Baixe o aplicativo
educalingo
Töfftöff

Significado de "Töfftöff" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TÖFFTÖFF

↑töff.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TÖFFTÖFF EM ALEMÃO

Tọ̈fftọ̈ff


CATEGORIA GRAMATICAL DE TÖFFTÖFF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Töfftöff e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TÖFFTÖFF EM ALEMÃO

definição de Töfftöff no dicionário alemão

Motocicleta de carro, scooter.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TÖFFTÖFF

Gesöff · töff

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TÖFFTÖFF

Todtmoos · todtraurig · todunglücklich · todwund · Toeloop · töff · töff, töff! · Toffee · Toffel · Töffel · Tofu · Toga · Togata · Töggelikasten · Toggenburg · Togo · Togoer · Togoerin · togoisch · Togolese

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TÖFFTÖFF

Angriff · Begriff · Betreff · Bluff · Cardiff · Kick-off · Kunststoff · Muff · Puff · Riff · Schiff · Sheriff · Stoff · Suchbegriff · Take-off · Zugriff · duff · ff · off · puff

Sinônimos e antônimos de Töfftöff no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TÖFFTÖFF» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Töfftöff» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TÖFFTÖFF»

Töfftöff · Auto · Fahrzeug · Gefährt · Kraftfahrzeug · Motorrad · Roller · Vehikel · töfftöff · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · словари · энциклопедии · на · академике · Tọ̈ff · tọ̈ff · gegenüber · Kindern · verwendet · Auto · oder · Motorrad · Langenscheidt · Großwörterbuch · Fremdsprache · Instagram · photos · iconosquare · Browse · tagged · with · View · likes · comments · töff · für · kind · manne · frau · traditional · Juli · other · caches · hidden · found · this · user · Batterien · Hintergrund · Seite · Kindertauglich · Töff · Profil · Sticker · pons · Miau · macht · Katze · sind · Beispiele · Lautmalerei ·

Tradutor on-line com a tradução de Töfftöff em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TÖFFTÖFF

Conheça a tradução de Töfftöff a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Töfftöff a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Töfftöff» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Töfftöff
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Töfftöff
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Töfftöff
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Töfftöff
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Töfftöff
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Töfftöff
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Töfftöff
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Töfftöff
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Töfftöff
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Töfftöff
190 milhões de falantes
de

alemão

Töfftöff
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Töfftöff
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Töfftöff
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Töfftöff
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Töfftöff
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Töfftöff
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Töfftöff
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Töfftöff
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Töfftöff
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Töfftöff
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Töfftöff
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Töfftöff
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Töfftöff
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Töfftöff
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Töfftöff
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Töfftöff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Töfftöff

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TÖFFTÖFF»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Töfftöff
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Töfftöff».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Töfftöff

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TÖFFTÖFF»

Descubra o uso de Töfftöff na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Töfftöff e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Goodbye Auto: Ein Leben ohne Führerschein
»Na, gefällt dir dein kleines Töfftöff?« fragtedieTante, undich mußtenatürlich brav sein. »Ja, super. Danke, danke. Ich freue mich riesig.« Das rote Spielzeugauto habe ich am nächsten Tag meinem jüngeren Bruder geschenkt. Töfftöff? Wie sich  ...
Carsten Otte, 2009
2
Almanca-Türkçe sözlük
Töfftöff 537 topp gibi; ~ sein tabanlan sizlamak; igne yutmuç köpege dönmek - schick F iki dirhem bir çekirdek; V: apiko -sicher 1. (unausbleiblich) gayri kabili içtinap 2. (unbe- zweifelbar) hiç süphe götürmez 3. (fest, gut) sapasaglam °sünde  ...
Karl Steuerwald, 1974
3
Pandora
Als er richtig drin sitzt, dreht er den Zündschlüssel und drückt den Anlasser Knopf , worauf ein Geräusch entstand: „Klicklick, Sissississississi“, dann läuft der Motor an: „Brrööörr-töfftöff-brrrööörr-töfftöff.“ Roberts vergewissert sich, dass die ...
Ralf Hausmann, 2014
4
Sandburgen & Luftschlösser - Band 1: Lustige Tragödie
Es gab das TöffTöff, eine Bar aus Messing und Mahagoni, mit Originalteilen von OldtimerAutos, und bequemen Lederbänken. Das sensationelle Datscha, wo die Prominenz aus der nachgebildeten Zarenkrone aus reinem Gold und ...
Karl Michael Görlitz, 2012
5
Illustrirte humor-bibliothek
wie fehr auch die Fahrt dir verfchandelt 's Geficht, Das Auge des Rächers verkennet dich nicht] ja ni-i-icht]" :i: Töfftöff vallera, Töfftöff vallera, Töfftöff vallerallerallera] :i: Vineta. mel.: q) alte Burfihenherrlichkeit - ineta war 'ne Handelsfiadt,
Edwin Bormann, Arthur Lewin, 1903
6
Entstehung und Entwicklung unsere Muttersprache
Das „Automobil" erhielt bald nach feinem Auftreten die Bezeichnung „Töfftöff" (mit Reduplikation, aber ohne Ablautspiel), die wohl meist als eine scherzhafte aufgefaßt wird; was sie aber ursprünglich keineswegs gewesen ist. „Töfftöff" ist die ...
Wilhelm Uhl, 1906
7
Wörter und Leute; Glossen und Betrachtungen über das Deutsch ...
Am Anfang dieser Bemühungen steht das Kinderwort töfftöff. Küpper hält es für » eine Klangnachahmung des Hupentons; um 1900 aufgekommen und seit Verdrängung der Gummiballhupe langsam aussterbend«. Das würde eher auf tut tut ...
Joachim Stave, Bibliographisches Institut (Mannheim, Germany), 1968
8
"Mama, sing mal das Augenlid!": Liebeserklärung an den ...
„Ooooch, was hattu da für ein schöööönes Töfftöff, kleiner Mann, hä?“. Die Kegelclub-Damen reden in Babysprache mit Johann, so heißt er nämlich. Sein Papa kommt und will ihm eine neue Windel verpassen, ist auch schon seit einer Weile ...
Dorothea Wagener, 2012
9
Highways and Gravel Roads II:
Dort gab es für mich etliche nützliche Tipps, einschließlich der Information über einen Badestrand für Hunde ohne Leinenzwang an der Bucht! Da fahren wir hin, wenn ich das kleine Töfftöff habe. Ich ent- schloss mich spontan, mit der Cable ...
Monika von Borthwick, 2010
10
Mehr Fussel aus meinem Leichentuch: pre mortem
fragte er gedehnt in breitestem Mecklenburger Platt und deutete mit dem Kopf auf mein Töfftöff. Er legte dabei all seine Zweifel in die Stimme, so, als wolle er mir eher glauben, ich sei direkt vom Himmel gestiegen, als mit diesem Fahrzeug aus  ...
Uwe Schmidt, 2013

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TÖFFTÖFF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Töfftöff no contexto das seguintes notícias.
1
"Meistersinger" in München: Schwiegersöhne für Böhmermann
Sachs in seinem geöffneten Erste-Schuhhilfe-Töfftöff verirrt haben. Der dritte Akt wartet dann mit der gescripteten Tränen-Realityshow in der mobilen ... «DIE WELT, mai 16»
2
Alexander Klaws & Nadja wohnen endlich zusammen
Im Doppelback mit Kullerauge im töfftöff jedenfalls ist er schon fast rezeptpflichtig ...gääähn Maschinen sollte man danach nicht mehr bedienen. Frog • vor 2 ... «Promiflash.de, jun 14»
3
Neue Mitfahrzentrale : Steig ein, wenn du reden willst
So eng wie auf diesem traditonellen philippinischen Töfftöff wird es in den Autos der Mitfahrzentralen nicht werden.Foto: Franco Banfi, picture alliance. Hannah ... «Tagesspiegel, mai 13»
4
Mit einem Fiat 500 von 1972 über die Dolomiten
Betulich beginnt der Motor zu drehen, nimmt langsam Fahrt auf und schaltet bald in ein harmonisch-beruhigendes "Töfftöff“ um. Es beginnt eine Tour zwischen ... «WELT ONLINE, ago 11»
5
60 deutsche Autos Der Wartburg
Davor war dieses elegante Auto mit charakteristischem Töfftöff unterwegs. Von Jürgen Pander. Wartburg Cabriolet Typ 311: In der DDR kostete der Wagen ... «Spiegel Online, dez 09»
6
Verborgene Theken: La Gaffe
Früher hat man an dieser Adresse eine Schluckbude der strengeren Art gefunden (Töfftöff), heute residiert in der Lehener Straße 49 Michael Fischer, der Wirt ... «Fudder, ago 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Töfftöff [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tofftoff>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT