Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Badajoz" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BADAJOZ EM INGLÊS

Badajoz  [ˈbædəˌhɒz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BADAJOZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Badajoz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BADAJOZ EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Badajoz» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Badajoz

Badajoz

Badajoz é a capital da província de Badajoz, na comunidade autônoma da Extremadura, na Espanha. Está situado perto da fronteira portuguesa, na margem esquerda do rio Guadiana. A população em 2011 era de 151.565. Conquistada pelos mouros no século 7, Badajoz tornou-se um reino mourisco, o Taifa de Badajoz. Após a reconquista, a área foi disputada entre Espanha e Portugal durante vários séculos com controle alternado, resultando em várias guerras, incluindo a Guerra de Sucessão Espanhola, a Guerra Peninsular, o Ato de Badajoz e a Guerra Civil Espanhola. A história espanhola é amplamente refletida na cidade. Badajoz é a sede da arquidiocese católica romana de Mérida-Badajoz. Antes da fusão da Diocese de Mérida e da Diocese de Badajoz, Badajoz foi a sede da diocese de Badajoz desde o início do bispado em 1255. A cidade tem um grau de eminência, coroado pelas ruínas de um castelo mourisco e com vista para o rio Guadiana, que flui entre a colina do castelo e o forte fortaleza armada de San Cristóbal. Badajoz is the capital of the Province of Badajoz in the autonomous community of Extremadura, Spain. It is situated close to the Portuguese border, on the left bank of the river Guadiana. The population in 2011 was 151,565. Conquered by the Moors in the 7th century, Badajoz became a Moorish kingdom, the Taifa of Badajoz. After the reconquista, the area was disputed between Spain and Portugal for several centuries with alternating control resulting in several wars including the Spanish War of Succession, the Peninsular War, the Storming of Badajoz, and the Spanish Civil War. Spanish history is largely reflected in the town. Badajoz is the see of the Roman Catholic Archdiocese of Mérida-Badajoz. Prior to the merger of the Diocese of Mérida and the Diocese of Badajoz, Badajoz was the see of the Diocese of Badajoz from the bishopric's inception in 1255. The city has a degree of eminence, crowned as it is by the ruins of a Moorish castle and overlooking the Guadiana river, which flows between the castle-hill and the powerfully armed fort of San Cristobal.

definição de Badajoz no dicionário inglês

A definição de Badajoz no dicionário é uma cidade no SW Espanha: estrategicamente posicionado perto da fronteira com Portugal. Pop: 138 415.

The definition of Badajoz in the dictionary is a city in SW Spain: strategically positioned near the frontier with Portugal. Pop: 138 415.

Clique para ver a definição original de «Badajoz» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BADAJOZ

Bad Lands
bad mester
bad news
bad off
bad scran to
bad seed
bad trot
bad-mannered
bad-mouth
bad-tempered
bada-bing
bada-bing bada-boom
Badakhshan
Badalona

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BADAJOZ

Berlioz
Boz
Broz
coz
Imroz
kolkhoz
kolkoz
moz
oz
poz
schmooz
schnoz
sovkhoz
soz
tiz-woz

Sinônimos e antônimos de Badajoz no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BADAJOZ»

Badajoz caja badajoz españa massacre anpe siege pronunciation capital province autonomous community extremadura spain situated close portuguese border left bank river tourism info located banks only kilometres away largest always been marked ayuntamiento página oficial junioel observatorio cambio crea plataforma opinión para turismo donde podras encontrar informacion útil sobre ciudad nueva ventana diputación ofrece información entidad permite consulta boletín provincia airport aena aeropuertos presentation image practical information transport access parking

Tradutor on-line com a tradução de Badajoz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BADAJOZ

Conheça a tradução de Badajoz a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Badajoz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Badajoz» em inglês.

Tradutor português - chinês

巴达霍斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Badajoz
570 milhões de falantes

inglês

Badajoz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Badajoz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بطليوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бадахос
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Badajoz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Badajoz এর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Badajoz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Badajoz
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Badajoz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バダホス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바다 호스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Badajoz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Badajoz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேடவோஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बदाजोज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Badajoz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Badajoz
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Badajoz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бадахос
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Badajoz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπανταχόθ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Badajoz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Badajoz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Badajoz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Badajoz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BADAJOZ»

O termo «Badajoz» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 15.519 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Badajoz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Badajoz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Badajoz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BADAJOZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Badajoz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Badajoz» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Badajoz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BADAJOZ»

Descubra o uso de Badajoz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Badajoz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Badajoz 1812: Wellington's Bloodiest Siege
The storming of Badajoz was an epic action which involved Wellington's infantry in some of the most savage hand-to hand fighting of the whole Peninsular War.
Ian Fletcher, 2012
2
The Life and Works of Garci Sánchez de Badajoz
The Sánchez de Badajoz family were lords of Barcarrota, near Badajoz, in the early fifteenth century. I7 The property first carne into their hands in 1369. 18 A certain Fernán Sánchez de Badajoz was granted it by Enrique II in recognition of  ...
Patrick Gallagher, 1968
3
Sharpe’s Company: The Siege of Badajoz, January to April ...
Captain Richard Sharpe has to lead the attack on the terrible fortress.
Bernard Cornwell, 2009
4
International Dictionary of Historic Places: Southern Europe
Description: Capital of the province of Badajoz, in the region of Estremadura; occupied since prehistoric times; capital of a Moorish kingdom; after Christian reconquest of Spain, area frequently contested between Spanish and Portuguese; site ...
Trudy Ring, Robert M. Salkin, Sharon La Boda, 1995
5
Sharpe's Company
The men themselves were confident, looking forward to Badajoz because the casualties at Ciudad Rodrigo had been blessedly light. The South Essex, like the rest of the army, thought that if they could storm the breaches at Ciudad Rodrigo for ...
Bernard Cornwell, 2004
6
Landownership and Power in Modern Europe
8; Consejo Provincial de Fomento, Cartilla redactada para dar a conocer los trabajos que se realizan en la Granja Escela (Badajoz: 1913); A. Guerra, Bosquejo histórico de la economía agraria en Badajoz y su término (Badajoz: 1979), pp.
Martin Blinkhorn, Ralph Gibson, 1991
7
Dispatches, Correspondence and Memoranda of Field Marshal ...
Badajoz ; billets for ollicers, vi. 365. Badajoz ; stores plundered by soldiers on guard, vi. 372. Badajoz; sto pages of y in hospitals; price 0 shoes andm shirts, vi. 373. Badajoz; de rture of detachments for England, laird Wellington hopes they ...
Arthur Wellesley Duke of Wellington, Arthur Richard Wellesley Wellesley (2nd duke of Wellington), 1872
8
Supplementary Despatches and Memoranda of Field Marshal ...
Badajoz ; billets for offieers, vi. 365. Badajoz ; stores plundered by soldiers on guard, vi. 372. Badajoz; stoppages of pay in hespitals; priee of shees and shirts, vi. 373. Bodnjoz ; departure of detaehments for England, Lord Wellington hepes ...
Arthur Wellesley Duke of Wellington, Arthur Richard Wellesley Wellington (2d Duke of), 1872
9
Diego Sánchez de Badajoz: a bibliography (1530-2005)
Recopilación en metro del bachiller Diego Sánchez de Badajoz. Reimpresa del ejemplar único por D. Vicente Barrantes. 2 vols. Libros de Antaño: Nuevamente Dados a la Luz por Varios Aficionados, XI-XII. Madrid: Librería de los Bibliófilos ...
Constantine Christopher Stathatos, 2006
10
McGraw-Hill Encyclopedia of World Drama: An International ...
Peter Sanchez do Badajoz, Dicao Play of St. Susanna Sanchez de Badajoz, Diego Play of Tamar Sanchez de Badajoz, Diego Play of the Angel's Greeting to Mary Sanchez de Badajoz, Diego Play of the Beekeeper Sanchez de Badajoz, ...
Stanley Hochman, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BADAJOZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Badajoz no contexto das seguintes notícias.
1
Lynx cub saved from Córdoba well
Iberian lynx cubs born in Badajoz These are the first cubs to be born in the wild outside AndalucíaFor the first time since the campaign to save ... «Spanish News Today, jul 15»
2
None injured in spectacular Mallorca local train crash
... set to rise significantly on Tuesday, with maximums of 36ºC predicted in Badajoz in Extremadura and Sevilla.. Tue, 2nd Jun 2015 Read More. «Spanish News Today, jul 15»
3
IBI tax on undeveloped land set to plummet
Landowners in the western city of Badajoz whose 'rustic' plots were reclassifed by the council without consultation saw their IBI rates rocket by up to 1,000%. «NEWS.GNOM.ES, jul 15»
4
Northland Securities Reaffirms Under Review Rating for W …
The Company's La Parrilla Project area is situated in the Extremadura region of southwest Spain, in the Provinces of Caceres-Badajoz. «WKRB News, jun 15»
5
500 million year old fossil discovered in Salamanca
There is only one other similar fossil, located in Alconera in Badajoz, according to EFE. For more stories about Spain, join us on Facebook and ... «The Local.es, jun 15»
6
Spain on alert as nation swelters in 44C heatwave
The capital does not escape the heat – Madrid's temperatures will reach 41C as will Jaén, Badajoz, Cáceres and Ciudad Real. Cuenca and ... «The Local.es, jun 15»
7
Portugal: Dulces Pontes leads Badasom Festival line up in Spain
... and Fado queen Dulce Pontes will be visiting Spain in the next days where she will be gracing the 2015 Badasom Music Festival in Badajoz. «esctoday.com, jun 15»
8
Two more chimpanzees shot after escaping from Fuerteventura …
... temperatures across Spain are set to rise significantly on Tuesday, with maximums of 36ºC predicted in Badajoz in Extremadura and Sevilla. «Spanish News Today, jun 15»
9
W Resources PLC Stock Rating Reaffirmed by Northland Securities …
The Company's La Parrilla Project area is situated in the Extremadura region of southwest Spain, in the Provinces of Caceres-Badajoz. «The Legacy, jun 15»
10
W Resources PLC Earns "Under Review" Rating from Northland …
The Company's La Parrilla Project area is situated in the Extremadura region of southwest Spain, in the Provinces of Caceres-Badajoz. The Company owns a ... «Dakota Financial News, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Badajoz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/badajoz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z