Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bosun" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOSUN EM INGLÊS

bosun  [ˈbəʊsən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOSUN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Bosun e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOSUN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «bosun» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
bosun

Contramestre

Boatswain

Um barqueiro, bo's'n, bos'n ou bosun, é o tripulante seniores do departamento do convés e é responsável pelos componentes do casco de um navio. O contramestre supervisiona os outros membros do departamento do convés do navio, e normalmente não é um vigilante, exceto em embarcações com pequenas tripulações. Outros deveres variam de acordo com o tipo de navio, seu equipamento e outros fatores. A boatswain, bo's'n, bos'n, or bosun, is the senior crewman of the deck department and is responsible for the components of a ship's hull. The boatswain supervises the other members of the ship's deck department, and typically is not a watchstander, except on vessels with small crews. Other duties vary depending on the type of ship, her crewing, and other factors.

Clique para ver a definição original de «bosun» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BOSUN


Anderson
ˈændəsən
boatswain
ˈbəʊsən
bo´s´n
ˈbəʊsən
comparison
kəmˈpærɪsən
Dowson
ˈdaʊsən
Formosan
fɔːˈməʊsən
Hudson
ˈhʌdsən
Jackson
ˈdʒæksən
Jansen
ˈdʒænsən
Jason
ˈdʒeɪsən
Johnson
ˈdʒɒnsən
lesson
ˈlɛsən
listen
ˈlɪsən
madison
ˈmædɪsən
mason
ˈmeɪsən
nelson
ˈnɛlsən
person
ˈpɜːsən
Robinson
ˈrɒbɪnsən
Thompson
ˈtɒmpsən
Wilson
ˈwɪlsən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BOSUN

bossism
bossnapping
Bossuet
bossy
bossyboots
bostangi
bosthoon
boston
Boston baked beans
Boston bluefish
Boston bull terrier
Boston crab
Boston fern
Boston ivy
Boston matrix
Boston Tea Party
Boston terrier
Bostonian
bostryx

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BOSUN

aftersun
catch the sun
Hamsun
mean sun
midnight sun
mock sun
Osun
place in the sun
Samsun
shoot the sun
sun
touch of the sun
under the sun
Whitsun

Sinônimos e antônimos de bosun no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BOSUN»

bosun yacht higgs marine mate locker tools boats whistle boatswain senior crewman deck department responsible components ship hull supervises other members typically bosun define petty officer merchant warrant warship maintenance meaning pronunciation translations information superyacht description sometimes known leading hand deckhand likely experienced able take home cork ireland from over years have provided sustenance traveler excellence quality service become synonymous more merriam

Tradutor on-line com a tradução de bosun em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOSUN

Conheça a tradução de bosun a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de bosun a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bosun» em inglês.

Tradutor português - chinês

水手长
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contramaestre
570 milhões de falantes

inglês

bosun
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bosun
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رئيس البحارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

боцман
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contramestre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সারেঙ্গ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

maître d´équipage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bosun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bootsmann
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボースン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갑판장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bosun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuỷ thủ trưởng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bosun
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोसुन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lostromo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nostromo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bosman
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

боцман
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bosun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bosun
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bootsman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Båsen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bosun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bosun

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOSUN»

O termo «bosun» se utiliza regularmente e ocupa a posição 97.532 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bosun» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bosun
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «bosun».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOSUN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bosun» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bosun» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre bosun

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BOSUN»

Descubra o uso de bosun na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bosun e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Boys' Life
asked the bosun suspiciously, checking the plan of the day on his clip board. " Commander Randall," said Ropes. "That much is right," agreed the bosun grudgingly. "Commander Randall is listed as the command duty officer. Til talk to your ...
2
Life in Nelson's Navy
ment of the shrill notes of the bosun's call, wrongly called on shore a 'bosun's whistle'. Using his call a bosun and his mates could in effect make different types of signals, or calls, to the ship's company. By blowing into the call and then ...
Dudley Pope, 1996
3
Diamond Sawblades and Parts Thereof from China and Korea, ...
On January 6, 2006, Bosun requested that the Department hold a public hearing in this proceeding. On January 19, 2006, Petitioner requested the Department hold a public hearing in this proceeding. On April 3, 2006, Petitioner requested that ...
U.S. International Trade Commission
4
Comparative Studies in Administration
An American bosun has described how the procedure affects the bosun, if it is functioning well: The bosun likes the system of having the delegate handle all the beefs with the mate. The delegate gets the dirt and leaves the bosun clear of ...
James Thompson, Peter B. Hammond, Robert W. Hawkes, 1959
5
Diamond Sawblades and Parts Thereof from China and Korea
On January 6, 2006, Bosun requested that the Department hold a public hearing in this proceeding. On January 19, 2006, Petitioner requested the Department hold a public hearing in this proceeding. On April 3, 2006, Petitioner requested that ...
6
Swift
After finishing speaking to Pollard, he spied the bosun speaking to the master. Jonathan knew that to get back to his mess, the bosun would have to use the stairs just forward of the quarterdeck, so he waited there to see if he might be able to ...
Alec Merrill, 2013
7
Human Factors Methods and Accident Analysis: Practical ...
of). the actual scenario network extract (top of Figure 2-16) shows how, at the point of setting sail, the ship's captain and the bosun were under the impression that the bow doors were closed (the bosun had seen them open but assumed that ...
Dr Laura Rafferty, Dr Daniel P Jenkins, Professor Neville A Stanton, 2012
8
Bosun, pass the word!
"BOSUN -PASS THE WORD!" Piping aboard King George VI of Britain is part of the day's work for USS Augusta's bosun, above. The Indianapolis' bosun knows his ropes, below I N VIVID reports of corespondents as- *• signed to task forces in  ...
9
Grand Conception
The rush now headed uphill towards the Bosun's platform, through the banks of tables, booths and speak-easies where sat or lay the majority of the bosun's guests. Most of them, too preoccupied with eating to notice a medium sized boarding ...
Charles Morgan, 2012
10
Squatter
The bosun asked me. I wondered what the bosun was talking about? And thought Khan did not tell me any thing about sea legs. I heard all kinds of sea stories, but, I never heard any thing about sea legs. The bosun looked seriously at me.
Leah Leonardsen, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOSUN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bosun no contexto das seguintes notícias.
1
Careers under sail
Ms Haynes said role models including the STS Leeuwin II captain Sarah Robinson and bosun Angela Lewis had shown her it was possible to ... «Community Newspaper Group, jul 15»
2
Arctic convoy survivor George Wilton from Biggin presented with VE …
Mr Wilton, 91, known as Gil, worked as a bosun's mate on a fleet of 30 supply ships, which were heavily protected by escort boats to keep the ... «Ashbourne News Telegraph, jul 15»
3
A new generation of cavers is poised to discover secrets in Devil's Well
Back then, landowner Bill Wallace installed a wire cable attached to a bosun's chair, which was raised and lowered with a hand-crank winch, ... «STLtoday.com, jul 15»
4
Tribute to two pillars of our community
Edward “Bosun” Swainson was a Detective Sergeant in the Bermuda Police Force. He became a national hero and was given an inscribed ... «Royal Gazette, jul 15»
5
Local-Chinese Couple Invests in Industrial Park Boosting Skill …
By Bosun Awoniyi. Lagos — "Everything we shared half half, he owns 50 percent and I own 50 percent for the WIHU International limited and ... «AllAfrica.com, jul 15»
6
Wexford pays homage to its heroes in poignant ceremonies
... 2nd Engineer, Joseph Donahue, Wexford, 3rd Engineer Gary Roche, Wexford, Bosun, John "Chum" Roche, Wexford, Tom Grannell, Wexford, ... «Wexford People, jul 15»
7
Feature: Nigerian-Chinese couple invests in industrial park boosting …
Feature: Nigerian-Chinese couple invests in industrial park boosting skill transfer in Africa. Jul 02,2015. by Bosun Awoniyi. LAGOS, July 2 (Xinhua) -- "Everything ... «Shanghai Daily, jul 15»
8
Shoreham group's Songs of Praise surprise
“Fifty-two groups performed at the festival but we were the only ones to make it onto the television,” said a pleased Bill Brown, Bosun of the ... «Shoreham Herald, jul 15»
9
Leveraging Data Science to Improve Monitoring
The talk included a quick overview of monitoring tools that leverage data science: Etsy's Kale, Stack Exchange's Bosun and Twitter's ... «InfoQ.com, jun 15»
10
Sailors triumph at Southport
While they missed out on the overall Bosun Trophy by 11 seconds average lap time over 50 laps, Killington deservedly won the U18s Bosun ... «The Westmorland Gazette, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bosun [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/bosun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z