Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a bolt from the blue" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE A BOLT FROM THE BLUE EM INGLÊS

a bolt from the blue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A BOLT FROM THE BLUE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «a bolt from the blue» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
a bolt from the blue

Surpresa absoluta

A Bolt from the Blue

Um Bolt from the Blue é um livro de comédia britânico e uma peça de David Tristram. Primeiro publicado em 2006 e posteriormente realizado pela Tristram Flying Ducks troop, segue seu gênero normal de investigação cômica. A Bolt from the Blue is British comedy book and play by David Tristram. First published in 2006 and subsequently performed by Tristram's Flying Ducks troop, it follows his normal genre of comedic investigation.

Clique para ver a definição original de «a bolt from the blue» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO A BOLT FROM THE BLUE

a bad lot
a bad patch
a bad penny
a bag of bones
a bag of cats
a beam in one´s eye
a bed of roses
a big ask
a big fish in a small pond
a bird in the hand
a bit
a bit much
a bit of
a bit of all right
a bit of slap and tickle
a bit thick
a breath of fresh air
a bull in a china shop
A bursary
a capella

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO A BOLT FROM THE BLUE

air-force blue
blue
boys in blue
cobalt blue
Delft blue
duck-egg blue
electric blue
ice blue
indigo blue
into the blue
methylene blue
midnight blue
navy blue
out of the blue
powder blue
robin´s-egg blue
royal blue
sky blue
steel blue
true blue
trypan blue

Sinônimos e antônimos de a bolt from the blue no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «A BOLT FROM THE BLUE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «a bolt from the blue» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de a bolt from the blue

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «A BOLT FROM THE BLUE»

a bolt from the blue bombshell jolt revelation shock bolt from blue bioshock book idiom origin achievement jeans british comedy play david tristram first published subsequently performed flying idioms phrases something that expect happen surprises very much news they married seemed phrase finder meaning this saying cambridge completely unexpected marriage surprising shockingmaking people bolts lightning safety noaa cloud ground lighting flash typically comes back side thunderstorm travels relatively large distance

Tradutor on-line com a tradução de a bolt from the blue em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A BOLT FROM THE BLUE

Conheça a tradução de a bolt from the blue a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de a bolt from the blue a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a bolt from the blue» em inglês.

Tradutor português - chinês

晴天霹雳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sorpresa absoluta
570 milhões de falantes

inglês

a bolt from the blue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नीले से एक बोल्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الترباس من الأزرق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гром среди ясного неба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

surpresa absoluta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিনা মেঘে বজ্রপাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

un coup de tonnerre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bolt dari biru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ein Blitz aus heiterem Himmel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

寝耳に水
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파란색 에서 볼트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

A bolt saka biru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một tia từ màu xanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீல இருந்து ஒரு ஆணி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निळ्या रंगाची बोल्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hiç beklenmedik olay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

un fulmine a ciel sereno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grom z jasnego nieba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

грім серед ясного неба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

un trăsnet din senin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ένα μπουλόνι από το μπλε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´n weerligstraal uit die bloute
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en blixt från klar himmel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

et lyn fra klar himmel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a bolt from the blue

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A BOLT FROM THE BLUE»

O termo «a bolt from the blue» é bastante utilizado e ocupa a posição 30.843 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a bolt from the blue» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a bolt from the blue
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «a bolt from the blue».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «A BOLT FROM THE BLUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «a bolt from the blue» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «a bolt from the blue» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre a bolt from the blue

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «A BOLT FROM THE BLUE»

Descubra o uso de a bolt from the blue na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a bolt from the blue e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Bolt from the Blue: The Epic True Story of Danger, Darin
In riveting, page-turning prose, veteran journalist Jennifer Woodlief tells the story of the climb, the arrival of the storm, and the unprecedented rescue by the Jenny Lake Rangers, one of the most experienced climbing search-and-rescue ...
Jennifer Woodlief, 2012
2
A Bolt from the Blue: Coping with Disasters and Acute Traumas
I think this book offers therapists, clients, and policy makers a view of how to deal with those "bolts from the blue" with more understanding of the nature of trauma and its effects upon the individual and the community.
Salli Saari, 2005
3
A Bolt from the Blue
Third in the intriguing Leonardo da Vinci mystery series known for "capturing the essence of 15th-century Milan".
Diane A. S. Stuckart, 2010
4
A bolt from the blue and other essays
A selection of essays by the novelist and critic represents pieces written between 1930 and 1979 and considers such topics as McCarthyism, Vietnam, Watergate, Eugene O'Neill, J.D. Salinger, Madame Bovary, A Streetcar Named Desire, and women ...
Mary McCarthy, A. O. Scott, 2002
5
Pale Fire
From the Trade Paperback edition.
Vladimir Nabokov, 2011
6
The Roeder Protocol 3 - Basic Knowledge - Typical Problems - ...
Now I was laying there between the projects, which marked the beginning and the end of my professional career as an architect of the State`s Real Assets and High-Engineering Administration: GENESIS: LIKE A BOLT FROM THE BLUE On  ...
Frank W. D. Röder, 2011
7
Funding of the arts and heritage: third report of session ...
But I think for Tim it did come as a bolt from the blue that we were going to abolish the UK Film Council. Q393 Damian Collins: Film London has a separate role in taking over some of the international functions. Was it considered whether that ...
Great Britain: Parliament: House of Commons: Culture, Media and Sport Committee, 2011
8
Nuclear Deterrence in Europe: Russian Approaches to a New ...
In Russian thinking, the large intercontinental exchange scenario, similar to those of the past, arises primarily from the prospect of a bolt-from-the-blue attack by the United States. While this continues to remain the focus of much writing, force ...
James T. Quinlivan, Olga Oliker, 2011
9
Nerve Center: Inside the White House Situation Room
However, many intelligence professionals never believed that the Soviets were ever capable of initiating a bolt-from-the-blue strategic attack on the U.S. without generating their forces to full-alert status beforehand, a process generally ...
Michael K. Bohn, 2003
10
The Pursuit of Love
... a bolt from the blue, even this tempestuous event is the outcome of a destiny they have chosen for themselves — as I argue in the next chapter. Those who fall in love may not have decided to feel the great excitement aroused in them by ...
Singer

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «A BOLT FROM THE BLUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo a bolt from the blue no contexto das seguintes notícias.
1
The July Agenda...and other news
It will come as a bolt from the blue that the Council has decided it should: 'Develop, agree and promote a set of public service and leadership ... «NOTTINGHAM CITY COUNCIL LOLS, jul 15»
2
Len Lye: The electric eccentric
Again, it was a bolt from the blue, full of feverishly mutating primitive symbols, the whole shebang crackling with a very contemporary sort of ... «Stuff.co.nz, jul 15»
3
How charisma of Kids Company leader failed to stop rows and …
For the children's charities waiting for their government funding allocations, the news came as a bolt from the blue: their grants were going to be ... «The Guardian, jul 15»
4
Toddler brings grief - and much joy
Hwee Suan's medical problems hit them like a bolt from the blue. The baby weighed a hefty 3.75kg at birth. There was nothing to suggest ... «The Straits Times, jul 15»
5
Gary Silke's Leicester City fanzone: Love him or loathe him, Nigel …
Tuesday evening brought a bolt from the blue when Leicester City announced that they had parted company with Nigel Pearson for a second ... «Leicester Mercury, jul 15»
6
Larne FC: Connolly departure a bolt from the blue
Larne manager Davy McAlinden admits the loss of goalkeeper John Connolly is a bit of a hammer-blow, not least because he had happily ... «Larne Times, jul 15»
7
Amy: a heartbreaking look back at the girl with all the gifts
IN 2012, Magic Mike was a bolt from the blue. Charting the rise of a young male stripper, the Steven Soderbergh-directed film was met with ... «Herald, jul 15»
8
Raptors shock NBA with signing of DeMarre Carroll
The Toronto Raptors kicked off free agency with a bolt from the blue. DeMarre Carroll, an Unrestricted Free Agent who started last season at ... «Raptors Rapture, jul 15»
9
Stop pretending that Jihadism is about good government and jobs
Being struck by lightning is the proverbial least likely way to die, but during those same years, 460 Americans died by a bolt from the blue. «Haaretz, jul 15»
10
Author Helen Castor Talks Putting Joan of Arc Back Into Her Own …
Your book lays out very clearly why she was such a bolt from the blue in her own time and why she made a difference, but people who have no ... «Jezebel, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A bolt from the blue [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/a-bolt-from-the-blue>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z