Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tabakwerbung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TABAKWERBUNG EM ALEMÃO

Tabakwerbung play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TABAKWERBUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tabakwerbung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TABAKWERBUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tabakwerbung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Tabakwerbung

publicidade

Werbung

A publicidade é entendida como a divulgação de informações ao público ou a grupos-alvo selecionados, com a finalidade de publicidade, promoção ou gerenciamento de imagens de empresas principalmente orientadas para o lucro ou seus produtos e serviços, mas também para serviços gratuitos ou sem fins lucrativos. A publicidade vem como um clássico, impulso, sugestão, estimulação ou sugestão para estimular e gerar uma ação específica, sentimento ou pensamento em outras pessoas. Ele serve tanto a influência direta quanto consciente e indireta e inconsciente do homem para fins principalmente comerciais. Parcialmente emocional, em parte através de mensagens informais, a publicidade apela a necessidades conscientes e inconscientes ou cria novas. A propaganda é espalhada pela presença puramente visual de uma oferta orientada para as necessidades, como um frenesi agradável, promulgações verbais por fabricantes de mercado ou sobre texto e texto, tais como pratos, cartazes, jornais, revistas e similares, bem como imagens. Als Werbung wird die Verbreitung von Informationen in der Öffentlichkeit oder an ausgesuchte Zielgruppen, zwecks Bekanntmachung, Verkaufsförderung oder Imagepflege von meist gewinnorientierten Unternehmen bzw. deren Produkten und Dienstleistungen, selten auch für unentgeltliche, nicht gewinnorientierte Dienste oder Informationen, verstanden. Werbung kommt klassisch als Impuls, Anpreisung, Anregung, Stimulation oder Suggestion daher, um eine spezifische Handlung, ein gewisses Gefühl oder einen bestimmten Gedanken bei anderen Menschen anzuregen und zu erzeugen. Sie dient sowohl der gezielten und bewussten als auch der indirekten und unbewussten Beeinflussung des Menschen zu meist kommerziellen Zwecken. Teils durch emotionale, teils durch informelle Botschaften, spricht Werbung bewusste und unbewusste Bedürfnisse an oder erzeugt neue. Werbung wird über das rein optische Vorhandensein eines bedürfnisgerechten Angebotes wie eines ansprechenden Früchtestandes, über verbales Anpreisungen durch Marktschreier oder über Schrift und Text wie Tafeln, Plakate, Zeitungen, Zeitschriften und dergleichen sowie über Bilder verbreitet.

definição de Tabakwerbung no dicionário alemão

Publicidade para produtos de tabaco. Werbung für Tabakwaren.
Clique para ver a definição original de «Tabakwerbung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TABAKWERBUNG


Anwerbung
Ạnwerbung
Bandenwerbung
Bạndenwerbung
Bannerwerbung
Bạnnerwerbung
Bewerbung
Bewẹrbung 
Direktwerbung
Dirẹktwerbung [diˈrɛktvɛrbʊŋ]
Eigenwerbung
E̲i̲genwerbung [ˈa͜iɡn̩vɛrbʊŋ]
Einfärbung
E̲i̲nfärbung
Erwerbung
Erwẹrbung
Fernsehwerbung
Fẹrnsehwerbung [ˈfɛrnzeːvɛrbʊŋ]
Färbung
Fạ̈rbung
Gerbung
Gẹrbung
Initiativbewerbung
Initiati̲vbewerbung
Onlinewerbung
Ọnlinewerbung
Plakatwerbung
Plaka̲twerbung [plaˈkaːtvɛrbʊŋ]
Schleichwerbung
Schle̲i̲chwerbung
TV-Werbung
TV-Werbung
Vererbung
Verẹrbung
Verfärbung
Verfạ̈rbung
Wahlwerbung
Wa̲hlwerbung [ˈvaːlvɛrbʊŋ]
Werbung
Wẹrbung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TABAKWERBUNG

Tabakraucher
Tabakraucherin
Tabakregie
Tabaksbeutel
Tabakschnupfen
Tabakschnupfer
Tabakschnupferin
Tabaksdose
Tabakskollegium
Tabakspfeife
Tabaksrauch
Tabaksteuer
Tabaksteuererhöhung
Tabakstrauch
Tabaktrafik
Tabaktrafikant
Tabaktrafikantin
Tabakware
Tabakwerbeverbot
Tabasco

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TABAKWERBUNG

Abwerbung
Anfärbung
Anzeigenwerbung
Brautwerbung
Einkerbung
Enterbung
Entfärbung
Grünfärbung
Herbstfärbung
Imagewerbung
Kundenwerbung
Laubfärbung
Luftwerbung
Narbung
Neuerwerbung
Olympiabewerbung
Prospektwerbung
Rundfunkwerbung
Vernarbung
Zeitungswerbung

Sinônimos e antônimos de Tabakwerbung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TABAKWERBUNG»

Tabakwerbung tabakwerbung jugendliche plakat kino richtlinie fernsehen verbot internet Werbung wird Verbreitung Informationen Öffentlichkeit oder ausgesuchte Zielgruppen zwecks Bekanntmachung Verkaufsförderung Imagepflege meist gewinnorientierten Unternehmen deren Produkten Dienstleistungen selten auch für unentgeltliche sponsoring Juli Jugendschutzgesetz verbietet Gesetz Verbesserung Schutzes spiegel nachrichten Großbritannien will weltweit härtesten Auflagen gegen übernehmen Australien bereits sollen Zigaretten Königreich künftig ködert minderjährige alter leben kein Juni „Maybe Kampagne tückisch kaum Zigarettenwerbung davor neue Studie zeigt Minderjährige lassen jetzt lesen themen werbung sogenannte Tabak Werberichtlinie reguliert Umsetzung bundesdeutsches Recht rauchfrei erwachsene Diese sieht einheitliche Regelung alle Mitgliedsländer seit Anfang Werbung zeit aktuelle News Hintergründe Videos Thema ZEIT Wochenzeitung fordert weltweites welt Millionen Menschenleben retten Weltgesundheitsorganisation Ebenso British american tobacco germany allen Marketingaktivitäten sprechen ausschließlich

Tradutor on-line com a tradução de Tabakwerbung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TABAKWERBUNG

Conheça a tradução de Tabakwerbung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tabakwerbung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tabakwerbung» em alemão.

Tradutor português - chinês

烟草广告
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La publicidad del tabaco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tobacco Advertising
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तंबाकू विज्ञापन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإعلان عن التبغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

табачная реклама
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tabaco Publicidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তামাক বিজ্ঞাপন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Publicité sur le tabac
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tembakau Iklan
190 milhões de falantes

alemão

Tabakwerbung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タバコ広告
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

담배 광고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rokok Advertising
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Quảng cáo thuốc lá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புகையிலை விளம்பரப்படுத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तंबाखू जाहिरात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tütün Reklam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pubblicità tabacco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Reklama tytoniu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тютюнова реклама
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tutun Publicitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαφήμιση των προϊόντων καπνού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tabak Advertising
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tobaksreklam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tobakksreklame
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tabakwerbung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TABAKWERBUNG»

O termo «Tabakwerbung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 94.424 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tabakwerbung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tabakwerbung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tabakwerbung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TABAKWERBUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tabakwerbung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tabakwerbung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tabakwerbung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TABAKWERBUNG»

Descubra o uso de Tabakwerbung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tabakwerbung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tabakwerbung und Prävention
Diese Examensarbeit - Zum Mißbrauch der Suchtstruktur bei Jugendlichen durch Tabakwerbung und Prävention – beabsichtigt, die Manipulations - möglichkeiten einer vorhandenen Suchtstruktur sowohl durch die Werbung, als auch durch ...
Richard Santoleri, 2002
2
Tabakwerbung - Zulässigkeit und Umfang von Maßnahmen der EG
Rauchen ist nicht nur schädlich, sondern macht süchtig, also unfrei und bedeutet millionenfachen Tod unter schrecklichsten Schmerzen, die Krebskranke durchleiden.
Martin Köhler, 2004
3
Klausurenkurs im Europarecht
[17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] Siehe EuGH vom 5.10.2000, Rs. C376/98, Slg. 2000, I8419, NJW 2000, S. 3701 ff., Tabakwerbung, und EuGH vom 12.12.2006, Rs. C 380/03, Slg. 2006, I11573, NVwZ 2007, ...
Andreas Musil, Daniel Burchard, 2013
4
Das Mediensystem der Bundesrepublik Deutschland: Lehrbuch
Zulässige Werbemedien sind Werbebriefe, Handzettel und Prospekte, da der Empfänger spätestens beim Öffnen des Umschlags den Werbecharakter erkennt. Tabakwerbung: 78d Gemäß dem Gesetz über den Verkehr mit Lebensmitteln.
Otto Altendorfer, 2004
5
Europäisches Vertragsrecht
14 EuGH v. 5.10.2000 - Rs. C-376/98 Deutschland ./. Parlament und Rat Slg. 2000, 1-8419 Rn. 86 (Tabakwerbung); EuGH v. 13.7.1995 - Rs. C-350/92 Spanien ./ Rat Slg. 1995, 1-1985 Rn. 35; EuGH v. 5.10.2000 - Rs. C-376/98 Deutschland ...
Karl Riesenhuber, 2006
6
Geschichtsbilder: Festschrift für Michael Salewski zum 65. ...
Aufgrund frühzeitig geäußerter Bedenken gegen allzu verbreiteten Tabakkonsum durch Jugendliche blieb für die Tabakwerbung bei der Suche nach neuen Absatzmärkten daher nur noch eine Zielgruppe potentieller Neukunden bzw.
Thomas Stamm-Kuhlmann, 2003
7
Funktionen von Werbung und das Verbot der Tabakwerbung
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit den ökonomischen Funktionsweisen von Werbung.
Hinrich zur Horst, 2008
8
Übungen im Europarecht
Fall 4: Tabakwerbung II - Die europäische Seite Schwerpunkte: Grundrechtsschutz im Gemeinschaftsrecht / Rechtssetzungsverfahren / Wagen gegen normative Rechtsakte der EG / Unmittelbare Betroffenheit durch Richtlinien Sachverhalt Der ...
Helmut Lecheler, Jörg Gundel, 1999
9
Kompetenzen und Grundrechte
Diese neue Strategie muß untersagt werden, da sonst das Verbot der Tabakwerbung umgangen wird. Außerdem verzerrt diese Praxis, das positive Image eines anderen Produktes für Tabakwerbung zu nutzen, die Wettbewerbsbedingungen ...
Bruno Simma, Joseph Weiler, Markus C. Zöckler
10
Gesundheitsprävention bei Kindern und Jugendlichen: ...
Beispiel 2: Tabakwerbung Auch der Zusammenhang zwischen Tabakwerbung und Konsumverhalten ist mittlerweile eindeutig belegt. Tabakwerbung beeinflusst nicht nur die Markenwahl bestehender Raucher, sondern erhöht die ...
Horst Hackauf, Monika Jungbauer-Gans, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TABAKWERBUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tabakwerbung no contexto das seguintes notícias.
1
Parlament will kein Werbeverbot für Tabakprodukte
Auch Tabakwerbung, die sich explizit an Minderjährige richtet, ist untersagt. Ein weitergehendes Verbot war bereits in der Vernehmlassung auf Kritik gestossen. «Tages-Anzeiger Online, dez 16»
2
Tabakwerbung: Mehrheit der Deutschen will Einschränkung
Eine deutliche Mehrheit der Deutschen ist für eine Einschränkung der Tabakwerbung in der Öffentlichkeit. In einer Emnid-Umfrage im Auftrag der "Bild am ... «Ärzte Zeitung, nov 16»
3
Tabakwerbung - Tabak-Werbeverbot auf der Kippe
Selbst Bulgarien hat inzwischen gehandelt. Kürzlich hat das Land ein umfassendes Verbot für Tabakwerbung erlassen, das auch auf Außenflächen und im Kino ... «Frankfurter Rundschau, nov 16»
4
Tabakwerbung: Ist ein totales Verbot die richtige Lösung?
Tabakwerbung wird, so warnt das DKFZ in einem aktuellen Statement, von einem großen Teil der Bevölkerung bewusst wahrgenommen, wobei insbesondere ... «Ärzte Zeitung, out 16»
5
Tabakwerbung: Deutsche Krebshilfe fordert Verbot von ...
Die Deutsche Krebshilfe hat sich für ein zeitnahes Verbot von Tabakwerbung ausgesprochen. Der Vorstandsvorsitzende der Organisation, Gerd Nettekoven, ... «Berliner Zeitung, set 16»
6
Letztes EU-Land Minister Schmidt: Feldzug gegen Tabakwerbung
Deutschland ist das letzte EU-Land, in dem noch uneingeschränkt Außenwerbung für Tabakerzeugnisse erlaubt ist. Was sich nach dem Willen von Minister ... «heute.de, set 16»
7
Verbot von Tabakwerbung gestoppt
Das Bundeskabinett hat den Gesetzentwurf zum Verbot von Zigarettenwerbung schon gebilligt, aber in der Unions-Fraktion im Bundestag regt sich plötzlich ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jul 16»
8
Tabakwerbung: Werbeverbot für Zigaretten steht auf der Kippe
In der Unionsfraktion gibt es Widerstand gegen das vom Kabinett beschlossene Verbot von Tabakwerbung. Die geplante erste Lesung des Gesetzes im ... «ZEIT ONLINE, jul 16»
9
Ständerat ist gegen Verbot von Tabakwerbung
Ständerat ist gegen Verbot von Tabakwerbung. Der Bundesrat muss beim neuen Tabakproduktegesetz wohl eine Zusatzrunde drehen. Der Ständerat gewichtet ... «Tages-Anzeiger Online, jun 16»
10
Kampf gegen das Rauchen
Erstmals jedoch rauchen wieder mehr Jugendliche. Grund dafür sei die Tabakwerbung, die bewusst auf Junge abziele, sagen Suchtexperten wie die Direktorin ... «Migros-Magazin, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tabakwerbung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tabakwerbung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z