Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "be one's own man" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BE ONE'S OWN MAN EM INGLÊS

be one's own man play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BE ONE'S OWN MAN

be made one
be made up
be mother
be my guest
be nothing to
be of the opinion that
be on a hiding to nothing
be on one´s high horse
be on the danger list
be on to a good thing
be pie on
be prepared
be put to the pin on one´s collar
be run off one´s feet
be rushed off your feet
be snowed under
be spoiling for
be sure
be that as it may
be the making of

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BE ONE'S OWN MAN

action man
as one man
best man
con man
Cro-Magnon man
dustbin man
family man
iron man
main man
make-up man
modern man
muffin man
old man
organization man
Piltdown man
repossession man
Rhodesian man
sanitation man
to a man
young man

Sinônimos e antônimos de be one's own man no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BE ONE'S OWN MAN»

be one's own man oxford british world woman independently with confidence must show them that merely father shadow behind collins always official comprehensive authoritative rely date insights into language trends independent farther reaches human nature means able unpopular when this right thing become autonomous self deciding write lines manipulatable seduceable these resisters rather than nbsp century cyclopedia work universal ownt bodie whereof afflicted east persians west oothes other barbarians fretted within owne bowels

Tradutor on-line com a tradução de be one's own man em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BE ONE'S OWN MAN

Conheça a tradução de be one's own man a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de be one's own man a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «be one's own man» em inglês.

Tradutor português - chinês

是自己的男人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ser su propio hombre
570 milhões de falantes

inglês

be one´s own man
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक के अपने आदमी हो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يكون رجل واحد نفسه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

быть самому себе человек
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ser o próprio homem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিজের একজন মানুষ হও
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

être son propre homme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Menjadi manusia sendiri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sein eigener Mann
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自分の男になる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자신의 사람이 될
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dadi wong siji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

là người đàn ông của riêng mình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒருவரின் சொந்த மனிதன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वतःचेच एक माणूस व्हा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kendi erkeği olmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

essere propria dell´uomo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

być czyimś własnym człowiek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бути самому собі людина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fi om propriu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είναι δική άνθρωπος κάποιου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

een se eie man
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vara sin egen man
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

være ens egen mann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de be one's own man

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BE ONE'S OWN MAN»

O termo «be one's own man» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 149.375 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «be one's own man» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de be one's own man
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «be one's own man».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BE ONE'S OWN MAN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «be one's own man» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «be one's own man» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre be one's own man

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BE ONE'S OWN MAN»

Descubra o uso de be one's own man na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com be one's own man e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Farther Reaches of Human Nature
It means to be able to be unpopular when this is the right thing to be, to become an autonomous, self-deciding Self; to write one's own lines, to be one's own man, to be not manipulatable or seduceable. These are the resisters (rather than the ...
Abraham H. Maslow, 1973
2
The Century dictionary and cyclopedia: a work of universal ...
The ownt, its own. The bodie whereof was afflicted on the East by the Persians, on the West by the Oothes and other Barbarians, and fretted within the owne bowels by intestine rebellions. Purchas, Pilgrimage, p. 24G. To be one's own man.
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1906
3
The Century Dictionary and Cyclopedia
The ownt, its own. The bodie whereof was afflicted on the East by the Persians, on the West by the Gothes and other Barbarians, and fretted within the oxvne bowels by intestine rebellions. Purchas, Pilgrimage, p. 240. To be one's own man .
4
The Century Dictionary and Cyclopedia: The Century ...
The ownt, Its own. The bodie whereof was afflicted on the East by the Persians, on the West by the Gothes and other Barbarians, and fretted within the ovme bowels by intestine rebellions. Purchas, Pilgrimage, p. 240. To be one's own man (at) ...
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1914
5
Chambers Idioms
... gone overboard for that building toy. overdo overdo it to work too hard: You've been overdoing it recently — you rued a holiday. own be one's own man see man. come into one's own to have the chance to show one's good qualities, abilities, ...
6
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
... (OWN) WEIGHT; sIGN ONE's OWN DEATH WARRANT; sTEW IN ONE's OWN IUICE; TAKE INTO ONE's OWN HANDs; UNDER ONE's OWN sTEAM; WRITE ONE's OWN TICKET. own person, be one's Also, be one's own man or woman.
Christine Ammer, 2013
7
Gabay's Copywriters' Compendium: The Definitive Professional ...
Lunch Do lunch There's no such thing as a free lunch Out to lunch Ladies who lunch M Man A man of letters A man of the world A man's man Be one's own man Every man for himself Every man has his price Go man, go! I'm your man Man for  ...
J. Jonathan Gabay, 2007
8
Gabay's Copywriters' Compendium- revised edition in paperback
Lunch Do lunch There's no such thing as a free lunch Out to lunch Ladies who lunch M Man A man of letters A man of the world A man's man Be one's own man Every man for himself Every man has his price Go man, go! I'm your man Man for  ...
Jonathan Gabay, 2006
9
Virginia Woolf and the Real World
And in that class the connection between possession and independence is revealed in the phrase "to be one's own man," which the OED defines as "to be master of oneself ... to have the full control or use of one's faculties." There is no ...
Alex Zwerdling, 1986
10
The Century Dictionary and Cyclopedia: Dictionary
The ownt, its own. The bodie whereof was afflicted on the East by the Persians, on the West by the Gothes and other Barbarians, and fretted within the mom bowels by intestine rebellions. Purchas, Pilgrimage, p. 246. To be one's own man .
William Dwight Whitney, 1904

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BE ONE'S OWN MAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo be one's own man no contexto das seguintes notícias.
1
Ben Wheatley Talks A FIELD IN ENGLAND, Destiny, And His …
In A FIELD IN ENGLAND, the idea of trying to be one's own man, is painted in very dark overtones. When I was young I used to draw a lot of ... «Twitch, fev 14»
2
How 9/11 Changed My IT Consulting Career
It was invigorating to be one's own man and my own boss. I was a badass, and it energized me. It made me virile. Empowered. Today, I'm ... «ZDNet, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Be one's own man [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/be-ones-own-man>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z