Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Puerperium" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PUERPERIUM

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PUERPERIUM EM ALEMÃO

Puerperium  [Puerpe̲rium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PUERPERIUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Puerperium e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PUERPERIUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Puerperium» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Puerperium

parto

Wochenbett

O termo "berço" ou "berço" refere-se ao período desde o término do parto até a reconstrução da gravidez e alterações relacionadas ao parto, que normalmente leva de seis a oito semanas. Durante este tempo, a mãe se recupera da gravidez e do parto. Nas mães que amamentam, a formação do leite materno começa em três a quatro dias em vez do colostro produzido anteriormente. Possíveis ferimentos de nascimento se curar no tempo da cama da semana. Uma mãe nas primeiras semanas após o nascimento é referida como uma sogra, anteriormente também como criadora de criança. O nome deriva da velha garota de seis semanas de idade. Als Wochenbett oder Kindbett bezeichnet man die Zeitspanne vom Ende der Entbindung bis zur Rückbildung der schwangerschafts- und geburtsbedingten Veränderungen, was typischerweise sechs bis acht Wochen dauert. Während dieser Zeit erholt sich die Mutter von Schwangerschaft und Geburt. Bei stillenden Müttern beginnt innerhalb von drei bis vier Tagen die Bildung von Muttermilch anstelle des zuvor produzierten Kolostrums. Eventuelle Geburtsverletzungen heilen in der Zeit des Wochenbettes. Eine Mutter in den ersten Wochen nach der Geburt wird als Wöchnerin, früher auch als Kindbetterin bezeichnet. Der Name leitet sich vom älteren Sechswöchnerin ab.

definição de Puerperium no dicionário alemão

Período de 6-8 semanas após o parto; Pós-parto. Zeitraum von 6–8 Wochen nach der Entbindung; Wochenbett.
Clique para ver a definição original de «Puerperium» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PUERPERIUM


Außenministerium
A̲u̲ßenministerium 
Bakterium
Bakte̲rium
Bundesfinanzministerium
Bụndesfinạnzministerium
Bundesministerium
Bụndesministerium 
Desiderium
Deside̲rium
Deuterium
Deute̲rium
Gesundheitsministerium
Gesụndheitsministerium
Imperium
Impe̲rium
Justizministerium
Justi̲zministerium [jʊsˈtiːt͜sminɪsteːri̯ʊm]
Klimakterium
Klimakte̲rium
Kriterium
Krite̲rium 
Kultusministerium
Kụltusministerium
Ministerium
Ministe̲rium 
Mysterium
Myste̲rium
Psalterium
Psalte̲rium
Sozialministerium
Sozia̲lministerium
Umweltministerium
Ụmweltministerium 
Unterrichtsministerium
Ụnterrichtsministerium
Verteidigungsministerium
Verte̲i̲digungsministerium 
Wirtschaftsministerium
Wịrtschaftsministerium 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PUERPERIUM

Pudu
Pueblo
Puebloindianer
Puebloindianerin
pueril
Puerilismus
Puerilität
puerperal
Puerperalfieber
Puerto Ricaner
Puerto Ricanerin
Puerto Rico
puerto-ricanisch
puff
Puff
Puffärmel
Puffbohne
ffchen
Puffe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PUERPERIUM

Arbeitsministerium
Auswahlkriterium
Baptisterium
Bildungsministerium
Bundesgesundheitsministerium
Bundesinnenministerium
Bundesumweltministerium
Bundesverkehrsministerium
Bundeswirtschaftsministerium
Finanzministerium
Handelsministerium
Innenministerium
Kulturministerium
Landwirtschaftsministerium
Megatherium
Meitnerium
Presbyterium
Staatsministerium
Verkehrsministerium
Wissenschaftsministerium

Sinônimos e antônimos de Puerperium no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PUERPERIUM» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Puerperium» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Puerperium

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PUERPERIUM»

Puerperium Kindbett Wochenbett Wörterbuch wörterbuch Grammatik oder bezeichnet Zeitspanne Ende Entbindung Rückbildung schwangerschafts geburtsbedingten Veränderungen typischerweise sechs acht Wochen dauert Während dieser Zeit erholt sich Mutter Schwangerschaft Geburt stillenden pflegewiki Wochenbett Kindbett Zeitspanne Geburtsende Rückbildung aller wiktionary Worttrennung Plural Bedeutungen ohne Niederkunft Geburt metonymisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze puerperium Suchmaschine für Millionen Übersetzungen onmeda genannt wenn Plazenta Nachgeburt ausgestoßen Physiologie puerperiums endokrines Ingangkommen Normalisierung während Gravidität größtenteils blockierten Regulationsmechanismen prägraviden Dict dict Deutschwörterbuch Duden suchen Suche lieferte Treffer Substantiv Neutrum Aussprache Betonung Puerpera̲lfieber Herkunft lateinisch tierklinik einem normalen komplikationslosen Geburtsablauf folgt Anschluss Austreibung letzten Welpen verkürzen latein frag caesar Formen Latein merriam webster from Merriam Webster

Tradutor on-line com a tradução de Puerperium em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PUERPERIUM

Conheça a tradução de Puerperium a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Puerperium a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Puerperium» em alemão.

Tradutor português - chinês

产褥期
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

puerperal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

puerperal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज़च्चा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نفاسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

родильный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

puerperal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সন্তানপ্রসবঘটিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

puerpéral
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

karena baru melahirkan
190 milhões de falantes

alemão

Puerperium
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

産褥
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

출산의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

puerperal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về sanh đẻ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழந்தை பெறுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाळंतपणाचा ताप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

doğum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

puerperale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poporodowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пологовий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

puerperală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιλόχιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

puerperale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

puerperal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

barsel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Puerperium

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PUERPERIUM»

O termo «Puerperium» é bastante utilizado e ocupa a posição 40.853 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Puerperium» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Puerperium
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Puerperium».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PUERPERIUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Puerperium» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Puerperium» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Puerperium

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PUERPERIUM»

Descubra o uso de Puerperium na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Puerperium e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zur Ätiologie der Erkrankungen in Puerperium
Die Litteratur über die Ursachen der Erkrankungen im Puerperium ist eine ziemlich bedeutende, denn schon seit Jahrhunderten hat man sich mit diesem Gegenstande beschäftigt. In neuester Zeit haben Veit und Winkel in ihren Handbiichem ...
Konrad Heinrich Laurentius Weger, 1869
2
Tiergeburtshilfe
Bei polyöstrischen Tieren wird das Puerperium durch den schon während der Involution wieder anlaufenden Zyklus positiv beeinflußt. Bei Schaf und Schwein. z.T. Pferd, wird der Zyklus durch die Laktation gehemmnt, ohne daß ein negativer  ...
Eberhard Grunert, 1993
3
Reproduktionsmedizin beim Pferd: Gynäkologie - Andrologie - ...
Unter Puerperium wird der Zeitraum vom Ende der Geburt bis zum Abschluss der Rückbildung und Regeneration des Uterus verstanden. Beim Pferd erfolgt die Involution des Uterus post partum, verglichen mit anderen Tierarten, sehr rasch.
Jörg-Eberhard Aurich, 2008
4
Schwangerschaft und Krankheit: Wechselwirkung, Therapie, ...
Cerebrovascular accidents complicating pregnancy and the puerperium. Obstet Gynecol 1991 Jul; 78 (1): 37-42. 78. Biller J, Adams HP Jr. Cerebrovascular disorders associated with pregnancy. Am Fam Physician 1986Jun; 33 (6): 125-32 . 79.
Kurt J. G. Schmailzl, 2002
5
Tierärztliche Bestandsbetreuung beim Milchrind
Im Puerperium von hochleistenden Milchkühen sind insbesondere Stoffwechselstörungen und In- fektionen der Gebärmutter von Bedeutung. Die beiden bedeutsamsten Risikofaktoren für Folge- erkrankungen beim Milchrind sind eine über- ...
Aart de Kruif, Rolf Mansfeld, Martina Hoedemaker, 2013
6
Geburtshilfe und Perinatalmedizin: Pränataldiagnostik ; ...
Prothrombin and factor V mutations in women with a history of throm- bosis during pregnancy and the Puerperium. N Engl J Med 2000; 342: 374-380 1 0. Gogarten W, Van Aken H. [The use of antithrombotic drugs during various surgical ...
Werner Rath, 2010
7
Duale Reihe Anatomie
3.5.5 Wochenbett (Puerperium) In der ca. 6–8 Wochen andauernden Phase nach der Geburt kommt es zur Rückbildung der Uterusmuskulatur und Regeneration des Endometriums. Die Regeneration des bis auf die Basalis abgestoßenen ...
Gerhard Aumüller, Gabriela Aust, Andreas Doll, 2010
8
KWiC-Web Fachwortschatz Medizin Englisch: Sprachtrainer & ...
Use (ab)normal puerperium ○ puerperal uterus / period7 / complications / infection ○ puerperal sepsis or fever8 [i]/ mastitis [aI]/ morbidity ○ immediate [i]/ early postpartum period ○ to occur/develop/be/remit or resolve9 postpartum ○ post- ...
Ingrid Friedbichler, 2007
9
Archiv fuer gynaekologie
Dieselbe lässt jedoch, als nach 25 Secunden der Strom unterbrochen wurde, wieder nach. Abermaliger Stromscbluss auf die Daner von zwei Minuten bewirkt dann eine sofortige und nunmehr anhaltende Erhärtung. Puerperium normal.
10
Band 2: Geburtshilfe: Lehrbuch und Atlas in zwei Bänden
Demeöko, D., Slezäk, P., Hubkovä, B., Vaniökovä, Z., Täborsk37, D.: Anwendungsmög— lichkeiten der Ultrasonographie im Puerperium. Zentralbl. Gynäkol. 111 (1989) 211—216 4. Galli, D., Groce, P., Chiapparini, I., Dede, A.: Ultrasonic ...
Eberhard Merz, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PUERPERIUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Puerperium no contexto das seguintes notícias.
1
Keep that beat up
Major blood loss is associated with delivery; hence, the early puerperium is associated with increased venous return to the heart caused by blood shift from the ... «The Hindu, nov 16»
2
Herbal Support for Sexual Health
One needs to also remember that the physiology of female sexuality is highly discontinuous during her reproductive life events such as pregnancy, puerperium ... «Natural Products INSIDER, nov 16»
3
A Comprehensive View of Frequent Emergency Department Users ...
... and International Classification of Diseases, Ninth Revision codes 630 to 679 (complications of pregnancy, childbirth, and puerperium), 780 to 799 (ill-defined ... «Medscape, ago 16»
4
Report highlights health problems First Nations face
ASHRs for pregnancy, childbirth and the puerperium and for diseases of the digestive system were more than twice those of non-Aboriginal people. Diseases of ... «The Chronicle Journal, ago 16»
5
Why mothers die
Direct deaths are related to complications during pregnancy, labour or puerperium (42 days from delivery), or resulting from any treatment received. «Star2.com, jun 16»
6
Infections after childbirth getting increasingly common
This six week period is known as the puerperium. During this period, a woman also undergoes hormonal changes and breastfeeds her baby, which further ... «Times of India, mai 16»
7
Tipps bei Baby-Blues und Wochenbettdepression
Kaum eine junge Mutter kann sich noch Zeit nehmen für rund acht Wochen Kindbett, Wochenbett oder lateinisch Puerperium. Viel Verantwortung und wenig ... «Bild der Frau, abr 16»
8
India reevaluates why it's keeping pregnant pilots grounded
Provided the puerperium is uncomplicated and full recovery takes place, she should be able to resume aviation duties four to six weeks after confinement. «Runway Girl Network, abr 16»
9
ICD-10 Codes for the ZIKA Virus – Let Your EHR Assist You
Included in this code series is 098.5, “other viral diseases complicating pregnancy, childbirth and the puerperium,” with an additional character to specify the ... «Practice Fusion Blog, fev 16»
10
Intravesical migration of an intrauterine device
However, it is believed that perforation mostly occurs at the time of insertion but may also occur spontaneously at a later time or during puerperium [6]. «BMC Blogs Network, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Puerperium [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/puerperium>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z