Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sanitized" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SANITIZED

englisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SANITIZED EM ALEMÃO

sanitized  [ˈsænɪtaɪzd]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SANITIZED

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
sanitized e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SANITIZED EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «sanitized» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sanitized no dicionário alemão

Nome em inglês para: higienicamente impecável, desinfetado. englische Bezeichnung für: hygienisch einwandfrei, desinfiziert.

Clique para ver a definição original de «sanitized» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SANITIZED


oversized
[ˈoʊvɐsa͜izd] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SANITIZED

sank
Sanka
sänke

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SANITIZED

Alfred
Extended
Feed
Fred
Lied
Manfred
Mitglied
Mixed
Mohammed
Need
RSS-Feed
Speed
Ted
hooked
incorporated
limited
registered
relaxed
sophisticated
unplugged

Sinônimos e antônimos de sanitized no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SANITIZED»

sanitized pirat handschuhe hygienefunktion schuhe matratzen silver actifresh Wörterbuch ausrüstung Sanitized startseite führende Anbieter für Materialschutz antimikrobiellen Bereich Dict wörterbuch Wörterbuch dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Sanitized® franke Lösung Hygiene Küche Fragranit Perfekte hygienische Ausstattung Küchen können kritischer Verbreitung Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache products built hygiene function prevents fabric from mildew odor caused bacteria moist sweaty environments Amazon produkte getaggt wurden Timm Thaler Tags Produkte Produktbild Getaggt schadstoffe triclosan Meradiso® sanitized® kopfkissen lidl deutschland MERADISO® Kopfkissen bauschig weicher Füllung Durch Reißverschluss individuell befüllbar Mehr Details Erhältlich define dirt germs cleaning sterilizing make less

Tradutor on-line com a tradução de sanitized em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SANITIZED

Conheça a tradução de sanitized a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de sanitized a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sanitized» em alemão.

Tradutor português - chinês

消毒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desinfectados
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sanitized
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वच्छ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطهرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дезинфицировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

higienizado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sanitized
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aseptisé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dibersihkan
190 milhões de falantes

alemão

sanitized
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サニタイズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소독
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sanitized
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vệ sinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுத்தப்படுத்தப்பட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घडत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayıklanmış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

igienizzato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odkażane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дезінфікувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

igienizat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απολυμαίνονται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontsmet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sanitized
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

renovert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sanitized

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SANITIZED»

O termo «sanitized» é bastante utilizado e ocupa a posição 28.855 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sanitized» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sanitized
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «sanitized».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SANITIZED» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sanitized» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sanitized» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre sanitized

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SANITIZED»

Descubra o uso de sanitized na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sanitized e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Sanitized 1229 saurer Regen 1 Darum suchten wir eine desodorierende, keimtötende Dauerbehandlung zur Erhöhung und Vollendung der Matratzenhygiene. Sie heißt „Sanitized" (sprich: Sän- nitaisd). „Sanitized" ist ein internationaler ...
Broder Carstensen, 2001
2
Gewalt in Internationalen Fernsehnachrichten: Eine ...
Diese Richtlinien können als Teil einer so genannten hygienisierten Gewalt ( sanitized violence) von Nachrichten gesehen werden. Ein Terminus, der von James Potter primär für die fiktionalen TV-Formate geprägt wurde (Potter 2003: 96)61 ...
Thomas Petzold, 2008
3
Strategie-Leitfaden fuּˆr die Praxis
liefert das Unternehmen gebrauchsfertige antimikrobielle Zusätze. Die Geschäftskunden sind weltweit verteilt. Um Markt-, Vertriebs- und Logistikvorteile auszuschöpfen, arbeitet SANITIZED AG eng mit einer anderen Firma als Vertriebspartner ...
Gilbert Probst, Christian Wiedemann, 2013
4
Melliand textilberichte
... den Griff noch das Aussehen der Waren ungünstig beeinflussen dürfen und sich möglichst mit Weichmachern gemeinsam auf die Ware bringen lassen müssen. Bisher sind in Europa das „Sanitized SPG" der Sanitized- Handels- und  ...
5
Management Von Closed-Loop Supply Chains: Analyserahmen und ...
Triclosan-Basis. (Sanitized). erfolgenfm. Weitere ökologische Probleme der Textilveredelung sind neben dem Einsatz der Textilveredelungsmittel die große Menge des Wasserverbrauchs, die Abwasserfrachten und die Abgasemissionen bei ...
Romy Morana, 2006
6
Textil-Fachwörterbuch
Sanitized. Hygienisch-physiologische Werte, bekleidungsphysiologische Funktionen wie Schweiß- und Wasseraufnahme, Trocknungsgeschwindigkeit, Wärmehaltung, Feuchtetransport, Hautverträglichkeit, Luftdurchlässigkeit, ...
Alois Kiessling, Max Matthes, 1993
7
Kunststoffe in der Ingenieuranwendung: verstehen und ...
B. Acticide von Thor, Intercide OBF von Akcros, Sanitized von Synitized und Vinyzene IT-4000 von Rohm und Haas). Folpet wird unter dem Namen Fugitrol 1 1 von International Speciality Products (ISP) vertrieben. Daneben werden aber auch ...
Martin Bonnet, 2008
8
Eberhard, der Kampf geht weiter!: Gesellschaftskritische ...
In Sportläden, Tchibo-Filialen undbeiInternet-Versandhäusern kaufte das GREENPEACE MAGAZIN sechs Textilienmit Sanitized-Ausrüstung,diedasKölner eco-Institut auf Triclosan testete. Ergebnis: Nur zwei Produkte enthielten die ...
Dietrich Stahlbaum, 2012
9
Bunte
Sie heißt „Sanitized" (sprich: Sänni- taisd). „Sanitized" ist ein internationaler Hygienebegriff für körpernahe Textilien. Unsere mit „Sanitized" präparierten Drelle schützen gegen Bakterien, Pilze, Schweißgeruch und Zersetzung. Die neuen ...
10
Amerikastudien/American studies: Eine Schriftenreihe
Wörterbüchern verzeichnet.135 Die Bedeutung ist ,einlaufsicher machen' und wird besonders bei Herrenbekleidung verwendet. sanitized ist ein Prädikat, das Matratsenhersteller gern ihren Erzeugnissen zulegen, wie die beiden folgenden  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SANITIZED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sanitized no contexto das seguintes notícias.
1
Editorial: 'Sanitized' reports highlight child-welfare issues
But, of course, these "sanitized" reports make a mockery of the reason to have these reports in the first place: Without an adequate level of detail, the reports ... «Corvallis Gazette Times, dez 16»
2
Stanford band to university: We don't want to be “sanitized
Stanford's celebrated if cocky marching band is mad as hell, and they're not gonna take it anymore. On Monday, three days after the antics-loving Leland ... «The Mercury News, dez 16»
3
Disney, Fox Win Bid to Shut Sanitized Streaming Service
Walt Disney Co., 21st Century Fox Inc. and Time Warner Inc. units won a court order shutting down a Utah-based video-streaming business that lets subscribers ... «Bloomberg, dez 16»
4
'The Rocky Horror Picture Show' reboot feels safe, sanitized
'The Rocky Horror Picture Show' reboot feels safe, sanitized ... as the criminologist narrator – seems safe, scrubbed and sanitized for primetime network TV. «Toronto Sun, out 16»
5
Rwanda: The Danger of a Sanitized Narrative
The passion of war has long inspired propagandists. Some have sought to influence public opinion for pecuniary or career reasons. Others have claimed loftier ... «Foreign Policy Journal, out 16»
6
Leprosy report causes Jurupa Valley classrooms to be sanitized
A company was hired to sanitize classrooms as a precaution after the diagnosis was reported by a parent at the school Thursday, said Jurupa Unified School ... «Press-Enterprise, set 16»
7
Is higher ed being sanitized of potentially…
... about everything Mike Rosen writes but join him in rejecting the idea that higher education needs to be sanitized of potentially offensive thoughts and ideas. «The Denver Post, ago 16»
8
Robyn Urback: Sanitized sex-ed curriculum will teach students ...
How the school plans to address — or sanitize — those topics will be of particular interest to many, especially considering that Thorncliffe Park elementary is the ... «National Post, mai 16»
9
Toronto school offers sanitized sex-ed amid parent concern
About 60 per cent of the 300 students in that grade were taught the proper curriculum, the remaining 40 per cent the sanitized version. “We let parents know ... «Toronto Star, mai 16»
10
Merkel, EU officials make “sanitized” visit to refugee camp in Turkey
Human Rights Watch's acting deputy director for Europe and Central Asia, Judith Sunderland, said that the officials had chosen to visit a “sanitized refugee ... «Rudaw, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. sanitized [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sanitized>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z