Baixe o aplicativo
educalingo
apothegm

Significado de "apothegm" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE APOTHEGM EM INGLÊS

ˈæpəˌθɛm


CATEGORIA GRAMATICAL DE APOTHEGM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Apothegm e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA APOTHEGM EM INGLÊS

Adágio

Um ditado é um ditado curto, geralmente filosófico, mas memorável, que contém algum fato importante de experiência que é considerado verdadeiro por muitas pessoas, ou que ganhou alguma credibilidade através do seu longo uso memético. Muitas vezes, envolve uma falha no planejamento, como "não contam suas galinhas antes da incubação" ou "não queime suas pontes". Adágios podem ser observações interessantes, orientações práticas ou éticas, ou comentários céticos sobre a vida. Alguns dicionários são produtos da sabedoria popular que tentam resumir alguma forma de verdade básica; Estes são geralmente conhecidos como provérbios ou palavras-chave. Um ditado que descreve uma regra geral de conduta é uma "máxima". Uma expressão grosseira que não necessariamente ganhou crédito através de um uso prolongado, mas se distingue por uma profundidade particular ou o bom estilo é um aforismo, enquanto um distinto por ingenuidade ou ironia é um epigrama. Através do uso excessivo, um ditado pode tornar-se um clichê ou uma obviedade, ou ser descrito como uma "velha serra". Os argumentos inventados na modernidade geralmente são nomeados e chamados de "leis" na imitação de leis físicas ou "princípios".

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM APOTHEGM

apophthegm · apothem · erathem · spelaeothem · speleothem

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO APOTHEGM

apothecaries · apothecaries´ measure · apothecaries´ weight · apothecary · apothece · apothecia · apothecial · apothecium · apothegmatic · apothegmatical · apothegmatist · apothegmatize · apothem · apotheoses · apotheosis · apotheosise · apotheosize · apotropaic · apotropaically · apotropaism

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO APOTHEGM

diaphragm · epiphragm · gm · iris diaphragm · new paradigm · paradigm · phlegm · syntagm

Sinônimos e antônimos de apothegm no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «APOTHEGM» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «apothegm» e pertencem à mesma categoria gramatical.
adage · aphorism · axiom · dictum · gnome · maxim · precept · proverb · saw · saying

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «APOTHEGM»

apothegm · adage · aphorism · axiom · dictum · gnome · maxim · precept · proverb · saying · narda · meaning · hindi · pronounce · antonym · etymology · sentence · examples · short · usually · philosophical · memorable · which · holds · some · important · fact · experience · that · considered · apothegm · merriam · webster · from · with · audio · pronunciations · word · games · define · pithy · instructive · terse · remark · also · apophthegm · origin · earlier · apothegma · greek · apóphthegma · equivalent · vocabulary · easy · remember · sometimes · even · slightly · witty · like · haste · makes · waste · expresses · pronunciation · translations · wiktionary · every · glaſs · wine · almoſt · committed · mouth · ſhe · uſhered · thither · ſome · other · whole · ſeries · indeed · diſcourſe · oxford · dictionaries · american · example · sentences · reference · content · defined · yourdictionary · brevity · soul · classical · apophthegma · pointed · apophthengesthai ·

Tradutor on-line com a tradução de apothegm em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE APOTHEGM

Conheça a tradução de apothegm a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de apothegm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apothegm» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

警句
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

apotegma
570 milhões de falantes
en

inglês

apothegm
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

apothegm
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

apothegm
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

апофегма
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

apothegm
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

apothegm
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

apophtegme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Apothegm
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

apothegm
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

apothegm
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

apothegm
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Apothegm
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

apothegm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

apothegm
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अहंकार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

vecize
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

apothegm
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

apothegm
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

апофегму
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

apoftegmă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόφθεγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

apothegm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

apothegm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

apothegm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apothegm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APOTHEGM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apothegm
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «apothegm».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre apothegm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «APOTHEGM»

Descubra o uso de apothegm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apothegm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopedia of the Essay
The apothegm as transmitted from the sage to the seeker differs from the bon mot , with which it has more recently been identified. First, the apothegm was delivered to a particular person under particular circumstances: the seeker described ...
Tracy Chevalier, 1997
2
Pepper Adams' Joy Road: An Annotated Discography
w Time After Time* Prestige LP: PR-7729 x Apothegm Prestige unissued y Apothegm Prestige unissued z Apothegm Prestige unissued aa Apothegm Prestige LP: PR-7729 bb Apothegm Prestige unissued cc Apothegm Black Lion ( Ger) CD: ...
Gary Carner, 2012
3
Poet, Public, and Performance in Ancient Greece
to limit the apothegm to verbal utterance alone. Several of the citations would be more accurately called anecdotes, apomnêmoneumata, since they contain no quoted memorable saying but rather a memorable incident that has become a ...
Lowell Edmunds, Robert W. Wallace, 2000
4
Plutarch's Morals
444. Boethns, his opinion concerning comets, iii. 150. Brasidas, apothegm of, i. 218; ii. 468. Brennus, king of the Gauls, v. 460. Britain, longevity in, iii. 193. Brixaba, mount, v. 494. Brotherly love, iii. 36-08. Brute animals, ails and cures of, iii.
Plutarch, William Watson Goodwin, 1870
5
The Long and Short of It: From Aphorism to Novel
For the apothegm, the world does not give itself away. Wisdom begins when we recognize that we do not even know what we do not know. Apothegms teach: there are always more doors to open. In attaining knowledge, as in probing an ...
Gary Morson, 2012
6
Handbook of Biblical Criticism
In form-critical studies, the classification apothegm has received no clear definition. According to Martin Dibelius, in ancient usage apothegm applied both to (a) sayings introduced without a setting, and (b) answers of a specific nature set ...
Richard N. Soulen, R. Kendall Soulen, 2011
7
Thoughts on the Anglican and Anglo-American churches
146. clarendon's. apothegm. any thing of his severity and rigour towards men of all conditions ; or in the sharpness of his language and expressions, which was so natural to him, that he could not debate any thing without some commotion, ...
John Bristed, 1823
8
The Reveries of Solitude: Consisting of Essays in Prose, a ...
C ] AN USEFUL APOTHEGM FOR A FOND MOTHER. Wh ETHER charg'd or uncharg'd, I charge you, my son, Never wantonly face the mouth of a gun; And, tam'd or untam'd, pray likewise beware, Come not nigh to the heels of a horse or a ...
Richard Graves, 1793
9
The Matthean Parables: A Literary and Historical Commentary
Bultmann treats the first of these as the conclusion of a scholastic apothegm.294 The pericope of the Baptist's question (Mt 11:2-6/Lk 7:18-23), followed by Christ's testimony to the Baptist (Mt 11:7-11/Lk 7:24-28), leads to the parable of The ...
Ivor H. Jones, 1995
10
A Dictionary of the English Language
APOTHEGM ATIST, (ap-o-rteg'-ma-tist) n. (. A collector of apothegms. roAPOTHEGMATIZE,(ap-o-theg'-ma-tize) v. n. To utter remarkable savings. APOTHEOSIS, (ap-o-tAe'-o-sis) n. j. Deification. APOTHESIS, (a-potn'-e-sis) n.s. In surgery, The ...
Samuel Johnson, John Walker, Robert S. Jameson, 1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APOTHEGM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo apothegm no contexto das seguintes notícias.
1
Biting into the apple club
... one every other week during the season, of 10 pounds each seems like a lot, but it actually breaks down to a mere healthy apothegm:. «Statesman Journal, jun 15»
2
Chapter & Verse
Gene Dwyer, who kept his Greek Aa textbook, wrote, “The (unattributed) apothegm 'The Two Packs' is cited in Lesson 12 in Chase and Phillips, A New ... «Harvard Magazine, jun 15»
3
UPDATED: Coquitlam sports leaders to be inducted into Sports Hall …
"My apothegm has always been don't follow where the path may lead, go where there is no path and leave a trail. I never thought a branch of that trail would ... «The Tri-City News, mai 15»
4
Sales are for vanity, profits for sanity
No one knows who coined this particular apothegm (which has a third leg – 'cash is king'), but it has obvious relevance for law firms. «Law Gazette, mai 15»
5
Critical 20: No. 1 Pete Robertson
With that in mind, and noting the steady development of football into a passing game, we can coin yet another apothegm, “A good pass rush ... «RaiderPower.com, mai 15»
6
The Wise Words of Maya Angelou. Or Someone, Anyway.
Perhaps, to misquote another apothegm frequently misattributed to Ms. Angelou: “They may forget who said it — but they will never forget how it ... «New York Times, abr 15»
7
Bringing Succour To The World Through Philanthropy
There is usually an apothegm that believes that for every wealthy billionaire fellow around the world, some form of blood may have been shed ... «Nigerian Observer, mar 15»
8
You could do better on Wikipedia: a facile approach to art history
But Gombrich gave us the fine apothegm: 'There is no such thing as art. There are only artists.' Martin Kemp gets nowhere near such synoptic ... «Spectator.co.uk, fev 15»
9
Mother Who?: UK not OK for Cayman PR
(So much for the local apothegm — “the devil you know.”) Most striking, perhaps, is Cayman's backhanding of the British. After all, Cayman is a ... «Cayman Compass, fev 15»
10
A (Relatively) Happy New Year for Boxing
On Saturday, Broner apologized for his language, invoking an apothegm of his own invention. “You never invite another man to another man's ... «The New Yorker, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apothegm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/apothegm>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT