Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "body corporate" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BODY CORPORATE EM INGLÊS

body corporate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BODY CORPORATE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Body corporate e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BODY CORPORATE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «body corporate» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Personalidade jurídica

Legal personality

Ter personalidade jurídica significa ser capaz de ter direitos e deveres legais dentro de um determinado sistema legal, como celebrar contratos, processar e processar. A personalidade jurídica é um pré-requisito para a capacidade legal, a capacidade de qualquer pessoa jurídica alterar os direitos e obrigações. No direito internacional, conseqüentemente, a personalidade jurídica é um pré-requisito para que uma organização internacional possa assinar tratados internacionais em seu próprio nome. As pessoas jurídicas são de dois tipos: pessoas físicas - pessoas - e pessoas jurídicas - grupos de pessoas, como corporações, que são tratados por lei como se fossem pessoas. Enquanto as pessoas adquirem personalidade jurídica quando nascem, as pessoas judiciais fazem isso quando são incorporadas de acordo com a lei. To have legal personality means to be capable of having legal rights and duties within a certain legal system, such as to enter into contracts, sue, and be sued. Legal personality is a prerequisite to legal capacity, the ability of any legal person to amend rights and obligations. In international law, consequently, legal personality is a prerequisite for an international organization to be able to sign international treaties in its own name. Legal persons are of two kinds: natural persons – people – and juridical persons – groups of people, such as corporations, which are treated by law as if they were persons. While people acquire legal personhood when they are born, judicial persons do so when they are incorporated in accordance with law.

Clique para ver a definição original de «body corporate» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BODY CORPORATE

body bag
body beautiful
body belt
body blow
body building
body cavity
body clock
body colour
body combat
body copy
body count
body double
body dysmorphic disorder
body fascism
body fat
body fluids
body hair
body horror
body image
body language

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BODY CORPORATE

accurate
ameliorate
borate
collaborate
collectorate
commemorate
corporate
corroborate
decorate
deteriorate
directorate
doctorate
elaborate
electorate
evaporate
governorate
imperforate
incorporate
inspectorate
invigorate
protectorate

Sinônimos e antônimos de body corporate no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BODY CORPORATE»

body corporate body corporate politic owns your genes services what company abra auto office fees corporations disclosure statement have legal personality means capable meaning entity association government agency institution identified merriam webster from audio pronunciations word games translations information about define group legally corporation more link this find helpful share copying code below adding blog owners strata insurance these days called formed piece land that subdivided flats noun business pronunciation considered defined

Tradutor on-line com a tradução de body corporate em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BODY CORPORATE

Conheça a tradução de body corporate a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de body corporate a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «body corporate» em inglês.

Tradutor português - chinês

法人团体
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

persona jurídica
570 milhões de falantes

inglês

body corporate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शरीर कॉर्पोरेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اعتبارية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

корпоративное
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

órgão social
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ত্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

personne morale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Badan korporat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Körperschaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

法人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

법인격이있는 단체
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Badan korporat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cơ thể của công ty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடல் பெருநிறுவன
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शरीर कॉर्पोरेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tüzel kişi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tworzenie spółek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

корпоративне
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

persoană juridică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νομικό πρόσωπο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

regspersoon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

juridisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

juridisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de body corporate

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BODY CORPORATE»

O termo «body corporate» se utiliza regularmente e ocupa a posição 77.830 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «body corporate» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de body corporate
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «body corporate».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BODY CORPORATE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «body corporate» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «body corporate» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre body corporate

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BODY CORPORATE»

Descubra o uso de body corporate na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com body corporate e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Body Corporate Handbook: A Guide to Buying, Owning and ...
In this book, expert author Stephen Raff clarifies the rules and answers vital questions such as: What should I look out for when buying a strata property? What are the responsibilities of the body corporate, owners and tenants?
Stephen Raff, 2011
2
Competition Laws Outside the United States
corporate shall be deemed to have power to make such an appointment if: (a) a person cannot be appointed as a director without the exercise in his or her favour by that other body corporate of such a power; or (b) a person's appointment as a  ...
H. Stephen Harris, 2001
3
Highways (Obstruction by Body Corporate) Act 2004: Chapter ...
Chapter 29, Explanatory Notes Great Britain, HM Government. These notes refer to the Highways (Obstruction by Body Corporate) Act (c.29) which received Royal Assent on 15 November 2004 ...
Great Britain, HM Government, 2004
4
Australian Corporations & Securities Legislation 2011: ...
with financial products and financial services etc (i) the financial services licensee; or (ii) if the financial services licensee is a body corporate — to a body corporate related to the financial services licensee; and (d) no body corporate in which ...
Australia, Cch, 2011
5
Australian Competition and Consumer Legislation 2011
(b) the first-mentioned body corporate is a subsidiary of any body corporate that is that other body corporate's subsidiary (including any body corporate that is that other body corporate's subsidiary by another application or other applications of ...
Australia, Cch, Nicole Morandin, 2011
6
Canadian Institutional Investment Rules
(2) Affiliated body corporate. — For the purpose of this Act, (a) one body corporate is affiliated with another body corporate if one of them is the subsidiary of the other or both are subsidiaries of the same body corporate or each of them is ...
Barbara Jean Hendrickson, 2003
7
Modern Criminal Law of Australia
(2) (3) (4) (5) (6) The means by which such an authorisation or permission may be established include: (a) proving that the body corporate's board of directors intentionally, knowingly or recklessly carried out the relevant conduct, or expressly, ...
Jeremy Gans, 2011
8
Directors' Personal Liability for Corporate Fault: A ...
27B indicates: Where an offence has been committed by a body corporate, any person who at the time of commission of the offence was a director, manager, secretary or other similar officer thereof, or who was purporting to act in any such  ...
Helen Anderson, 2008
9
The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and Ireland
holders or Proprietors with respect to which Provision is herein-after made), and of all Trusts (other than charitable Uses and Trusts) of which the Body Corporate, or any Member or Members of the said Body Corporate in their Corporate ...
Great Britain, 1840
10
Commercial Law Reports 2002
[35] Bygevolg word die punt in limine met koste van die hand gewys. A body corporate may be wound up only upon cessation of the sectional title scheme Judgment given in the Durban and Coast Local Division on 19 April 2002 by Levinsohn ...
Mark Stranex (editor)

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BODY CORPORATE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo body corporate no contexto das seguintes notícias.
1
5 things you must know before buying an apartment
Take a look to see if there are regular disputes within the complex and consider how the body corporate enforces the by-laws. Some schemes ... «Smart Property Investment, jul 15»
2
Shoebox apartment slips through planning loophole
"It's got its own individual title, it's in a body corporate so it's covered by the Unit Titles Act. You can go and live there, you don't have to be a ... «New Zealand Herald, jul 15»
3
Miniscule Auckland apartment sells for $104000
Any potential buyer could expect to earn a 9 per cent return after body corporate fees and rates if rented out. "The apartment is in prime ... «Auckland stuff.co.nz, jul 15»
4
At least six jobs but there's still time for fishing in the Kimberley
She's on the school board and the district body corporate, and has a full time role with Indigenous Community Volunteers. All that makes for a ... «ABC Local, jul 15»
5
Be Careful What You Type! Cyberbullying Is Now A Crime In New …
... to $50,000 for an individual, or up to $200,000 for a "body corporate," which is a legal entity like a business, government agency, and so forth. «Hot Hardware, jul 15»
6
MCA issues certain major exemptions to Private Companies under …
Class B Private companies are those – 1) Where no other body corporate has investment in the company; 2) Borrowing of the company is less ... «Lexology, jul 15»
7
Restaurant boss banned over fraud
... 40, also known as Joe, was disqualified from being in a position of authority in a body corporate that holds a liquor licence or be interested in ... «The West Australian, jul 15»
8
Buy the apartment then find out how big it is
Rates were $959 and the body corporate levy was $2297. According to QV.co.nz the property was last sold in 2005 for $312,500. The agent ... «Interest.co.nz, jul 15»
9
City Beat: Clients of real estate coach Glenn Twiddle buy him a new …
Three members of the Community Body Corporate Committee resigned in disgust recently because of what they allege is mismanagement. «Courier Mail, jul 15»
10
Data Protection Laws In India: The Road Ahead
Section 43 A of the Information technology Act explicitly provides that "Where a body corporate, possessing, dealing or handling any sensitive ... «Mondaq News Alerts, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Body corporate [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/body-corporate>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z