Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "batty boy" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BATTY BOY

From Caribbean slang batty bottom, buttocks.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BATTY BOY EM INGLÊS

batty boy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BATTY BOY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Batty boy e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BATTY BOY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «batty boy» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Menino extravagante

Batty boy

Na cultura jamaicana, um menino estranho é um homem considerado gay, bissexual ou afeminado. O termo é considerado pejorativo, uma vez que a homossexualidade é muitas vezes condenada nas culturas caribenhas, parcialmente como resultado principalmente de crenças conservadoras cristãs e rastafarias. A cultura jamaicana é vista como uma das mais violentas em relação aos homens gays em particular e, em 2006, o Time observou que provavelmente era o pior lugar nas Américas para as pessoas LGBT e um dos lugares mais homofóbicos do mundo. O sexo entre homens é punível com até dez anos de prisão. Certos músicos jamaicanos cuja música apresenta hostilidade aos homossexuais, usaram o termo "menino estranho" para desprezar as pessoas LGBT em suas letras; Uma canção notória, "Boom Bye Bye", escrita pelo músico do dancehall, Buju Banton, defende a violência contra os garotos, incluindo atirando na cabeça e incendiando. Inaugura-se, adeus, em uma cabeça estranha / Rude, nah, promove não homem desagradável, dem hafi morto. Os imigrantes jamaicanos da pós-Segunda Guerra Mundial trouxeram o termo "menino estranho" para o Reino Unido, com o uso aumentando em parte como resultado do comediante britânico Sacha Baron Cohen e seu retrato do personagem Ali G. In Jamaican culture, a batty boy is a man considered to be gay, bisexual, or effeminate. The term is considered pejorative, as homosexuality is often condemned in Caribbean cultures, partially as a result of mainly conservative Christian and Rastafarian beliefs. Jamaican culture is seen as one of the most violent towards gay men in particular and, in 2006, Time noted it likely was the worst place in the Americas for LGBT people and one of the most homophobic places in the world. Sex between men is punishable with up to ten years' jail. Certain Jamaican musicians whose music features hostility to homosexuals, have used the term 'batty boy' to disparage LGBT people in their lyrics; one notorious song, "Boom Bye Bye", written by dancehall musician Buju Banton, advocates violence against batty boys, including shooting them in the head and setting them on fire: Boom bye bye, in a batty bwoy head/Rude boy nah promote no nasty man, dem hafi dead. Post-World War II Jamaican immigrants brought the term 'batty boy' to the United Kingdom, with usage rising partly as a result of British comedian Sacha Baron Cohen, and his portrayal of the character Ali G.

definição de batty boy no dicionário inglês

A definição de menino estranho no dicionário é um homossexual masculino.

The definition of batty boy in the dictionary is a male homosexual.

Clique para ver a definição original de «batty boy» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BATTY BOY

battledore and shuttlecock
battledress
battlefield
battlefront
battleground
battlement
battlemented
battlepiece
battler
Battles of Bull Run
battleship
battlewagon
battological
battology
battu
battue
battuta
battuto
batty
batty man

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BATTY BOY

altar boy
baby boy
birthday boy
cabin boy
day boy
drummer boy
errand boy
fair-haired boy
golden boy
loblolly boy
nancy boy
old boy
pretty boy
rent boy
shepherd boy
teddy boy
the boy
toy boy
whipping boy
white-haired boy

Sinônimos e antônimos de batty boy no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BATTY BOY»

batty boy batty bwoy riddim dead lyrics song meaning reggae sound system jamaican culture considered bisexual effeminate term pejorative homosexuality often condemned urban another saying someone camp awesome insult none that correct oxford dictionaries british pronunciation example sentences reference content define taboo slang chiefly brit male homosexual from bottom buttocks evil stay news genius intro happen some know hook battyboies need gwey inna pussy

Tradutor on-line com a tradução de batty boy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BATTY BOY

Conheça a tradução de batty boy a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de batty boy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «batty boy» em inglês.

Tradutor português - chinês

蝙蝠男孩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

batty boy
570 milhões de falantes

inglês

batty boy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सनकी लड़के
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صبي معتوه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сумасшедший мальчик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Batty boy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যাটল ছেলে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

timbré garçon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Budak batasan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Batty boy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バティの少年
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

박쥐 소년
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Batty boy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gàn cậu bé
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புண்டை பையன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बॅटी बॉय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Batty boy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

batty boy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Batty boy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

божевільний хлопчик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Batty băiat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παλαβή αγόρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Batty seuntjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

batty pojke
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

batty boy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de batty boy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BATTY BOY»

O termo «batty boy» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 132.589 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «batty boy» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de batty boy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «batty boy».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BATTY BOY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «batty boy» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «batty boy» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre batty boy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BATTY BOY»

Descubra o uso de batty boy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com batty boy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionary of the English/Creole of Trinidad & Tobago: On ...
(1990) batty-boy batty-boy, batty man n A homosexual man. (< batty 'buttocks' + man 2 ; this usage prob. imported fr Jamaica) ◊ Battee boy – a homosexual. (EX 12 Apr 1993:9) batty batty-mill n arc A small sugarcane mill used to press juice ...
Lise Winer, 2009
2
The Concise New Partridge Dictionary of Slang and ...
DJand hiphop use US, 2002 battling adjectivestruggling to eke outaliving; goingthrough hard times AUSTRALIA, 1895 batty noun 1 homosexuality. Reduced from BATTY BOY(a homosexual); ultimately 'batty' (a bottom) is West Indian, hence ...
Terry Victor, Tom Dalzell, 2007
3
Oxford Dictionary of Modern Slang
bats batter battleaxe batty batty boy battyman beanery beano beanpole Bean Town bear beard. P. H.JOHNSON I'd better roll the damned thing in or Mater will be batey (1954). bats adjective Mad, dotty. 1919–. E. BOWEN You're completely  ...
John Ayto, John Simpson, 2010
4
Sound the Trumpet
... so, sadly During this, I learnt that he hated gays For he said to me that in Jamaica gays Have no rights and that batty boy's not To live in this soil; and, so, I wanted to get Rid of him;-though I'm not a batty boy For I can't take him thereto and ...
Mr Allie Smith, 2014
5
The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional ...
battleaxe | batty boy 3 to attack someone verbally us • — Ethan Hilderbrant, Prison Slang, p. 10, 1998 4 to struggle for a living; to work hard despite troubles and exhibit courage in doing so Australia. 1895 • The old day. Battling together.
Eric Partridge, Tom Dalzell, Terry Victor, 2006
6
Coping with Difference: New Approaches in the Contemporary ...
If I don't speak proply using the proper words then these guys'd say I was actin like a batty boy or a woman or a woman actin like a batty boy. (Londonstani 45-6) Strikingly, worn clichés such as the association of femininity with weakness or the  ...
Sabine Nunius, 2009
7
The Other Side of Paradise: A Memoir
“You don't know what a batty boy is? A batty boy is a boy who act like him is a girl and only want to do nastiness with other boys.” “Okay. So how many boys live in the house?” “Is four of us, but none of we is no batty boy. Me three brother is ...
Staceyann Chin, 2009
8
Jamaican Dancehall: Misconceptions and Pedagogical Advantages
[125] On the other hand, the lyrics of performers like Beenie Man are inciting violence towards gays. A good example is his song “Boom Bye Bye”: “shoot the batty boy come let we shoot dem...Boom bye bye in a batty boy head.”[126] Batty boy ...
Owen Joseph, 2012
9
The Making of a Jamaican Don: Spanner's Views on Dons, ...
... down his ankle. As for the prisoner who was getting the fuck, the warden that save the comrade blew his whistle and wardens from all over the prison came running toward the kitchen. They beat the batty boy prisoner until he couldn't move ...
Clifton Cameron, 2010
10
Caribbean Currents: Caribbean Music from Rumba to Reggae
When a “translation” was circulated, explaining that “batty boy” meant “gay,” many listeners could easily follow the vicious message: Two men necking and a lay down inna bed. .. send for the 'matic and the Uzi instead shoot the batty boy come ...
Peter Manuel, Kenneth Bilby, Michael Largey, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BATTY BOY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo batty boy no contexto das seguintes notícias.
1
First Photos Of Wonder Woman & Lex Luthor In 'Batman Vs Superman'
In one of the photos, Batman and Superman come face to face for the first time. Batty boy's outfit looks almost Robocop-y, sporting the kind of ... «360Nobs.com, jul 15»
2
Transgender beauty queen 'pushed and spat on by thug after he …
"He called me a 'batty boy' and a freak then he pushed me hard and spat on me. BPM Tiffany Rose Davies. Ordeal: Tiffany-Rose Davies said ... «Mirror.co.uk, mai 15»
3
Transgender beauty queen hopeful tells of attack outside pizza …
He called me a 'batty boy' and a freak then he pushed me hard and spat on me. “It was so upsetting and humiliating. To be attacked in this way ... «Birmingham Mail, mai 15»
4
Congratulations David Cameron! You now have an alarmingly anti …
I can handle a man in a van winding down his window and screaming “Batty boy!” at me as I walk past Highbury and Islington Station. I mean ... «The Independent, mai 15»
5
JD Sports shop assistant 'called gay couple a pair of battys' during …
HOW JAMAICAN TERM CAME TO UK. In Jamaican culture, the derogatory term 'batty boy' refers to men who are homosexual. The phrase was ... «Daily Mail, abr 15»
6
Watch: Arsenal fans sing along to 'batty boy' Ashley Cole song
A video has surfaced online of a group of Arsenal fans dancing to a song which calls Chelsea player Ashley Cole a “batty boy”. The video was ... «PinkNews, abr 15»
7
LGBT football fan groups condemn homophobic chants
Arsenal fans were recorded chanting that Chelsea player Ashley Cole was “a batty boy”. A group of fans from a variety of clubs, including ... «PinkNews, abr 15»
8
Dear Obama: Here's Why Jamaica's LGBT Community Needs Your …
Throngs of people regularly shout, “Kill the batty boy,” a reference to gay or bisexual men. It's hard to forget that between 2009 and 2012, ... «TakePart, abr 15»
9
Jamaican Novelist Marlon James Recalls His Life-Saving Move To …
I took a copy of Penthouse to school to score cool points, but the other boys called me 'batty boy' anyway — every day, five days a week. «Out Magazine, mar 15»
10
Why I plant pansies at scenes of homophobic abuse
He then re-visited the other places where he'd been called bent, batty boy and bender, or threatened with death or compared to a paedophile ... «The Guardian, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Batty boy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/batty-boy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z