Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "afterwards" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AFTERWARDS

Old English æfterweard, æfteweard, from aft + ward.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AFTERWARDS EM INGLÊS

afterwards  [ˈɑːftəwədz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFTERWARDS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Afterwards e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA AFTERWARDS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «afterwards» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Depois

Afterwards

Depois, é um filme de suspense psicológico de língua inglesa de 2008 dirigido por Gilles Bourdos e estrelado por Romain Duris, John Malkovich e Evangeline Lilly. Com base na novela de Guillaume Musso, Et après ..., a história fala de um advogado de adepto do trabalho que é dito por um visionário autoproclamado que ele deve tentar impedir sua morte iminente. O filme foi filmado em Nova York, Montreal e vários locais do Novo México em junho-julho de 2007 e teve um lançamento em francês em janeiro de 2009. Afterwards is a 2008 English-language psychological thriller film directed by Gilles Bourdos and starring Romain Duris, John Malkovich and Evangeline Lilly. Based on Guillaume Musso's novel Et après..., the story tells of a workaholic lawyer who is told by a self-proclaimed visionary that he must try to prevent his imminent death. The film was shot in New York City, Montreal and various New Mexico locations over June–July 2007, and had a French release in January 2009.

definição de afterwards no dicionário inglês

A definição de depois no dicionário é após um evento ou tempo anterior; subseqüentemente.

The definition of afterwards in the dictionary is after an earlier event or time; subsequently.

Clique para ver a definição original de «afterwards» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM AFTERWARDS


ass-backwards
ˌæsˈbækwədz
backwards
ˈbækwədz
downwards
ˈdaʊnwədz
eastwards
ˈiːstwədz
Edwards
ˈɛdwədz
forwards
ˈfɔːwədz
hitherwards
ˈhɪðəwədz
homewards
ˈhəʊmwədz
inwards
ˈɪnwədz
landwards
ˈlændwədz
leftwards
ˈlɛftwədz
northwards
ˈnɔːθwədz
onwards
ˈɒnwədz
outwards
ˈaʊtwədz
rearwards
ˈrɪəwədz
rightwards
ˈraɪtwədz
seawards
ˈsiːwədz
sidewards
ˈsaɪdwədz
southwards
ˈsaʊθwədz
upwards
ˈʌpwədz

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO AFTERWARDS

afterpeak
afterpiece
afters
aftersensation
aftershaft
aftershave
aftershave balm
aftershave lotion
aftershock
aftershow
aftersun
aftersupper
afterswarm
aftertaste
afterthought
aftertime
aftertreatment
afterward
afterword
afterworld

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO AFTERWARDS

airwards
bend over backwards
boards
earthwards
frontwards
heavenwards
hellwards
henceforwards
lean over backwards
leewards
moonwards
northeastwards
northwestwards
rewards
selfwards
shorewards
southeastwards
sternwards
sunwards
thenceforwards
towards

Sinônimos e antônimos de afterwards no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AFTERWARDS» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «afterwards» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de afterwards

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «AFTERWARDS»

afterwards after later subsequently then thereafter afterward sentence afterwords rosamund lupton lyrics cudi movie afterwards language psychological thriller film directed gilles bourdos starring romain duris john malkovich evangeline lilly based guillaume meaning pronunciation translations merriam webster determine whether word needed keep using sentences each time have look spelling imdb videos newly divorced nathan amico shaken meets video news articles learn more reference answers words both used correctly only significant limitation when amazon shipping qualifying offers

Tradutor on-line com a tradução de afterwards em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AFTERWARDS

Conheça a tradução de afterwards a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de afterwards a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «afterwards» em inglês.

Tradutor português - chinês

然后
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

después
570 milhões de falantes

inglês

afterwards
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाद में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بَعْد ذَلِكَ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

впоследствии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

posteriormente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

après
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Selepas itu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nachher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

後で
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나중에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sakwise
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sau đó
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பின்னர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्यानंतर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sonradan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

successivamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

potem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

згодом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apoi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατόπιν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

daarna
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

efteråt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

etterpå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de afterwards

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFTERWARDS»

O termo «afterwards» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 12.632 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «afterwards» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de afterwards
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «afterwards».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AFTERWARDS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «afterwards» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «afterwards» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre afterwards

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «AFTERWARDS»

Citações e frases célebres com a palavra afterwards.
1
Roman Abramovich
I myself never make any notes. Usually, if I write something down, I can't read it afterwards.
2
Yolanda Adams
I didn't grow up in one of those restrictive Christian households where you couldn't do this or that. We were brought up with a great collection of good morals and good values, but we also had fun. We'd go to church on Sunday, but then have ice cream, roller skate or play in the park afterwards.
3
William Ames
An idea in man is first impressed upon him and afterwards expressed in things, but in God it is only expressed, not impressed, because it does not come from anywhere else.
4
Thomas Aquinas
We can't have full knowledge all at once. We must start by believing; then afterwards we may be led on to master the evidence for ourselves.
5
Rosecrans Baldwin
Lunch is the best time of day to eat in Paris. Then you get to go walk it off afterwards.
6
Eric Balfour
As you get older and you hopefully battle your own demons, you find other reasons why you want to be an actor. The people that I truly admire do this because they love telling stories and they love the make-believe of the moment and not so much the gratification afterwards.
7
Karen Blixen
When in the end, the day came on which I was going away, I learned the strange learning that things can happen which we ourselves cannot possibly imagine, either beforehand, or at the time when they are taking place, or afterwards when we look back on them.
8
Dan Byrd
My only career strategy is to just not do anything that I have to be completely ashamed of afterwards! Whether it's TV or movies, I feel lucky to be working.
9
Lewis Carroll
Sentence first, verdict afterwards.
10
Henri Cartier-Bresson
During the work, you have to be sure that you haven't left any holes, that you've captured everything, because afterwards it will be too late.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «AFTERWARDS»

Descubra o uso de afterwards na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com afterwards e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Afterwards
Afterwards, Grace must find the identity of the arsonist and protect her family from the person who's still intent on destroying them. Afterwards, she must fight the limits of her physical strength and discover the limitlessness of love.
Rosamund Lupton, 2011
2
Afterwards
This book (hardcover) is part of the TREDITION CLASSICS.
Kathlyn Rhodes, 2012
3
Afterwards
There Is Always, If Not Exactly A Happily Ever After , At Least An Afterwards To Every Story & When Rahul Tiwari Arrives In Kerala For A Short Break From London, He Has No Premonition Of A Life-Changing Moment.
Jaishree Misra, 2004
4
Afterwards
To love someone, need you know everything about them?
Rachel Seiffert, 2010
5
Afterwards, You're a Genius: Faith, Medicine, and the ...
An awardwinning journalist examines the growing popularity of alternative medicine and discusses the mindbody connection in healing. Reprint.
Chip Brown, 2000
6
The Last Days of Disco: With Cocktails at Petrossian ...
During the last days of the disco era, in the early 1980s, a popular dance club becomes the center of nightlife for a group of not-quite innocent young people new to Manhattan.
Whit Stillman, 2000
7
Scotland's Choices: The Referendum and What Happens Afterwards
What about the oil? What will the currency be? What will happen to the Old Age Pension pot if the UK splits? This book explains what both options would entail, in plain language, presenting the facts without taking sides.
Iain McLean, James Daniel Gallagher, Jim Gallagher, 2013
8
Afterwards: Folk and Fairy Tales With Mathematical Ever Afters
Each is followed by 4 or more thought-provoking problems that focus on strategies and use manipulatives. This book is perfect for homework and parent involvement.
Peggy Kaye, 1997
9
Diary of William Hedges, Esq. (Afterwards Sir William ...
A three-volume 1887 edition of seventeenth-century documents about the British in Bengal, including the diary of William Hedges.
William Hedges, Henry Yule, 2010
10
Correspondence Between Frances, Countess of Hartford, ...
... as he passed by our coach. He turned about, and gave his benediction very graciously. He has a good look ; and is, they say, a well-bred good sort of a man. My lady afterwards took me to the Four Fountains : from the centre of which place  ...
Frances Seymour duchess of Somerset, Henrietta Louisa (Jeffreys) Fermor countess of Pomfret, 1805

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AFTERWARDS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo afterwards no contexto das seguintes notícias.
1
British Grand Prix a win-win for Lewis Hamilton & Formula 1
Felipe Massa and Valtteri Bottas got off the line "like missiles," as Mercedes F1 boss Toto Wolff put it afterwards, Massa blasting past Hamilton ... «BBC Sport, jul 15»
2
Dan Martin's Tour de France diary: Heat was really on during first …
There was a lot of talk afterwards that the winner, Rohan Dennis, had set the fastest average speed ever. The race organisers said beforehand ... «Irish Times, jul 15»
3
Cork faith restored as Kerry strike late
Even Kerry manager Eamonn Fitzmaurice didn't seek to fight the tide of public opinion afterwards that it was a 'soft' award. O'Donoghue ... «Irish Independent, jul 15»
4
Mark Pettini plays his part as Saffron Walden secure win over Norwich
Part of that came in the form of helping opening partner Michael Turner in their first wicket stand of 116, and even afterwards he was offering ... «Cambridge News, jul 15»
5
Leeds Rhinos Bygones: Notorious defeat a key turning point in …
Frederic Vaccari and Damien Blanch touched down for the hosts before the break and Steve Menzies crossed soon afterwards, but Leeds ... «Yorkshire Evening Post, jul 15»
6
Chief Cody praises 'attitude' of his Kilkenny troops
“I said to Brian Cody afterwards that we'll see them in the All-Ireland final.” With an All-Ireland quarter-final appearance up next for the ... «RTE.ie, jul 15»
7
Ozturk: It would be an honour to captain Hearts
... summer so I could have five or six weeks rest afterwards before pre-season. There's a small pain here and there which is a little bit frustrating. «Edinburgh Evening News, jul 15»
8
Can you solve it? Is beehive Hidato the new Sudoku?
On seeing a sudoku puzzle shortly afterwards the idea popped into his mind of a puzzle where you had to reconstruct the path of the fish from ... «The Guardian, jul 15»
9
Eight exciting cultural outings for children
Afterwards, cross the Shakey Bridge at Sunday's Well to Fitzgerald's Park and play spot the sculpture: many of them are busts of Republican ... «Irish Times, jul 15»
10
Suicide bomber kills five in Nigeria church: police, witness
Four worshippers died instantly with a fifth succumbing to her injuries shortly afterwards in hospital, a police officer who helped remove the ... «Times LIVE, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Afterwards [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/afterwards>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z