Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "back light" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BACK LIGHT EM INGLÊS

back light play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BACK LIGHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Back light e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BACK LIGHT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «back light» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Retroiluminação (design de iluminação)

Backlighting (lighting design)

A retroiluminação refere-se ao processo de iluminação do motivo por trás. Em outras palavras, o instrumento de iluminação e o visualizador estão voltados um para o outro, com o sujeito no meio. Isso faz com que as bordas do assunto brilhem, enquanto as outras áreas ficam mais escuras. A luz de fundo pode ser uma fonte natural ou artificial de luz. Quando artificial, a luz traseira geralmente é colocada diretamente atrás do assunto em uma configuração de iluminação de 4 pontos. Uma luz traseira, que ilumina elementos de primeiro plano da parte traseira, não deve ser confundida com uma luz de fundo, que acende os elementos de fundo. No contexto do design de iluminação, a luz traseira às vezes é chamada de luz de cabelo ou ombros, porque quando ilumina um ator ou uma atriz, a luz de fundo fará com que as bordas de seus cabelos brilhem se ele ou ela tem cabelos fuzzy. Isso dá um efeito de estilo halo angélico em torno da cabeça. Isso geralmente é usado para mostrar que o ator ou atriz tão iluminado é "bom" ou "puro". Na televisão, esse efeito é freqüentemente usado em novelas e tornou-se um clichê do gênero. Às vezes, é chamado de kicker ou jar light. Backlighting refers to the process of illuminating the subject from the back. In other words, the lighting instrument and the viewer are facing towards each other, with the subject in between. This causes the edges of the subject to glow, while the other areas remain darker. The backlight can be a natural or artificial source of light. When artificial, the back light is usually placed directly behind the subject in a 4-point lighting setup. A back light, which lights foreground elements from the rear, is not to be confused with a background light, which lights background elements. In the context of lighting design, The back light is sometimes called hair or shoulder light, because when lighting an actor or an actress, backlighting will cause the edges of his or her hair to glow if he or she has fuzzy hair. This gives an angelic halo type effect around the head. This is often used in order to show that the actor or actress so lit is "good" or "pure". In television this effect is often used in soap operas and has become something of a cliché of the genre. It is also sometimes called the kicker or rim light.

definição de back light no dicionário inglês

A definição de luz de fundo no dicionário é a luz caindo sobre um assunto fotográfico ou de televisão por trás.

The definition of back light in the dictionary is light falling on a photographic or television subject from the rear.

Clique para ver a definição original de «back light» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BACK LIGHT

back emf
back emission
back end
back flip
back foot
back formation
back four
back garden
back green
back issue
back line
back marker
back matter
back mutation
back number
back o´ Bourke
back of beyond
back off
back office
back out

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BACK LIGHT

back-up light
backlight
bright
come to light
daylight
delight
flashlight
flight
green light
headlight
highlight
in mid-flight
light
moonlight
red light
slight
spotlight
starlight
sunlight
the spotlight
twilight

Sinônimos e antônimos de back light no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BACK LIGHT»

back light fill light back blinking technology game black lyrics backlighting refers process illuminating subject from other words lighting instrument viewer facing front side digital photo secrets part learning about getting hang three main different angles like most scenarios your homepage innovativo materiale quale costruire architettura notte grazie alla costante ricerca rivoluzionaria tecnologia compensation eline images where bright interest would normally appear silhouette double brunton product detailspossibly versatile carry must have every trip flexible straps wrap bike seat post handlebars photography falling photographic television want thank existence tell friend link page define movies object scene create highlight that separates verb used portables adjusting keyboard apple support default ambient sensors automatically adjust brightness based

Tradutor on-line com a tradução de back light em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BACK LIGHT

Conheça a tradução de back light a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de back light a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «back light» em inglês.

Tradutor português - chinês

背光
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

luz de fondo
570 milhões de falantes

inglês

back light
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वापस प्रकाश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الضوء الخلفي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подсветка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

luz de volta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফিরে আলো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rétro-éclairage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cahaya belakang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gegenlicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バックライト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

백 라이트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lampu mburi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ánh sáng trở lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீண்டும் ஒளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परत प्रकाशाचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Arka ışık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

luce posteriore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podświetlenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підсвічування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lumină din spate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πίσω φως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terug lig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

motljus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bakgrunnslys
5 milhões de falantes

Tendências de uso de back light

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BACK LIGHT»

O termo «back light» se utiliza regularmente e ocupa a posição 64.828 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «back light» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de back light
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «back light».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BACK LIGHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «back light» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «back light» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre back light

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BACK LIGHT»

Descubra o uso de back light na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com back light e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lighting for Video
Back light improves the attractiveness and clarity of the picture. It helps to model the edges of subjects and is particularly effective for translucent features. Although seldom critical, it is worth taking care to angle back light so as to bring out the ...
Gerald Millerson, 2013
2
Introducing Maya 2009
Even though the still life in Figure 10.6 is still a fairly moody composition, much more is visible than with only the key light in Figure 10.5. Back Light The back light, or rim light, is placed behind the subject to create a bit of a halo, which helps to ...
Dariush Derakhshani, 2011
3
Television Production
Finally, a back light is angled down onto the subject from behind to give some separation between the subject and the background. The back light emphases the shape of the subject. The key light and back light are generally the same intensity ...
Gerald Millerson, Jim Owens, 2012
4
Lighting for TV and Film
0 The amateur tends not to use it at all, except accidentally. 0 Certain 'pictorialists' seem to use it abundantly, as an 'essential' atmospheric effect. 0 Some 'realists' regard back light as false and unnatural (presumably overlooking contra-jour ...
Gerald Millerson, 1999
5
Computational Intelligence in Systems and Control Design and ...
This book contains thirty timely contributions in the emerging field of Computational Intelligence (CI) with reference to system control design and applications.
S.G. Tzafestas, 2001
6
Shooting in Sh*tty Light: The Top Ten Worst Photography ...
Unlike other books that focus on natural light or lighting in general, this book addresses a very real need of beginning photographers, answering the question, “What do I do when the lighting is terrible?” Lindsay and Erik candidly show ...
Lindsay Adler, Erik Valind, 2012
7
Television Production Handbook
A strong back light with high-key, slow-falloff front lighting can suggest the earlymorning sun; a generous amount of strong back light and very low-intensity front lighting can suggest moonlight. Because balancing the three lights of the lighting ...
Herbert Zettl, 2014
8
Standard Catalog of World Paper Money, Specialized Issues
Back: Light peach. Lions rampant at left and right of local arms at center. Overprint: 2 lines of text and 2 signatures on face. With VAREANVISNING added to back #S163. S174 5 Kroner ND. Brown and red-brown. Local arms in small tower at ...
George S. Cuhaj, 2009
9
Advances in Visual Computing: 6th International Symposium, ...
The method defining whether a front light or a back light using a histogram. h1 is the maximum value of the frequency of region a. h2 is the maximum value of the frequency of region b. h3 is the maximum value of the frequency of region c.
George Bebis, Richard Boyle, Bahram Parvin, 2010
10
Video Basics
8.34 BACK LIGHT ADDED The back light outlines the subject against the background and provides sparkle. Focused spots are used as back lights. Back light To outline the subject more clearly against the background, and especially to give ...
Herbert Zettl, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BACK LIGHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo back light no contexto das seguintes notícias.
1
Chicago Fire in the market for reinforcements after rough first half of …
That recent trade brought in vital defensive reinforcements with cover at center back light. It also freed up some cap space heading into what ... «MLSsoccer.com, jul 15»
2
Stability at stake in Northern Ireland as 'Brexit' risk grows
"It would be going back light years, you would be going back to old times, which would be hugely negative," said former Irish premier Bertie ... «Economic Times, jul 15»
3
At full speed
If you prefer to be in charge, select the Manual scene options, which include Low light, Portrait, Back light, Landscape and Food. You can also ... «The Nation, jul 15»
4
Galway hurlers aim to deliver first Leinster title since 2012
... who unfortunately has suffered a disjointed and disappointing season to date due to injury, but is back light jogging after a foot operation on a ... «Galway Advertiser, jul 15»
5
The Ultra HD, 6MP Fisheye camera from Grundig now uses 360 …
... enhancement technologies include digital wide dynamic range (WDR), digital noise reduction (DNR) and back light compensation (BLC). «SecurityNewsDesk, jul 15»
6
Boy's 'man with a light' bad dreams actually a serial intruder
They fixed the camera to their garage and left the back light on, believing the camera would not be able to pick up decent images in the dark ... «9news.com.au, jul 15»
7
Market Place workshops
Back light your shadow box to create a night light for your room. Dynamic Dart Advertisement. Suitable for ages 8-12 years, the workshop will ... «Portadown Times, jul 15»
8
Under The Red Sea, You'll Find Colorful, Fluorescent Corals [Video]
"These fluorescent pigments are proteins. When they are illuminated with blue or ultraviolet light, they give back light of longer wavelengths, ... «Tech Times, jun 15»
9
Pebble Time Review
... to see the display fine, even in the shade, but in the office and on the drive into work it was very difficult to read, even with the back light on. «Droid Life, jun 15»
10
Power pole wreck leaves Odessans in the dark
He said crews are actively working to bring back light to the rest of the customers, but couldn't confirm when power will be fully restored. «Odessa American, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Back light [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/back-light>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z