Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "allegation" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALLEGATION EM INGLÊS

allegation  [ˌælɪˈɡeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLEGATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Allegation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALLEGATION EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «allegation» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Alegação

Allegation

Na lei, uma alegação é uma reivindicação de um fato por uma parte em um pedido, acusação ou defesa. Até que possam ser comprovados, as alegações continuam a ser apenas afirmações. Há também alegações conjugais: títulos de casamento e alegações existem para casais que se candidataram para se casar com uma licença. Eles não existem para casais que se casaram com banns. A alegação de casamento foi o documento em que o casal alegou que não havia impedimentos para o casamento. Geralmente, em uma queixa civil, o demandante alega fatos suficientes para estabelecer todos os elementos do pedido e, portanto, declara uma causa de ação. O demandante deve então carregar o ônus da prova e o ônus da persuasão para ter sucesso no processo. Um arguido pode alegar defesas afirmativas na sua resposta à denúncia. Outras alegações são necessárias em um pedido para estabelecer a jurisdição correta, jurisdição pessoal e jurisdição assunto. In law, an allegation is a claim of a fact by a party in a pleading, charge, or defense. Until they can be proved, allegations remain merely assertions. There are also marital allegations: marriage bonds and allegations exist for couples who applied to marry by licence. They do not exist for couples who married by banns. The marriage allegation was the document in which the couple alleged that there were no impediments to the marriage. Generally, in a civil complaint, a plaintiff alleges facts sufficient to establish all the elements of the claim and thus states a cause of action. The plaintiff must then carry the burden of proof and the burden of persuasion in order to succeed in the lawsuit. A defendant can allege affirmative defenses in its answer to the complaint. Other allegations are required in a pleading to establish the correct jurisdiction, personal jurisdiction and subject matter jurisdiction.

definição de allegation no dicionário inglês

A definição de alegação no dicionário é o ato de alegar. Outra definição de alegação é uma afirmação ou afirmação não comprovada, especialmente uma em uma acusação.

The definition of allegation in the dictionary is the act of alleging. Other definition of allegation is an unproved statement or assertion, esp one in an accusation.

Clique para ver a definição original de «allegation» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ALLEGATION


aggregation
ˌæɡrɪˈɡeɪʃən
centrifugation
ˌsɛntrɪfjʊˈɡeɪʃən
congregation
ˌkɒŋɡrɪˈɡeɪʃən
conjugation
ˌkɒndʒʊˈɡeɪʃən
delegation
ˌdɛlɪˈɡeɪʃən
disaggregation
ˌdɪsæɡrɪˈɡeɪʃən
elongation
ˌiːlɒŋˈɡeɪʃən
homologation
hɒˌmɒləˈɡeɪʃən
interrogation
ɪnˌtɛrəˈɡeɪʃən
investigation
ɪnˌvɛstɪˈɡeɪʃən
irrigation
ˌɪrɪˈɡeɪʃən
ligation
laɪˈɡeɪʃən
litigation
ˌlɪtɪˈɡeɪʃən
mitigation
ˌmɪtɪˈɡeɪʃən
navigation
ˌnævɪˈɡeɪʃən
obligation
ˌɒblɪˈɡeɪʃən
prolongation
ˌprəʊlɒŋˈɡeɪʃən
propagation
ˌprɒpəˈɡeɪʃən
relegation
ˌrɛlɪˈɡeɪʃən
segregation
ˌsɛɡrɪˈɡeɪʃən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ALLEGATION

allee
allege
allegeance
alleged
allegedly
alleger
allegge
Alleghenies
Allegheny Mountains
allegiance
allegiant
allegoric
allegorical
allegorically
allegoricalness
allegories
allegorisation
allegorise
allegoriser
allegorist

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ALLEGATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinônimos e antônimos de allegation no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ALLEGATION» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «allegation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de allegation

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ALLEGATION»

allegation accusation affirmation assertion asseveration averment avowal charge claim declaration deposition plea profession statement calculations allegations math pharmacy calculation method sentence legal fact allegation merriam webster saying someone done something wrong illegal full alleging positive define made with little proceeding undertakes prove offered meaning pronunciation translations vocabulary sometimes true your sister stole candy have oxford dictionaries british world example sentences reference content macmillan what more wiktionary from middle french allégation latin allegatio allegare single instance continuing behaviour over long period time defined yourdictionary against without when parent accuses child stealing

Tradutor on-line com a tradução de allegation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALLEGATION

Conheça a tradução de allegation a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de allegation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «allegation» em inglês.

Tradutor português - chinês

主张
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

imputación
570 milhões de falantes

inglês

allegation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आरोप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اِدَّعَاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обвинение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alegação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভিযোগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

allégation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dakwaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Behauptung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

申し立て
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Allegation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lời cáo buộc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குற்றச்சாட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आरोप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iddia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

accusa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

twierdzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заява
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alegație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ισχυρισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bewering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anklagelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beskyldning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de allegation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALLEGATION»

O termo «allegation» é bastante utilizado e ocupa a posição 29.512 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «allegation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de allegation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «allegation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALLEGATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «allegation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «allegation» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre allegation

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ALLEGATION»

Citações e frases célebres com a palavra allegation.
1
Sean Brady
In 1975, no State or Church guidelines existed in the Republic of Ireland to assist those responding to an allegation of abuse against a minor. No training was given to priests, teachers, police officers or others who worked regularly with children about how to respond appropriately should such allegations be made.
2
Tammy Bruce
How one stands up to any sort of allegation in the heat of political battle reveals the strength and nature of your character. It's one of the reasons we have campaigns.
3
William F. Buckley, Jr.
Even if one takes every reefer madness allegation of the prohibitionists at face value, marijuana prohibition has done far more harm to far more people than marijuana ever could.
4
Judith Butler
When one set of Jews labels another set of Jews 'anti-Semitic,' they are trying to monopolize the right to speak in the name of the Jews. So the allegation of anti-Semitism is actually a cover for an intra-Jewish quarrel.
5
Paul Crouch
God as my witness, may He strike me down if this allegation is true.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ALLEGATION»

Descubra o uso de allegation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com allegation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuclear Employee Safety Concerns: Allegation System Offers ...
A nuclear power plant accident could result in severe harm or death not only for workers but also for thousands of people living in the surrounding area.
Larry Horinko, Bob Sampson, 1997
2
Nuclear employee safety concerns allegation system offers ...
United States, General Accounting Office. • describe how federal laws and regulations protect nuclear power industry employees from discrimination for raising health and safety concerns and • determine the implementation status of ...
United States, General Accounting Office
3
Lincoln Marriage Licenses: An Abstract of the Allegation ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series. Due to its age, it may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages.
A. Gibbons, 2010
4
California Civil Litigation
general denial Answer that denies all allegations of the unverified complaint or cross-complaint. specific denial Answer that admits or denies each allegation of the complaint or cross-complaint. Denials to State Court Complaints Denials are  ...
Susan Burnett Luten, 2008
5
Light-Walled Rectangular Pipe and Tube from Mexico and ...
LWR pipe and tube: U.S. producers' lost sales allegations from the petition * * * * * * * *** was named in a lost sales allegation involving *** short tons. *** disagreed with the allegation. It said that it didn't use the size of pipe and tube product ...
U.S. International Trade Commission
6
Light-walled Rectangular Pipe and Tube from Mexico and Turkey
LWR pipe and tube: U.S. producers' lost sales allegations from the petition * * * * * * * *** was named in a lost sales allegation involving *** short tons. *** disagreed with the allegation. It said that it didn't use the size of pipe and tube product ...
United States International Trade Commission
7
Internal Investigations: A Practitioner's Approach
In the section for Evidence to Support the Allegations, the internal investigator should provide a list of the evidence, documents, and information included in the package that supports the allegation from the complainant. Each allegation should ...
‎2007
8
The Westminster Review
Same as 6th, omitting both allegation of request, and justification of cutting and wounding. 10. That the Plaintiff and others unlawfully met in a tumultuous, dangerous, and menacing manner, to the terror and nuisance of the late King's subjects ...
9
The Rise and Progress of Religion in the Soul, Illustrated ...
Same as 6th, omitting both allegation of request, and justification of cutting and wounding. 10. That the Plaintiff and others unlawfully met in a tumultuous, dangerous, and menacing manner, to the terror and nuisance of the late King's subjects ...
Philip Doddridge, 1795
10
Department of Defense FY 2008 Report on Sexual Assault in ...
The accused was an Air Force staff sergeant (E-5) and the victim was an Air Force senior airman (E-4). The victim made an allegation of sexual assault. The incident occurred off base in the CONUS. The commander reviewed the evidence and ...
Kay Whitley, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALLEGATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo allegation no contexto das seguintes notícias.
1
DA to argue bias allegation Monday
Pittsburg County prosecutors are set to make their case Monday that a special district judge needs to be removed from all cases involving the ... «Mcalester News Capital, jul 15»
2
Ormesby 'stabbing': Man remains in hospital as police investigate …
A Cleveland Police spokeswoman confirmed they are “investigating an allegation of assault.” Incident outside the One Stop Shop in Allensway, ... «Gazette Live, jul 15»
3
District BJP chief refutes fund embezzlement allegation
AURANGABAD: The BJP's district president (rural) Eknath Jadhav on Sunday said he wasn't the chairman of Lokvikas Urban Cooperative ... «Times of India, jul 15»
4
Teens Killed in Crash, Roaming Bears, Perjury Allegation in Lyon …
Plus Rockville real estate, DUI charge in Rockville woman's death, 80 local jobs, restaurant scores + backyard chickens allowed in town. «Patch.com, jul 15»
5
MPs to discuss Malaysia's future on Tuesday after WSJ allegation
"The meeting is to consider the impact, implications and Malaysia's future as a result of the WSJ (Wall Street Journal) allegation and the ... «The Malaysian Insider, jul 15»
6
Root, Warner feud ignites after race allegation
Joe Root has hit back at allegations made by David Warner about an altercation that the two were involved in before the 2013 Ashes series in ... «Sportal.com.au, jul 15»
7
Allegation that PM used public funds for personal gain illogical, says …
Communication and Multimedia Minister Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek regarded the allegation that Prime Minister Datuk Seri Najib Razak ... «The Rakyat Post, jul 15»
8
WSJ Allegation Without Concrete Proof Not Acceptable - Khairy
SIK -- The allegation by international media the Wall Street Journal (WSJ) against prime minister Datuk Seri Najib Tun Razak is not acceptable ... «malaysiandigest.com, jul 15»
9
Max Clifford is charged over new allegation of indecent assault on a …
Max Clifford has been charged with a fresh count of indecent assault, the Crown Prosecution Service today announced. The former publicist is ... «Daily Mail, jul 15»
10
Public Safety clears corrections van after speeding allegation
A Department of Public Safety investigation has determined there is "no evidence" a corrections van was speeding on Highway 7 earlier this ... «CBC.ca, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Allegation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/allegation>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z