Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "annexion" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANNEXION EM INGLÊS

annexion  [əˈnekʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANNEXION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Annexion e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ANNEXION


action
ˈækʃən
attraction
əˈtrækʃən
auction
ˈɔːkʃən
collection
kəˈlɛkʃən
connection
kəˈnɛkʃən
cross-section
ˈkrɒsˌsekʃən
deselection
ˌdiːsɪˈlekʃən
disinfection
ˌdɪsɪnˈfekʃən
dissection
dɪˈsekʃən
genuflection
ˌdʒenjʊˈflekʃən
inflexion
ɪnˈflekʃən
insection
ɪnˈsekʃən
microdissection
ˈmaɪkrəʊdɪˈsekʃən
preselection
ˌpriːsɪˈlekʃən
reconnection
ˌriːkəˈnekʃən
reinfection
ˌriːɪnˈfekʃən
reinjection
ˌriːɪnˈdʒekʃən
rejection
rɪˈdʒekʃən
subcollection
ˌsʌbkəˈlekʃən
transection
trænˈsekʃən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ANNEXION

anneal
annealer
annectent
Annecy
annelid
annelidan
annex
annexable
annexation
annexational
annexationism
annexationist
annexe
annexment
annexure
anni mirabiles
annicut
Annigoni
annihilable
annihilate

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ANNEXION

axion
circumflexion
complexion
connexion
crucifixion
deflexion
disconnexion
dorsiflexion
flexion
fluxion
genuflexion
interconnexion
irreflexion
Ixion
peaches-and-cream complexion
reflexion
retroflexion
schoolgirl complexion
the Crucifixion
transfixion

Sinônimos e antônimos de annexion no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ANNEXION»

annexion autriche sudètes duden bedeutung grammatik annexion nachschlagen wörterbuch deutschen sprache définition dans action annexer définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison merriam webster late latin annexio from annexus more annex first known century this word doesn usually appear territoire organisation territoriale municipale permet municipalités solutionner certains problèmes niveau local tels fourniture services municipaux éloignement russie complète crimée monde mars processus abouti officiellement vendredi après plusieurs semaines accélérations législatives wiktionary freien wechseln navigation suche artikel „annexion digitales krim krise dürfen nicht hinnehmen

Tradutor on-line com a tradução de annexion em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANNEXION

Conheça a tradução de annexion a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de annexion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «annexion» em inglês.

Tradutor português - chinês

annexion
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anexión
570 milhões de falantes

inglês

annexion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

annexion
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

annexion
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вхождении
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

annexion
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

annexion
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

annexion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Annexion
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

annexion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

annexion
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

annexion
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Annexion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

annexion
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

annexion
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जोडणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Annexion
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

annexion
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

annexion
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

входженні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

annexion
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

annexion
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

annexion
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

annexion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

annexion
5 milhões de falantes

Tendências de uso de annexion

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANNEXION»

O termo «annexion» se utiliza regularmente e ocupa a posição 108.377 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «annexion» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de annexion
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «annexion».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANNEXION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «annexion» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «annexion» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre annexion

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ANNEXION»

Descubra o uso de annexion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com annexion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Syntax of Ṣanʻānī Arabic
VI Annexion An annexion phrase ( 'idafah) comprises two immediately-adjacent nominal terms or a preposition followed by a nominal term, whereby the annexed term (al-mudaf 'ilayhi) is modified by the annex (al-mudaf). Nouns of all types ...
Janet C. E. Watson, 1993
2
Elements of Hebrew syntax by an inductive method
2. R. (6) Accusative of specification 33. 8. a-d. Accusative with an Infinitive in dependent sentences. 47. 2. a, b. Accusative with the passive, four cases of. 35.1 -4. Adjectival Imperfect 21. 4. Adjective in annexion with a following substantive 9 . 1.
William Rainey Harper, 1888
3
Deutsche Flotte
England selbst gibt amtlich an, daß die Annexion durch die Schwäche der „Zuid Afrikanschen Republiek" (des Transvaal) im Kampfe gegen die Eingeborenen ( Sckokoeni's Stamm) notwendig gemacht worden sei, um die Sicherheit Südafrikas ...
4
The Explanation of Linguistic Causes: Az-Za?????'s Theory of ...
The word in the genitive, when it is the second term in an annexion, has the same position as the nunation since it is an addition occurring at the end of the noun.5 It is impossible to annex something to a verb, and therefore, verbs are excluded ...
Kees Versteegh, C. H. M. Versteegh, 1995
5
Empire, Colony, Genocide: Conquest, Occupation, and ...
Pich, Sastra voat Kroch, in Khin Sok, L'Annexion, 245, says the Siamese deported "at least two thousand families," each with children and grandchildren. 38. Batum Baramey Pich, Sastra voat Kroch, in Khin Sok, L'Annexion, 238, 243, 21. 39.
A. Dirk Moses, 2008
6
A Short Reference Grammar of Iraqi Arabic
When a feminine singular or a plural noun or adjective ending in -a occurs as the first term or a middle term in an annexion, it has (except as noted in 13.7.1.2) a special annexing form ending in - t , for example sayyaara 'car', sayyaarat fali ...
Wallace M. Erwin, 1963
7
Code municipal de la Province de Québec: annoté ; comprenant ...
ANNEXION D'UN TERRITOIRE A UNE MUNICIPALITÉ RURALE. 41. L'annexion de tout territoire à une municipalité rurale, dans les cas prescrits par les dispositions des paragraphes précédents, se fait par une résolution du conseil de comté ...
Québec (Province), Québec (Province)., Joseph Martin, 1888
8
Proceedings of the Fourth International Hamito-Semitic Congress
Vermondo Brugnatelli Les questions relatives a l'état d'annexion qu'on va brièvement traiter ici sont pour ainsi dire "marginales", dans la mesure où elles ne cherchent pas à en dévoiler l'origine ou les fonctions originaires, mais elles peuvent, ...
Herrmann Jungraithmayr, Walter W. Mueller, 1987
9
A Reference Grammar of Syrian Arabic with Audio CD: (based ...
Chapter 17 Complementation 437 Objects 438, Adverbial Noun Complements 441, Prepositional Complements 444, Predicative Complements 446, Complemental Clauses 449 Chapter 18 Annexion and Prepositions 455 Substantive ...
Mark W. Cowell, 2005
10
Recueil Des Cours - Collected Courses
La situation est plus complexe lorsque l'annexion porte sur l'ensemble du territoire de l'Etat, car elle entraîne normalement la disparition de celui-ci. La solution est certaine lorsque l'annexion est régulière. En pareil cas, il demeure seulement ...
ACEDEMIE DE DROIT INTERNATIONAL, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANNEXION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo annexion no contexto das seguintes notícias.
1
Steinmeier: Sicherheitslage in Europa "brandgefährlich"
Und weiter: Die "völkerrechtswidrige Annexion der Krim durch Russland hat ein grundlegendes Prinzip der europäischen Friedensordnung ... «Deutsche Welle, jul 15»
2
Moskau prüft: Unabhängigkeit der Balten-Staaten „illegal“?
Die Annexion der Halbinsel und der Krieg in der Ostukraine haben die Ängste im Baltikum vor dem mächtigen Nachbarn geschürt. Alle drei ... «DiePresse.com, jul 15»
3
Nouvelles sanctions en Russie: les Européens n'y sont pas favorables
Des sanctions imposées pour un an en juillet 2014, en réponse à son annexion de la Crimée et du soutien apporté par Moscou, selon l'UE, ... «RFI, jun 15»
4
Comme prévu, Washington montre les muscles en Europe de l'Est
... destinées à rassurer les Etats membres de l'OTAN inquiets des intentions de la Russie depuis l'éclatement du conflit ukrainien et l'annexion ... «Le Temps, jun 15»
5
Envoi d'armes américaines en Europe Dissuasion ou gesticulation?
... où la déclaration de M. Poutine intervient après qu'il ait déjà agité plusieurs fois la menace nucléaire depuis l'annexion de la Crimée. «L'Économiste, jun 15»
6
Second time Ramadan observed in Crimea since the annexion
Crimean Tatars in the city of Simferopol gathered to break their fast after the first day of the Muslim holy month of Ramadan. The communal ... «Aquila Style, jun 15»
7
Prolongation des sanctions de l'UE envers la Russie qui n'apprécie …
Moscou a qualifié samedi de "chantage" la prolongation par l'Union européenne pour un an des sanctions en représailles à l'annexion de la ... «7sur7, jun 15»
8
La Russie doit se défendre si elle est «menacée», «l'Otan arrive à …
Washington explique vouloir rassurer les pays baltes et d'autres pays d'Europe de l'Est très inquiets depuis l'annexion de la Crimée et le ... «Le Huffington Post Quebec, jun 15»
9
Jérusalem : Al-Quds au cœur de la Palestine et de la nation …
Le mur de l'annexion sépare environ 100.000 Palestiniens de leur ville. Les Palestiniens ne forment que 38% des habitants de la ville, ... «ISM, jun 15»
10
Texas Rising (2015) : western historique
Enfin, le gouvernement des États-Unis était favorable à l'annexion du Texas (qui se fera finalement en 1845) afin de préserver un équilibre ... «TVQC, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Annexion [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/annexion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z