Baixe o aplicativo
educalingo
saugrob

Significado de "saugrob" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SAUGROB EM ALEMÃO

sa̲u̲gro̲b


CATEGORIA GRAMATICAL DE SAUGROB

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
saugrob e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SAUGROB EM ALEMÃO

definição de saugrob no dicionário alemão

muito áspero.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SAUGROB

aerob · anaerob · darob · grob · katharob · kotzengrob · polysaprob · sackgrob

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SAUGROB

sauigeln · säuisch · Saujagd · saukalt · Saukälte · Saukerl · Sauklaue · saukomisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SAUGROB

Als-ob · Blowjob · Bob · Cob · Ein-Euro-Job · Flashmob · Jakob · Job · Learning on the Job · Lob · Minijob · Mob · Nabob · Nebenjob · Parttime-Job · Snob · fob · hob · ob · wob

Sinônimos e antônimos de saugrob no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SAUGROB»

saugrob · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Saugrob · wordreference · Stichwörter · Wendungen · sowie · Übersetzungen · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · pons · Deutschen · PONS · ⇨barsch · grob · 〈Adj · verstärkend〉 · sehr · derb · Universal · Lexikon · barsch · abweisend · german · SAUGROB · German · download · time · charge · Canoonet · Wortformen · Wortbildung · Wörterbüchern · canoonet · oter · mundmische · bedeutet · Interessant · welche · Wahrheit · Wort · drinsteckt · wenn · richtig · liest · Beispiel · grade · Werbung · Rand · für · Dict · dict · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · kroatisch · crodict · Beispielsätzen · Vokabelkarten☆ · Kostenloses · croDict · russisch · quickdict · фам · очень · по · свински ·

Tradutor on-line com a tradução de saugrob em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SAUGROB

Conheça a tradução de saugrob a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de saugrob a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saugrob» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

saugrob
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

saugrob
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

saugrob
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

saugrob
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

saugrob
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

saugrob
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

saugrob
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

saugrob
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

saugrob
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

saugrob
190 milhões de falantes
de

alemão

saugrob
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

saugrob
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

saugrob
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

saugrob
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

saugrob
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

saugrob
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

saugrob
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

saugrob
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

saugrob
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

saugrob
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

saugrob
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

saugrob
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

saugrob
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

saugrob
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

saugrob
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

saugrob
5 milhões de falantes

Tendências de uso de saugrob

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAUGROB»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de saugrob
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «saugrob».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre saugrob

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SAUGROB»

Descubra o uso de saugrob na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saugrob e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Burschicoses woerterbuch: oder: erklärung aller im ...
Dr ollen, sieh . 1. grob sein ; 2. sich ungalant benehmen ; 3. saugrob anfahren ; 4. kaffern, knolen. Drollig, 1 . grob , unhöflich ; 2. ländlich ; 3. kafferig ; 4. saugrob. Drüken, sich, 1. sich forlschteichen; 2. sich durchdrängen und heimlich enlfernen  ...
J. Vollmann, 1846
2
Vollständiger unterricht über das verfahren, silber auf ...
Sodann verfahrt man auf folgende Weise : Die Saugrob«, ihr Volum Flüssigkeit bis zur Genauigkeit von 1 oder 2 Tausendtel enthaltend, wird mit der entsprechenden Tara auf die Fig. 6 abgebildete Wage gestellt, u»ld man vervollständigt ...
Joseph Louis Gay-Lussac, 1833
3
Mein Onkel Franz: Auszug aus dem Erinnerungsbuch "Als ich ...
Pferde für Lastwagen, Bierwagen und Möbelwagen. Er war saugrob, mein Onkel Franz. Hoflieferant hätte er nie werden können, aber ich mochte ihn lieber als den feinen Onkel Paul, den seine Schwestern und Brüder »Herr Baron« nannten.
Erich Kästner, 1969
4
Wochenschrift für deutsche Bahnmeister
Saugrob*. unb. imn. UanakuCmt. in. ber. ïi|la. iron. SBon t Çartnng §üfer in Dberfaffel. ®ie ïragfafjigîeit ber ßementro^re fyat oftmals unjtitreffenbe Seurtfyeilungen erfahren, jumeift ЬаЬигф, baß tjäuftg uor= gefommene 3erbrü< iungen Ьигф bie ...
5
Deutsches Sprichwörter-Lexikon: Ein Hausschatz für das ...
Saugrob. 'Er ist saugrob. — Frommann, III, 356. Die Sprache, und namentlich die des Sprichworte, liebt es, ihre Grundbegriffe durch Zusammensetzung mit Kamen für SinnendiBge , besondere auoh Thiernamen, zu veranschaulichen oder zu ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1876
6
Das europäische Sonett
... ein Sonett auf Genua, wo er kürzlich gewesen, vorzubringen, in welchem die Scheibe des Vollmonds zur Hostie gemacht wird. Wie dies Goethe gehört hat, ist er, wie er selbst sagt, saugrob geworden. Werner hat sich zurückziehen müssen,  ...
Friedhelm Kemp, 2013
7
Polytechnisches Journal
... walzenförmige Bürste zur Reinigung der Kardätschen bei dem Rauhen der Tücher. De« Hrn, L. Escar, zu Paris, rue 6es rilles-Ssint I'Koing,, l. L. I. 66. 5.JUN. auf 5 Jahre; auf einen Heber zum Abziehen der Flüssigkeiten ohne Saugrob,«.
8
Allgemeines deutsches Reimlexikon
Carreau- uí/s ob ob darob grob dummgrob sackgrob saugrob Hiob Jacob Nabob db Gob Meergob hob erhob der Kob — Koniglob das Lob Angellob Biederlob Dichterlob Eigenlob Frauenlob Meister Frauenlob Gegenlob Halblob Heldenlob  ...
Spiritus Asper, 1826
9
Honigkuchen: Anleitung zum Überleben hinter Gittern
In einem aber bleiben sich die Burschen immer gleich: Sie sind saugrob und unverschämt, legen dir Handschellen an, üben psychologischen Druck aus, bringen dich aufs Revier und beginnen sofort — solange du noch schön warm bist ...
Grigori Pasko, 2010
10
Der Schuhmeier
Denen begegnete er mit großem Misstrauen und die mussten sehr unbefriedigt abziehen. Wenn er in einem Menschen einen kalt berechnenden Streber erkannt zu haben glaubte, konnte er sehr unhöflich, sagen wir gleich, saugrob werden.
Robert Ascher, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAUGROB»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo saugrob no contexto das seguintes notícias.
1
Gemeinde lobt Ehrenamtliche
Da passte durchaus das Attribut „Wenn's sei mueß au saugrob“, wenn er aus dem Nähkästchen plauderte. Die Mountainbiker in engem Dress in Neon-Orange ... «Schwäbische Zeitung, out 16»
2
Große Landesausstellung: Der Schwabe, das vielschichtige Wesen
... der Selbstbeschreibung schwäbischer Dichter – wie August Reiff: „Uffrichtig ond gradraus, guetmütig bis dort naus, wenn's sei muaß au saugrob, des isch dr ... «Stuttgarter Zeitung, out 16»
3
Ossendorfer "Bühnenhüpfer" feiern im Oktober Premiere
Hilde ist aus Prinzip saugrob, das ist nicht unbedingt persönlich gemeint. Aber wenn?s drauf ankommt, kann sie auch anders, und als der berühmt-berüchtigte ... «Neue Westfälische, ago 16»
4
Identitäre Bewegungen in Dirndl und Lederhose
Und so erkennt der Herrgott auch das Wesen der Bayern an, schuf er doch den Humus. Wenn´s sei muaß, saugrob…. * August Lämmle. Don Alphonso sagt: 14. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
5
Hechingen: Narrhalla Boll feiern Zigeunerhochzeit
Das unglaublich süße Brautpaar war eine echte Augenweide. Die Dialoge saugrob und urkomisch, dafür niemals beleidigend, denn klauen, lügen, saufen und ... «Schwarzwälder Bote, fev 16»
6
Rund ums Schwein: Einfach saustarke Redensarten
Nicht nur, aber gerade das Schwäbische nutzt die Vorsilbe „sau-“ für sauviele Begriffe: von Sauarbeit, saugrob über Saugosch bis hin zu saukomisch und ... «Stuttgarter Nachrichten, jan 15»
7
Mayer-Vorfelder: Von einem, der das Loslassen lernte
Diese typisch schwäbische Einschätzung – saugrob – hat der Schüler nicht exklusiv gehabt, denn wenn sie sich an die Zeit des Kultusministers Gerhard ... «Schwäbische Zeitung, mar 13»
8
Guido Wolf hält Laudatio zum 60. von Harald Schmid
Mit dieser besonderen Art von „Politikergschwätz“ – nach dem Motto: „Wenn´s sei muaß au saugrob, des isch dr Schwob“ – war für Heiterkeit gesorgt, sowohl ... «Schwäbische Zeitung, jan 13»
9
Sing, mei Sachse sing!
Dialekte sind im allgemeinen emotionaler als das „Hochdeutsche“, sie können durchaus saugrob sein, aber was sie vermissen lassen, ist die intellektuelle ... «hpd.de, out 12»
10
Erfolgsautor Herbert Rosendorfer gestorben - Späte Rückkehr in die ...
Bös sind Rosendorfers Figuren manchmal, saugrob, aber auch wieder liebenswürdig, wenn sie ihren Träumen nachhängen vom plötzlichen Reichtum, vom ... «Süddeutsche.de, set 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. saugrob [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/saugrob>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT