Baixe o aplicativo
educalingo
arbitrium

Significado de "arbitrium" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ARBITRIUM EM INGLÊS

ɑːˈbɪtrɪəm


CATEGORIA GRAMATICAL DE ARBITRIUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Arbitrium e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARBITRIUM EM INGLÊS

definição de arbitrium no dicionário inglês

A definição de arbitrium no dicionário é o poder de decidir.


PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ARBITRIUM

amphigastrium · aquarium · atrium · auditorium · delirium · emporium · endometrium · epigastrium · equilibrium · hypogastrium · imperium · mesogastrium · ministerium · Miriam · natrium · planetarium · solarium · terrarium · vitreum · yttrium

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ARBITRIUM

arbitrable · arbitrage · arbitrager · arbitrageur · arbitral · arbitrament · arbitrarily · arbitrariness · arbitrary · arbitrate · arbitration · arbitration clause · arbitration service · arbitration tribunal · arbitrational · arbitrative · arbitrator · arbitrement · arbitress · arblast

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ARBITRIUM

armamentarium · bacterium · barium · cladosporium · crematorium · criterium · deuterium · disequilibrium · frigidarium · fusarium · herbarium · honorarium · insectarium · moratorium · mycobacterium · natatorium · oceanarium · praetorium · puerperium · thorium

Sinônimos e antônimos de arbitrium no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ARBITRIUM»

arbitrium · meaning · boni · viri · vincit · omnia · liberum · augustine · fallax · imago · indifferentiae · arbitrium · wiktionary · latin · edit · noun · genitive · arbitriī · second · declension · arbitration · choice · judgement · decision · sentence · define · where · located · lexington · kentucky · word · faqs · presents · incorporating · some · frequently · walter · gruyter · since · foundation · wolfgang · frühwald · harms · aimed · offer · orientation · constantly · rising · flood · academic · merriam · webster · from · with · audio · pronunciations · games · fall · winter · contact · freigutstrasse · zurich · switzerland · mail · info · copyright · advocats · más · despacho · abogados · encyclopedia · will · philosophy · doctrine · that · individual · regardless · forces · external · does · choose · least · actions · existence · legal · aristotelian · thomistic · tradition · prohairesis · aristotle · electio · aquinas · actually · involves · joining · reason · rationale · peculiar · translations · term · means · whereby · thing · chosen · judged · decided · such · rendered ·

Tradutor on-line com a tradução de arbitrium em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ARBITRIUM

Conheça a tradução de arbitrium a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de arbitrium a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arbitrium» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

独断
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

arbitrium
570 milhões de falantes
en

inglês

arbitrium
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

arbitrium
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

arbitrium
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

, произвольным
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

arbitrium
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

arbitrium
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

arbitrium
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Arbitrium
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

arbitrium
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

arbitrium
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

arbitrium
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Arbitrium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

arbitrium
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அர்பிட்ரியும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लवाद
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

arbitrium
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

arbitrium
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

arbitrium
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

, довільним
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

arbitrium
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

arbitrium
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arbitrium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arbitrium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arbitrium
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arbitrium

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARBITRIUM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arbitrium
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «arbitrium».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre arbitrium

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ARBITRIUM»

Descubra o uso de arbitrium na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arbitrium e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Weakness of the will in medieval thought: from Augustine to ...
According to him, Augustine's use of the notion liberum arbitrium shows that the second degree is relevant for his thought in certain contexts. It is the will that generates the free decision, but the free decision is "more than mere will": it is not  ...
Risto Saarinen, 1994
2
Justification: The Doctrine of Karl Barth and a Catholic ...
205-208). But for Augustine liberum arbitrium does not yet mean libertas. In the sinner there is liberum arbitrium, but no libertas. Man obtains libertas through grace. While liberum arbitrium also allows for the possibility of sinning, making man ...
Hans Küng, 2004
3
Iustitia Dei: A History of the Christian Doctrine of ...
Although Augustine would later modify his earlier views on the nature of human liberum arbitrium, it is important to appreciate that the central thesis of the existence of such a liberum arbitrium was neither rejected nor radically altered. In many ...
Alister E. McGrath, 2005
4
Aquinas's Summa Theologiae: Critical Essays
with regard to intellective appetite, will and liberum arbitrium — which is nothing but the power of election — are related just as intellect and reason are related with regard to intellective cognition . . . Now the act of electio is to desire something ...
Brian Davies, 2006
5
Kant: Observations on the Feeling of the Beautiful and ...
The quarrel between reformers and Lutherans over arbitrium divinum and decretus absolutus is based on the fact that even in God, morality must exist; and every conception of the divine arbitrium itself vanishes, if morality isnotpresupposed ...
6
Encyclopedic Dictionary of Roman Law
See arbitrium. Arbitratus (arbitrium) iudicis. See actiones arbitrariae. Arbitrium. A judgment, decision of an arbitrator. Syn. arbitratus. See arbiter. The entire proceedings ending with a decision by an arbiter is also called arbitrium, as is the  ...
Adolf Berger, 1968
7
Wörterbuch Der Philosophischen Begriffe, ...
Liberum arbitrium indifferentiae — licht und Finsternis. 70 Г • s. Gesetz. Lex parsimoniae: Gesetz der Sparsamkeit im Haushalte der Natur (besonders die Wolfianer): Die Natur strebt, die größten Wirkungen mit den geringsten Mitteln zu  ...
Rudolf Eisler, 1910
8
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
asserentL nam qui bonos dicit. significat A cam xle quod semper liberum arbitrium non ad fl liii SASllAMliMilS Lllml l mas v. justos fecit et aversio. zss oa id virtutemg qui justos. meritump qui conversos. dilectionvmg qui bcatos. glorificationetm ...
Jacques-Paul Migne, 1854
9
The Concept of Anxiety in Søren Kierkegaard
Thus we read in Either/Or, "I am by no means confusing liberum arbitrium with true, positive freedom" (3, 163; 173-74). This leaves the reader with a question about what it is that B does not confuse. He does not say much about this himself,  ...
Arne Grøn, 2008
10
Contributions to Latin Lexicography
et profercndae arbitrium tuum (I leave it to your judgment to keep it back or to publish it); Ov. M. 11. 101 huic deus optandi gratum, sed inutile fecit Muneris arbitrium; 4. 224 eripite arbitrium matri secrela loquendi; Liv. 2. 9. 6 sa/is vendendi ...
Henry Nettleship, 1889

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARBITRIUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo arbitrium no contexto das seguintes notícias.
1
Kazakhstan: Investing In Kazakhstan's Power Industry: The Legal …
In accordance with the Law 'On the Electric Power Industry', a generating company mad ad arbitrium set its tariff by virtue of a contract with a ... «Mondaq News Alerts, jan 15»
2
God of Promise
... creatures: “The God who is promise is the God of radical freedom so that the liberum arbitrium can only be understood as a divine attributed. «First Things, dez 14»
3
Teaching the Brain to Learn
... meditation should come into the life of a child, it should be done with the complete understanding and the full possession of liberum arbitrium. «T.H.E. Journal, jun 14»
4
Fashion Week Tokyo: The menswear question — to be showy or …
Taking this search for menswear simplicity to its logical conclusion was young brand Liberum Arbitrium, which — in only its sophomore ... «The Japan Times, mar 13»
5
Discourse, Truth and Power
... instead, are sociocultural entities in conjunctural situation of strategic arbitrium, builders of discursive formation, conditioned by sociocultural ... «NEWS JUNKIE POST, jul 12»
6
Meditations on Freedom
An example of this is free will or free judgment (liberum arbitrium), which St. Thomas says is identical with the faculty of man's will (voluntas). «Catholic Online, set 11»
7
Eight bankers connected to Credit Suisse now in US Justice Dep't …
... is a former board member of Arbitrium Financial Services in Zurich in addition to having created his own trust company, Dorig Partner AG. «GenevaLunch, jul 11»
8
Tepco Chief Pressured to Quit After Costing Holders $29 Billion
... communication,” said Andre Haemmerli, who helps manage more than $200 million at GHP Arbitrium AG in Zurich, including Tepco shares. «Bloomberg, mar 11»
9
Les élites de la Terre Ferme et l'État vénitien aux XVI e et XVII e …
5Cependant, la pratique de l'arbitrium n'attribue pas aux recteurs la toute puissance en Terre Ferme, lesquels déploient en effet une grande autorité dans les ... «Revues.org, fev 10»
10
From Ratzinger to Benedict
It leaves aside, he complains, the whole complex of problems that Luther handled under the term “ servum arbitrium ,” although Luther's ... «First Things, mar 06»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arbitrium [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/arbitrium>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT