Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Pyrophyt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PYROPHYT

zu griechisch phytón = Pflanze.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PYROPHYT EM ALEMÃO

Pyrophyt  [Pyrophy̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PYROPHYT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pyrophyt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PYROPHYT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Pyrophyt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

pyrophyt

Pyrophyt

Os Pyrophytes são plantas que são adaptadas à influência do fogo ou são auxiliadas pelo fogo - direta ou indiretamente. Em algumas regiões muito quentes e secas, eles formam os chamados ecossistemas de fogo. Entre as pirofitas estão algumas árvores, que se protegem por uma casca grossa contra o efeito do fogo. Podem também encontrar-se plantas, cujas partes superiores queimam, mas que podem emergir de órgãos subterrâneos, ou plantas herbáceas, cujas sementes são depositadas no chão, e são expulsas com as primeiras chuvas após um incêndio. Algumas plantas são favorecidas por incêndios ou são necessárias para determinadas fases de desenvolvimento, como a formação de sementes ou a propagação do sêmen. Exemplos de pirofitas são: ▪ a erva australiana Austrália, ▪ o sobreiro, ▪ o pinheiro giratório, ▪ as espécies pertencentes à família de plantas de arvoredos de prata Banksia, ▪ os arbustos de açucar, ▪ a árvore de mamute da América do Norte. ▪ Lilium pyrophilum ▪ a armadilha da mosca de Venus ▪ as plantas do arco-íris ▪ as pastagens ... Pyrophyten sind Pflanzen, die an Feuereinwirkung angepasst sind, bzw. durch Feuereinwirkung – direkt oder indirekt – gefördert werden. In einigen sehr heißen und trockenen Regionen bilden sie sogenannte Feuerökosysteme. Zu den Pyrophyten gehören vor allem einige Bäume, die sich durch eine dicke Borke gegen die Wirkung des Feuers schützen. Es können aber auch Pflanzen sein, deren oberirdischer Teil abbrennt, die jedoch aus unterirdischen Organen wieder ausschlagen können, oder aber krautige Pflanzen, deren Saat im Boden lagert und mit den ersten Regenfällen nach einem Brand austreiben, blühen und wieder absterben. Einige Pflanzen werden durch Feuer sogar begünstigt bzw. benötigen es für gewisse Entwicklungsphasen, etwa die Samenbildung oder die Samenverbreitung. Beispiele für Pyrophyten sind: ▪ der Australische Grasbaum Australien, ▪ die Korkeiche, ▪ die Drehkiefer, ▪ die zur Familie der Silberbaumgewächse gehörenden Gattungen Banksia, ▪ die Zuckerbüsche, ▪ der Mammutbaum Nordamerika. ▪ Lilium pyrophilum ▪ die Venusfliegenfalle ▪ die Regenbogenpflanzen ▪ die Grasbäume...

definição de Pyrophyt no dicionário alemão

Planta que é amplamente resistente aos incêndios devido a determinadas características do edifício. Pflanze, die durch bestimmte Baumerkmale gegen Brände weitgehend resistent ist.
Clique para ver a definição original de «Pyrophyt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PYROPHYT


Archäophyt
Archäophy̲t
Bryophyt
Bryophy̲t
Endophyt
Endophy̲t
Gametophyt
Gametophy̲t
Geophyt
Geophy̲t
Halophyt
Halophy̲t
Helophyt
Helophy̲t
Hemikryptophyt
Hemikryptophy̲t
Hydrophyt
Hydrophy̲t
Kormophyt
Kormophy̲t
Lithophyt
Lithophy̲t
Neophyt
Neophy̲t
Pteridophyt
Pteridophy̲t
Saprophyt
Saprophy̲t
Spermatophyt
Spermatophy̲t
Sporophyt
Sporophy̲t [ʃp…]  , [sp…] 
Thallophyt
Thallophy̲t
Therophyt
Therophy̲t
Xerophyt
Xerophy̲t
Zoophyt
Zoophy̲t [t͜sooˈfyːt] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PYROPHYT

Pyromanin
pyromanisch
Pyromantie
Pyrometer
Pyrometrie
Pyromorphit
Pyron
Pyrop
Pyropapier
Pyrophobie
pyrophor
Pyropto
Pyrosis
Pyrosphäre
Pyrotechnik
Pyrotechniker
Pyrotechnikerin
pyrotechnisch
Pyroxen
Pyroxenit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PYROPHYT

Aerophyt
Chamäphyt
Ephemerophyt
Epidermophyt
Epiphyt
Ergasiolipophyt
Ergasiophygophyt
Ergasiophyt
Hemerophyt
Hygrophyt
Makrophyt
Mesophyt
Mikrophyt
Myrmekophyt
Phanerophyt
Psammophyt
Psychrophyt
Rhizophyt
Trachyt
Tropophyt

Sinônimos e antônimos de Pyrophyt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PYROPHYT»

Pyrophyt Wörterbuch Grammatik wörterbuch Pyrophyten sind Pflanzen Feuereinwirkung angepasst durch direkt oder indirekt gefördert werden einigen sehr heißen trockenen Regionen bilden sogenannte Feuerökosysteme gehören allem einige Bäume sich Dict pyrophyt dict Pflanzenforschung Pflanzen Feuereinwirkung haben Pyrophyten leben Habitaten denen regelmäßig Brände auftreten universal lexikon deacademic phyt meist Plur Pflanze bestimmte Baumerkmale Borke weitgehend resistent Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS pirofit feuerpflanze hören radio gartenzwerg Podcast Download Folge Feuerpflanze Verpasse keine dieses Podcasts solange Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen Quelle Seite Autoren Lizenz Creative Commons Attribution Deutschen fakten uber latein frag caesar Formen Latein enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Schwedisch schwedischen Veröffentlichen Ihre Schweden

Tradutor on-line com a tradução de Pyrophyt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PYROPHYT

Conheça a tradução de Pyrophyt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Pyrophyt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pyrophyt» em alemão.

Tradutor português - chinês

pyrophyt
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pyrophyt
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pyrophyt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pyrophyt
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pyrophyt
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pyrophyt
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pyrophyt
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pyrophyt
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pyrophyt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pyrophyt
190 milhões de falantes

alemão

Pyrophyt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pyrophyt
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pyrophyt
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pyrophyt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pyrophyt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pyrophyt
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pyrophyt
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pyrophyt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pyrophyt
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pyrophyt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pyrophyt
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pyrophyt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pyrophyt
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pyrophyt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pyrophyt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pyrophyt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pyrophyt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PYROPHYT»

O termo «Pyrophyt» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 178.810 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Pyrophyt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pyrophyt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Pyrophyt».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Pyrophyt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PYROPHYT»

Descubra o uso de Pyrophyt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pyrophyt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Berichte aus dem sonderforschungsbereich 313"sedimentation ...
Hierbei sind Phyt. a und Pyrophyt. a von besonderer Bedeutung, die - wie in Abschnitt 5.1.4 beschrieben - u.a. als Indikator für Algenseneszenz verwendet werden können. Beide Pigmente akkumulierten im südlichen Teil der PFr; während ...
2
German Dictionary of Biology: German-English
... phate 1-phosphotransferase (EC 2.7.1.90) Pyrophosphat- Serinphosphotransferase / pyro- phosphate-serine phosphotransferase (EC 2.7. 1.80) Pyrophyt m pyrophyte, fire plant (mit durch Waldbrände gefördertem Wachstum, z. B Eukalyptus) ...
Manfred Eichhorn, 1999
3
Die ostatlantischen Vulkaninseln: Azoren, Madeira Archipel, ...
35 Pyroklastische Wolken ........................................ 242 Pyrophyt.................................. .................................. 94 Pyroxen........................................................................22 ...
Herwig Wakonigg, 2008
4
Böden der Welt: Ein Bildatlas
... 91 Pyroklastit 116, 117 –, glasreiches 116 pyrolysed carbon 39, 124 pyrophosphatlöslich 116 Pyrophoshpatlösung IX Pyrophyt 50 Pyroxen 29 Q q ( Suffix) XVI Quarzsand 109 Qualifier (ausführliche Liste im Anhang) XI, 137 –, Arenic* 69.
Wolfgang Zech, Peter Schad, Gerd Hintermaier-Erhard, 2014
5
Ökologie, Biodiversität, Evolution
... Hartmanella 447 heat-shock protein 90 (HSP90) 416,426 Heckenlandschaft 236 Heidekraut (Calluna vulgaris),Pyrophyt 15 Heidelandschaft 236,239 Helferverhalten 114 Heliconius 295 – Müllersche Mimikry 125 Heliosphaera actinota 440 ...
Katharina Munk, 2009
6
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
1.80) pyrophyte Pyrophyt m, stark feuerresistente Pflanze / (mit durch Feuer geförderter optimaler Entwicklung) Pyrosomida (Zoo) Pyrosomida p/, Feuerwalzen fpl (Ordnung der Thaliacea) pyroxene Pyroxen m (Mineral) pyrrole Pyrrol n, lmidol ...
Manfred Eichhorn, 2005
7
Feuer: Brandlehre, Feuer in der Kultur, Bücherverbrennung, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Feuer is the German language word for fire. From its origins, the word "feuer" has made its way into contemporary use as a family name.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Pflanzentyp: Baum, Kulturpflanze, Pflanzenwuchsform, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 90. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Berichte
Sarothamnus scoparius, eine Art, die sich ausschließlich aus Samen regeneriert, ist ein Pyrophyt, d. h. sie wird durch Brand gefördert; ihre Samen haben im offenen Substrat von Brandflächen erhöhten Keimungserfolg. Genista sagittalis wird ...
Naturforschende Gesellschaft zu Freiburg i. B., 1985
10
Vegetation Nordeuropas:
461, 770 Puccinellion maritimae 436. 456, 459,461-463, 770 Puccinellion phryganodis 436, 456. 461, 770 Pulsatillo-Pinetea 111, 125. 126, 609. 784 Pyrolo-Pinetum 127 Pyrophyt 99 Quellfluren 233, 262, 571 Quellmoore 329, 346, 357, 367, ...
Klaus Dierssen, Barbara Dierssen, 1996

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PYROPHYT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pyrophyt no contexto das seguintes notícias.
1
Spiegel einer vielseitigen und bunten Szene
So beziehen Janna Schimka und Damaris Härtl den Butoh-Ausdruckstanz in ihre poesievolle Arbeit "Erdknospe - Pyrophyt" ein. Verschiedene Spielarten des ... «Morgenweb, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pyrophyt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pyrophyt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z