Baixe o aplicativo
educalingo
apposite

Significado de "apposite" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA APPOSITE

From Latin appositus placed near, from appōnere, from pōnere to put, place.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE APPOSITE EM INGLÊS

ˈæpəzɪt


CATEGORIA GRAMATICAL DE APPOSITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Apposite e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA APPOSITE EM INGLÊS

Aposição

A aposição é uma construção gramatical em que dois elementos, normalmente frases nominais, são colocados lado a lado, com um elemento servindo para definir ou modificar o outro. Quando este dispositivo é usado, os dois elementos são ditos em aposição. Por exemplo, na frase "minha amiga Alice", o nome "Alice" está em aposição em "meu amigo". Tradicionalmente, as apposições foram chamadas pelo nome latino appositio, embora a forma inglesa seja agora mais usada. É derivado do latim: anúncio e positio. A aposição é uma figura de fala do tipo de esquema, e muitas vezes resulta quando os verbos das cláusulas de suporte são eliminados para produzir frases descritivas mais curtas. Isso faz com que eles funcionem frequentemente como hiperbatons, ou figuras de desordem, porque podem interromper o fluxo de uma frase. Por exemplo, na frase: "Minha esposa, uma enfermeira treinando, ...", é necessário pausar antes da modificação entre parênteses "uma enfermeira treinando".

definição de apposite no dicionário inglês

A definição de apposite no dicionário é bem adequada para o propósito; apropriado; apt.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM APPOSITE

closet · composite · decomposite · deposit · exit · exquisite · howzit · inapposite · incomposite · isit · opposite · perquisite · posit · prerequisite · requisite · revisit · roset · safety-deposit · visit · zit

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO APPOSITE

appointment · appointment television · appointment viewing · appointments bureau · appointor · Appomattox · apport · apportion · apportionable · apportioner · apportionment · apposable · appose · apposer · appositely · appositeness · apposition · appositional · appositive · appositively

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO APPOSITE

amosite · anorthosite · construction site · epidosite · fansite · heritage site · homesite · internet site · jarosite · microsite · off-site · on-site · parasite · rhodochrosite · site · social networking site · spilosite · subsite · visite · website

Sinônimos e antônimos de apposite no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «APPOSITE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «apposite» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «APPOSITE»

apposite · applicable · appropriate · apropos · befitting · fitting · germane · pertinent · proper · relevant · suitable · suited · point · technology · partners · sentence · meaning · hindi · pronunciation · appositive · phrase · antonym · usage · apposition · grammatical · construction · which · elements · normally · noun · apposite · merriam · webster · very · occasion · situation · full · highly · remarks · site · oxford · dictionaries · british · world · sentences · reference · content · well · adapted · answer · origin · appositus · added · near · past · participle · appōnere · strikingly · nere · technologies · leader · emulation · linktropy · netropy · emulators · simulate · bandwidth · delay · loss · network · impairments · precise · intuitive · affordable · examples · word · wiktionary · flora · however · received · remark · been ·

Tradutor on-line com a tradução de apposite em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE APPOSITE

Conheça a tradução de apposite a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de apposite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apposite» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

贴切
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

apposite
570 milhões de falantes
en

inglês

apposite
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उचित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في محله
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

уместно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pertinente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যথোপযুক্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pertinent
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Apposite
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

treffend
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

しっくり来る
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

apposite
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Apposite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đúng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தகுதியான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

योग्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

münasip
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

appropriato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

trafna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

доречно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pertinent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εύστοχη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gepas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

träffande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

treff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apposite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APPOSITE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apposite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «apposite».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre apposite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «APPOSITE»

Descubra o uso de apposite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apposite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Beauties and Maxims of Junius, and His Correspondents, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Junius, 2010
2
The Metropolitan Revolution: How Cities and Metros Are ...
The Metropolitan Revolution is a national movement, and the book describes how it is taking root in New York City, where efforts are under way to diversify the city's vast economy; in Portland, Oregon, which is selling the "sustainability" ...
Bruce Katz, Jennifer Bradley, 2013
3
The Marrow of the Church: The Doctrines of Christ's ...
The Doctrines of Christ's Righteousness Inputed, and Regeneration, Fairly Stated and Clearly Demonstrated from the Homilies, Articles and Liturgies, of the Church of England. Confirmed by Apposite Texts of Scripture, with Proper Reflections, ...
William Hammond, 1816
4
Teachers and Scholars: A Memoir of Berkeley in Depression ...
My favorite recollection is of the time he denoted a couple of ideas as "apposite," which however he pronounced "opposite." There was just enough of both apposite- ness and oppositeness in the two concepts to baffle the students over which ...
Robert A. Nisbet, 1992
5
History, Memory, and the Law
But in practice the Anglo-American legal system, for reasons of stability and predictability, places a high value on following precedent and thus treats most previous decisions whose rules appear arguably apposite as being so. Moreover , even ...
Austin Sarat, Thomas R. Kearns, 2002
6
Recensio Synoptica Annotationis Sacræ: Being a Critical ...
Here, however, as is shown by the context, something more is meant, namely, corrupting for the purpose of gain. So 4, 2. bo- Xovvres rbv Xoyov row Oeov. Of the numerous Classical citations adduced by Wets., the most apposite are jEschyl.
Samuel Thomas Bloomfield, 1828
7
God and the Grounding of Morality
Sometimes verificationist arguments are out of place, but here they seem to me quite apposite; and if it is claimed they are not apposite, we, at the very least, need to be told exactly why they are not apposite. Presumably it is a fact that there is ...
Kai Nielsen, 1991
8
Designerly Ways of Knowing
Once the proposal is made, it is seen to be an apposite response to the given, and explored, problem situation. In this chapter, creative design is therefore regarded as the apposite proposal of a concept which embodies novel features for a ...
Nigel Cross, 2007
9
An abridgment of Ainsworth's dictionary: English and Latin : ...
Aptly* Apte, idonee, apposite, attem- perate, accommodate, expresse, congTuenter. Aauatic, Aqaatitis, * aquaü cus. An aqueduct [conduitj Aquse ductus. Aqntous, Aqueus. Arabian, Aratíicus, Arabais. An Arabian, * Araba, Щ т. Arabic* Arabicus ...
Robert Ainsworth, Thomas Morell, John Carey, 1837
10
Konglanjo
" Professor Siga Asanga, ABBIA, Cameroon Cultural Review This collection of poems evolves as a network and satellite of an expressive pursuit of justice with a difference.
Bongasu-Tanla-Kishani, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APPOSITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo apposite no contexto das seguintes notícias.
1
Time for euro creditors to reward their allies over Greece
Among the countless metaphors-turned-clichés used during the long crisis, the most apposite has always been the theatrical one, namely ... «Financial Times, jul 15»
2
The other Taslima: Love of a rebel | Kolkata NYOOOZ
Finally, `Trepidation 6` transfixes the impending union with an apposite image: You are rain today on my thirty-crossed drought. Without a doubt ... «NYOOOZ, jul 15»
3
How Greece helped Germany write off half of its debt in 1953
Mike Danson, professor of enterprise policy at Heriot-Watt University, said that the German post-WWII example was apposite to the current ... «CommonSpace, jul 15»
4
Interview with Manish Pandey: "Wasim is still the toughest bowler to …
His selection in the Indian ODI squad for Zimbabwe tour is an apposite opportunity for him to make a mark at an international level. Excerpts ... «Sportskeeda, jul 15»
5
Apposite sells Cancer Partners UK
Healthcare-focused private equity firm Apposite Capital has sold Cancer Partners UK to GenesisCare, an Australian provider of radiotherapy services. Apposite ... «www.unquote.com, jul 15»
6
Northern development plan shows Australia's fraught vision of our …
is always an apposite question in the history of Australian nationalism. As an historian of medicine, I found the White Paper's emphasis on ... «The Conversation AU, jul 15»
7
Lawyers, Cabbies, and Uber
But is this apposite to lawyers? For lawyers, the disruption is, perhaps oxymoronically, more gradual. The traditional law firm model, though ... «Bloomberg Big Law Business, jul 15»
8
Australian radiotherapy giant snaps up Cancer Partners UK
GenesisCare, the largest radiotherapy provider in Australia, has bought Cancer Partners UK from Apposite Capital for an undisclosed sum. «HealthInvestor, jul 15»
9
Gripping New TV Spot For Southpaw Has Jake Gyllenhaal On The …
... Fuqua's edgy boxing drama, it's rather apposite that the rapper's new single, “Phenomenal,” underpins the latest TV spot for Southpaw. «We Got This Covered, jul 15»
10
Bayliss set to name first squad
Yorkshire's Jonny Bairstow picked an apposite time to hit form, and his career-best 219 not out against Durham will not have gone unnoticed, ... «Eurosport.com AU, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apposite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/apposite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT