Baixe o aplicativo
educalingo
boeremusiek

Significado de "boeremusiek" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BOEREMUSIEK

Afrikaans.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BOEREMUSIEK EM INGLÊS

ˈbʊərəˌmjuːzɪk


CATEGORIA GRAMATICAL DE BOEREMUSIEK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Boeremusiek e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOEREMUSIEK EM INGLÊS

Boeremusiek

Boeremusiek é um tipo de música popular instrumental sul-africana. Sua intenção original era acompanhar a dança social em festas e festivais.

definição de boeremusiek no dicionário inglês

A definição de boeremusiek no dicionário é uma variedade de música leve associada à cultura dos Afrikaners.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BOEREMUSIEK

algesic · analgesic · antimusic · Ashkenazic · biphasic · early-music · hyperalgesic · Keswick · lignocellulosic · mesic · metaphysic · monophasic · multiphasic · music · nonmusic · phasic · physic

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BOEREMUSIEK

bodysurfer · bodysurfing · bodywork · bodyworker · Boehmite · Boeotia · Boeotian · boep · Boer · Boer War · boerbul · boerewors · boertjie · boet · Boethius · boeuf bourguignon · boff · boffin · boffo · boffola

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BOEREMUSIEK

cheek · creek · geek · Greek · Hayek · Holy Week · leek · lek · meek · nek · Osijek · peek · Radek · seek · shriek · sleek · trek · turn the other cheek · Uzbek · week

Sinônimos e antônimos de boeremusiek no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BOEREMUSIEK»

boeremusiek · ringtones · geskiedenis · youtube · kitaar · tabs · orkeste · download · radio · boeremusiek · type · south · african · instrumental · folk · music · original · intent · accompaniment · social · dancing · parties · listen · last · tracks · watch · videos · artists · downloads · available · nico · kalie · jager · hier · onder · verkrygbaar · vanaf · alfa · ateljee · bestellings · geplaas · word · deur · slegs · aacd · nommers · betrokke · afrikaanse · loudtronix · search · songs · index · voort · gaan · afrikaans · kliek · welcome · official · website · continue · click · here · skakel · volg · about · vimeo · there · home · high · quality · people · love · them · hartlik · welkom · webtuiste · tradisionele · boeremusiekklub · suid · afrika · sedert · toegewy · boeremusiekgilde · tuisblad · tuiste · moet · voortbestaan · oorlewing · kultuur · erfenis · lees · meer · tunein · broadcasts · followers · playing · next · live · friday · june · pretoria · times · pacific · change · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example ·

Tradutor on-line com a tradução de boeremusiek em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BOEREMUSIEK

Conheça a tradução de boeremusiek a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de boeremusiek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «boeremusiek» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

boeremusiek
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

boeremusiek
570 milhões de falantes
en

inglês

boeremusiek
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

boeremusiek
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

boeremusiek
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

boeremusiek
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

boeremusiek
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

boeremusiek
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

boeremusiek
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Boeremusiek
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

boeremusiek
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

boeremusiek
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

boeremusiek
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Boeremusiek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

boeremusiek
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

boeremusiek
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उकडलेले
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

boeremusiek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

boeremusiek
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

boeremusiek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

boeremusiek
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

boeremusiek
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

boeremusiek
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boeremusiek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

boeremusiek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boeremusiek
5 milhões de falantes

Tendências de uso de boeremusiek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOEREMUSIEK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de boeremusiek
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «boeremusiek».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre boeremusiek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BOEREMUSIEK»

Descubra o uso de boeremusiek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com boeremusiek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Anglo-German Concertina: A Social History
In addition, books about boeremusiek have been prepared and distributed, all with a goal of preserving the traditional music and dance of Boer South Africa. With time, under the increasing pressure of younger players who listen to modern  ...
Dan Michael Worrall, 2009
2
Sounding the Cape Music, Identity and Politics in South Africa
Behind the burlesque of the Orkes, the listener can hear a will to dust od boeremusiek, to rid it of the conventionality it has been imbued with, and to bring back in full light the rebel spirit embodied by David de Lange. Alex van Heerden wanted ...
Denis-Constant Martin, 2013
3
South Africa
Boeremusiek is what is left of Afrikaans folk music, originating in Dutch and French folk music, but heavily influenced over the years by American country and hillbilly music, with the legendary Jim Reeves standing out as a major hero of the  ...
‎2002
4
Beyond Memory: Recording the History, Moments and Memories ...
This book -astonishing for the breadth of its coverage - is based on his diaries, on interviews he conducted and on numerous other sources, and we find in it not only the well-known names of recent South African music but a countless host ...
Max Mojapelo, Sello Galane, 2008
5
Music as Instrument of Diversity and Unity: Notes on a ...
Previously, small bands with accordions and guitars were common at social occasions, playing mainly boeremusiek. Nowadays, volkspele has all but disappeared as people have loosened their ties to the South African Voortrekker image.
Minette Mans, 2003
6
Frontline
Boeremusiek is really in my blood.” That's quite understandable. Dirkie Smit comes from a family steeped in the tradition. His father, Oom Tuis Smit, was himself a musiekmaker of note, with several records to his credit. When Dirkie grew up, ...
7
The Crimson Thistle
He did however go on to absolutely live for music in all its' glorious forms and styles, except for Boeremusiek, which is a simplistic style of Afrikaans country- come-folk music. He said to me once, 'Boeremusiek isn't dead, it just smells funny ' and ...
Andrew Hall, 2014
8
The Last Trek: A Study of the Boer People and the Afrikaner ...
In music the only form which could be attributed to the Boers is that of the folk songs and dances called in their jazzed-up modern form 'boeremusiek'. Even here the Cape Coloured people must share the credit for many of the gayest songs.
Sheila Patterson, 2013
9
Letters from Robben Island: A Selection of Ahmed Kathrada's ...
You may be surprised to learn that I enjoyed the couple of sessions of Boeremusiek;t most probably because it takes me far back to my childhood days on the platteland. As for news, I still prefer the Radio Today morning sessions and the ...
Ahmad M. Kathrada, Robert Vassen, 2000
10
Focus: Music of South Africa
In the 1980s, the only music aired on television was found in imported films of European and American symphony orchestras and local Afrikaans boeremusiek —piano accordion music with a drum kit, bass, guitar, and singer, strongly ...
Carol A. Muller, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOEREMUSIEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo boeremusiek no contexto das seguintes notícias.
1
Frikkie And Plug Target The Racists
“We could play Die Stem, and Sarie Marais, and De la Rey, and Genoeg, and other redneck boeremusiek.” By the time they moved to the patio ... «News24, mai 15»
2
Rocco de Villiers: Perfect Piano
He is also profoundly adept in the fields of gospel and 'Boeremusiek,' demonstrating this aspect of his skills with sweet abandon. He then veers ... «Artslink.co.za News, mar 15»
3
Over the mountain: Take the high road to Oesfees
The musicians played goema, Cape jazz, langarm, vastrap and boeremusiek. Both sides of the old apartheid divide were enthused. Everyone ... «Times LIVE, mar 15»
4
Steve Hofmeyr plays at Orania at last
His brother, Nico, was definitely attending, and boasted about how he played only Afrikaans music, both contemporary and boeremusiek. «Mail & Guardian Online, mar 15»
5
Don't Miss This: March 13 - 19
Guests can look forward to amateur and professional bands, the sounds of goema, Cape jazz, langarm, vastrap and boeremusiek. Rustic local ... «Mail & Guardian Online, mar 15»
6
Chipps Jnr on his dad, the SARS investigator who nailed tax fugitive …
This he liked to do to the accompaniment of lively boeremusiek. His other favourite genre of music was classical. He went 'back to school' in his ... «BizNews, out 14»
7
Backing singers and session musicians get their own dedicated …
The BVSM Awards will cover a wide range of genres, including jazz, hip-hop, gospel, maskandi, mbaqanga, boeremusiek, gospel and kwaito. «Media Update, out 14»
8
Chaka Chaka launches BVSM awards
The awards will cover a wide range of genres, including jazz, hip hop, gospel, maskandi, mbaqanga, boeremusiek and kwaito. They will also ... «The New Age Online, out 14»
9
Accordion player Ollie Viljoen dies
He was popular as a “boeremusiek” (Afrikaans folk music) musician, as well as jazz musician, and performed with Valiant Swart on two albums. «Citizen, set 14»
10
White folks + shoe polish = The edge of South African 'discourse'
The minstrel has always played a formative role in white South African entertainment; this recent, superb N+1 piece on boeremusiek reminds ... «Daily Maverick, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Boeremusiek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/boeremusiek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT