne Plural.

SINÔNIMOS DE «PROFESSOR» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Professor» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Professor

Hochschullehrer · Hochschullehrerin · Lehrkanzelinhaber · Lehrkanzelinhaberin · Lehrstuhlinhaber · Lehrstuhlinhaberin · Ordinaria · Ordinarius · Universitätslehrer · Universitätslehrerin · Universitätsprofessor · Universitätsprofessorin

TRADUÇÃO DE PROFESSOR

Conheça a tradução de Professor a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Professor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Professor» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 教授
• Tradutor português - espanhol: profesor
• Tradutor português - inglês: professor
• Tradutor português - hindi: प्रोफ़ेसर
• Tradutor português - arabe: أستاذ
• Tradutor português - russo: профессор
• Tradutor português - português: professor
• Tradutor português - bengali: অধ্যাপক
• Tradutor português - francês: professeur
• Tradutor português - malaio: profesor
• alemão: Professor
• Tradutor português - japonês: 教授
• Tradutor português - coreano: 교수
• Tradutor português - javanês: profesor
• Tradutor português - vietnamita: giáo sư
• Tradutor português - tâmil: பேராசிரியர்
• Tradutor português - marata: प्राध्यापक
• Tradutor português - turco: profesör
• Tradutor português - italiano: professore
• Tradutor português - polonês: profesor
• Tradutor português - ucraniano: професор
• Tradutor português - romeno: profesor
• Tradutor português - grego: καθηγητής
• Tradutor português - africâner: professor
• Tradutor português - sueco: professor
• Tradutor português - norueguês: professor

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «PROFESSOR»

Citações e frases célebres com a palavra Professor.

1

Adolf Spemann

Der Professor Robert Fuchs gibt Kompositionslehre im Wiener Konservatorium und zeigt einmal dem alten Hellmesberger seine neueste Symphonie. Hellmesberger sieht die Partitur rasch durch. Dann erklärt er: Fuchs, die hast du ganz gestohlen!

2

Alexander Otto Weber

Die Abstammungslehre – die Lehre, wie die Welt entstanden wäre, wenn sie einen Professor zum Schöpfer hätte.

3

Anne Louise Germaine de Staël

Wenn den Deutschen noch so großes Unrecht angetan wird, findet sich doch immer ein obskurer deutscher Professor, der so lange an der Objektivität herumbastelt, bis er bewiesen hat, dass die Deutschen Unrecht getan haben.

4

Anton Faistauer

Manifest Herr Professor Griepenkel, ist nur das Natur, was sie als solche erkennen? Ist die Akademie der alleinige Ort, an dem die Qualität eines Kunstwerkes beurteilt werden kann? Warum darf es nicht erlaubt sein, noch anderes zu versuchen als nur das, was Sie, Herr Professor Griepenkel, kennen und verstehen?

5

Eugene O'Neill

Ein zufriedener Straßenkehrer ist mehr wert als ein neurotischer Professor.

6

Gottfried Heindl

Der Wiener Zivilrechtler Professor Johann Schima war ein Mann von ausgeprägtem Pflichtbewußtsein, der es aber stets eilig hatte. So kam es, daß er eines Tages eine Assistentin mit den Worten begrüßte: Guten Morgen! Leider habe ich keine Zeit Sie zu fragen, wie es Ihnen geht!

7

Hans Borgelt

Der Student muss es wissen, der Assistent muss wissen, wo es steht, der Professor muss wissen, wo der Assistent ist.

8

Janusz Oseka

Der Professor erfand einen so klugen Roboter, daß man ihn entlassen und seinen Lehrstuhl dem Roboter übergeben konnte.

9

Karl Marx

Wenn der Engländer die Menschen in Hüte verwandelt, so verwandelt der Deutsche die Hüte in Ideen. Der Engländer ist Ricardo, der reiche Bankier und ausgezeichnete Ökonom. Der Deutsche ist Hegel, simpler Professor der Philosophie an der Universität zu Berlin.

10

Manfred Lütz

Eine andere Überlegung wurde von Professor Rudolf Gross, in die Diskussion eingeführt. Die Praxis zeige, dass die Zahl der krankhaften Werte mit der Zahl der Untersuchungen zusammenhänge. Daraus folgt: Gesund ist, wer nicht ausreichend untersucht wurde.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PROFESSOR»

Descubra o uso de Professor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Professor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Der ordentliche Professor und sein Gehalt: Die ...

There is no doubt about the meaning of Wilhelm von Humboldts reform of the Prussian university.

Christian Maus, 2013

Heinrich Manns "Professor Unrat": Werk, Inhalt / ...

In dieser Arbeit wird das Werk "Professor Unrat" beleuchtet, sowie eine kurze Zusammenfassung des Inhalts und eine kurze Biographie geliefert.

Sabine Picout, 2012

Das Bild der Schule in "Professor Unrat" von Heinrich Mann

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1, Universitat Bayreuth, Sprache: Deutsch, Abstract: Obwohl das wilhelminische Schulsystem als festes und leistungsorientiertes Fundament der ...

Frank Hoyer, 2010

Farben, Körper und Macht in Heinrich Manns "Professor Unrat"

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Nomen est omen - dieses umgangssprachliche Sprichwort scheint auf die ...

Anton Band, 2011

Klag-Lied des Herrn Professor Gottscheds über das rauhe ...

Johann Christoph Gottsched, Carl Friedrich Aichinger. i i i i ~* -.ee (“0>tt„e-ei 7 S _ 7 , .. .7. - ,.--'._ ,_ '* ""' "Z, 7 er:weis,z :i.vns„diefen Berg. .dec iezt ein „Au9'il>>'c>f, e .“_Dei1Feis. _der ewig fxheint , no_ci)',-fürteln_Scl)ikfal.de>d'! “ ' Vitlieici)t ...

Johann Christoph Gottsched, Carl Friedrich Aichinger, 1750

Karl von Hase, ein deutscher Professor

Mit Karl von Hase, ein deutscher Professor" legt Richard Burkner die Biographie eines der bedeutendsten Kirchenhistoriker seiner Zeit vor.

Richard Bürkner, 2012

Kant und Herbart und Herr Professor Rosenkranz: Ein Beitrag ...

Herr Professor Rosenkranz bezeichnet zw« den Standpunkt, von welchem er in seiner Geschichte der Kantischen Philosophie die auf Kant unmittelbar folgenden Systeme behandeln wolle, als den ehrlich historischen, ihn von dem ...

Karl Thomas, 1840

Professor Schmöker von Text: Ein Literaturkurs für junge Leser

Einen Kurs im Fallschirmspringen als Voraussetzung f r einen Literaturkurs an der B cherfakult t?

Adriana Leidenberger, 2010

Die Gestalt der Rosa Fröhlich in Heinrich Manns Professor Unrat

Dass Heinrich Mann ein gesellschaftskritischer Schriftsteller war, der in seinen Romanen auf die Missstände seiner Zeit hingewiesen hat, und dass er dies häufig auf satirische Art und Weise tat, wurde bereits in diversen literaturwissen ...

Marcel Egbers, 2003

Professor Harpers Expedition:

Mai 1883 - Berichte uber seismographische Auffalligkeiten in der Gegend um Java und Sumatra lassen die europaische Gelehrtenwelt aufhorchen.

Armin hri, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROFESSOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Professor no contexto das seguintes notícias.

Ingolstadt: Professor beschäftigt Studenten privat - Beamtenstatus weg

Wie energieeffizient ist mein Whirlpool? Ein Professor soll Studenten für Arbeiten an seinem Privathaus eingesetzt und dafür ihre Noten verbessert haben. «SPIEGEL ONLINE, out 16»

Japanischer Professor verharmlost Tod durch Überarbeitung

Im Jahr 2015 wurden 93 Fälle von Selbstmord oder versuchtem Suizid in Folge von Überarbeitung bekannt. Der Professor sagte, es sei „erbärmlich“, wenn ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 16»

"Tatort" aus Münster: Professor Boerne stirbt oder er wird ein guter ...

Es zog sich zuletzt doch ein wenig hin mit der absurden Kriminalkomödie mit Professor Doktor Karl-Friedrich Boerne und Hauptkommissar Thiel, ihre Figuren ... «DIE WELT, set 16»

Professor will FC Bayern löschen lassen - Schalke bedroht?

Essen. Lars Leuschner hat beim Amtsgericht München angeregt, den FC Bayern wegen einer "Rechtsformverfehlung" zu löschen. Das könnte auch Schalke ... «Derwesten.de, set 16»

"The Professor And The Madman": Sean Penn und Mel Gibson ...

Nachdem Mel Gibson die Filmrechte an Simon Winchesters Buch „The Professor And The Madman“ bereits vor knapp 20 Jahren erwarb, scheint es nun endlich ... «filmstarts, ago 16»

Die Blondine und der Terrorist

Ein italienischer Professor geriet in den Vereinigten Staaten unter Terrorverdacht – weil er sich mehr für eine Differentialgleichung interessierte als für seine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»

Brutale Mordserie in Bangladesch: Islamisten töten Uni-Professor ...

Er ist bereits das vierte Opfer einer beispiellosen Gewaltserie an der Hochschule von Rajshahi: Der Englisch-Professor Rezaul Karim Siddique wird auf offener ... «n-tv.de NACHRICHTEN, abr 16»

Angela-Merkel-Zwischenruf: Hochschule will Professor nicht ...

Seine politische Stör-Aktion während einer Rede von Kanzlerin Merkel ist für einen Merseburger Professor glimpflich ausgegangen. Die Hochschule sieht von ... «SPIEGEL ONLINE, jan 16»

Erbeben in Nepal: Göttinger Professor Matthias Kuhle stirbt im ...

Ein tragisches Ende hat die Exkursion eines Göttinger Geographie-Professors in Nepal genommen: Der 67-Jährige ist bei dem Erdbeben ums Leben ... «Göttinger Tageblatt, abr 15»

Zucker macht nicht nur dick: US-Professor Robert Lustig: „Zucker ist ...

Robert Lustig (57) ist Professor für Pädiatrie und Neuroendokrinologie an der Universität von Kalifornien in San Francisco (UCSF). Er ist vor allem für Forschung ... «FOCUS Online, dez 14»