Baixe o aplicativo
educalingo
cateran

Significado de "cateran" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CATERAN

Probably from Scottish Gaelic ceathairneach robber, plunderer.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CATERAN EM INGLÊS

ˈkætərən


CATEGORIA GRAMATICAL DE CATERAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Cateran e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CATERAN EM INGLÊS

Cateran

O termo "cateran" referiu-se historicamente a uma banda de homens guerreiros de um clã Scotland Highland; daí o termo aplicado ao Highland, e mais tarde a qualquer, amaldiçoes ou criadores de gado. Um membro individual é um ceithernach ou catanach. De acordo com Randy Lee Eichoff, deriva do 'gato' e 'nach' do Celtic Velho Catanach significa guerreiro, guerreiro. O plural é ceithern ou ceithrenn ou caithereine ou kettering ou kettenring e várias outras grafias. Magnus Magnusson afirma em sua Escócia, The Story of a Nation que alguns chefes de Highland mantêm importantes exércitos privados de soldados profissionais conhecidos como 'ceatharn' usados ​​contra seus vizinhos. Problemas surgiram quando o terceiro filho real do rei Robert II, Alexander Stewart, conde de Buchan começou a usar uma força de "caterans". Posteriormente, a palavra "cateran" veio referir-se a bandidos ou malefatores da Highland. Caterans apresenta em muitas novelas escocesas e histórias curtas, notavelmente Hamish MacTavish Mhor na 'The Highland Widow' de Walter Scott. Histórias da tradição Cateran de invasão de gado dos clãs escoceses podem ser encontradas em 'School of the Moon' por Stuart McHardy ...

definição de cateran no dicionário inglês

A definição de cateran no dicionário é um membro de uma banda de brigands e mocassins nas terras altas escocesas.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CATERAN

chiropteran · coleopteran · dictyopteran · dipteran · hemipteran · heteropteran · homopteran · hymenopteran · hymenopteron · isopteran · Lateran · lepidopteran · neuropteran · neuropteron · nonveteran · orthopteran · orthopteron · tetrapteran · trichopteran · veteran

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CATERAN

catenation · catenoid · catenulate · cater · cater-corner · cater-cornered · cater-cousin · caterer · cateress · catering · catering college · catering manager · catering school · caterpillar · caterpillar hunter · Caterpillar track · Caterpillar tractor · caterwaul · caterwauler · caterwauling

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CATERAN

cladoceran · cordilleran · dermapteran · ephemeropteran · foraminiferan · foreran · Lutheran · Meran · moneran · poriferan · reran · rotiferan · Teheran · Teleran · the Lateran

Sinônimos e antônimos de cateran no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CATERAN»

cateran · society · hole · catalytic · converters · yomp · results · overlord · trail · race · term · historically · referred · band · fighting · scotland · highland · clan · hence · applied · later · marauders · cattle · lifters · individual · member · cateran · mile · circular · route · with · five · distinct · stages · mini · skip · navigation · links · home · advantage · catalogue · converter · failure · warranty · contact · become · distributor · walkhighlands · complete · guide · walking · detailed · description · full · ordnance · survey · mapping · header · image · about · products · rights · reserved · privacy · disclaimer · quality · statement · charity ·

Tradutor on-line com a tradução de cateran em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CATERAN

Conheça a tradução de cateran a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de cateran a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cateran» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

卡特兰
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

brigadier
570 milhões de falantes
en

inglês

cateran
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cateran
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cateran
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

cateran
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Cateran
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cateran
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cateran
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Kateran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Cateran
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cateran
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cateran
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Cateran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cateran
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cateran
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

केटरन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Cateran
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Cateran
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Cateran
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

cateran
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cateran
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cateran
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cateran
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cateran
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cateran
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cateran

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CATERAN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cateran
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «cateran».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre cateran

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CATERAN»

Descubra o uso de cateran na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cateran e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Cateran Trail
The Cateran Trail follows the footsteps of 16th century cattle rustlers (caterans) for 63 miles (101km).
Jacquetta Megarry, 2004
2
Travels to Terra Incognita: The Scottish Highlands and ...
19 A 'cateran' was a Highland marauder or irregular fighting man. Caterans operated in bands, came down from the Highlands to the Lowlands and carried off cattle and corn from those who were not able to offer resistance. See SND, vol. ii, p.
Martin Rackwitz, 2007
3
Appletons' Journal: A Magazine of General Literature
WOODVLLLE AND MISS CATERAN. The spell which the winking philosopher exercised over Mr. Wood- ville must have been of wonderful power, to make him recant his vows, registered at the shrine of Santo Giulio, against Alpine adventure  ...
4
Appletons' Journal of Literature, Science and Art
He has done quite right," said Miss Cateran, almost distracted between the news and the cutlets ; " I always thought the position was beneath a man of his station and abilities." " Oh, you know," said Mrs. Upjohn, " he only held it to oblige his ...
5
The Fortnightly Review
He has done quite right," said Miss Cateran, almost distracted between the news and the cutlets ; " I always thought the position was beneath a man of his station and abilities." " Oh, you know," said Mrs. Upjohn, " he only held it to oblige his ...
‎1869
6
The Fortnightly
He has done quite right," said Miss Cateran, almost distracted between the news and the cutlets ; "I always thought the position was beneath a man of his station and abilities." " Oh, you know," said Mrs. Upjohn, " he only held it to oblige his ...
7
The highlands and western isles of Scotland, in letters to ...
... Mare hyperboreum Tunare. But I see the day coming when, instead of Loch Cateran and Aberfoyle, it shall become the fashion to chase happi- VOL. III. B ness to North Rona and Barra Head ; when the BARRA, Barra— Vatersa—South Uist.
John MacCulloch, 1824
8
The Highlands and Western Isles of Scotland, Containing ...
Loch Cateran, from its convenient vicinity to the Lowlands, and from the unsearchable nature of its wild recesses, was one of the most noted resorts of banditti ; maintaining that character to the latest period at which any of these tribes existed ...
John Macculloch, 1824
9
The Edinburgh encyclopaedia
502 But the chief beauties of Perthshire, as far as lake scenery is concerned, is found about Loch Cateran, including in it Loch Achray, and in some measure also Loch Venachar. Loch Cateran itself is upwards of seven miles in length, Loch ...
Sir David Brewster, 1832
10
The Edinburgh encyclopedia
But the chief beauties of Perthshire, as far as lake Scenery is concerned, is found about Loch Cateran, including in it Loch Achray, and in some measure also Loch Vcnachar. Loch Cateran itself is upwards of seven miles in length, Loch*" ...
Sir David Brewster, 1832

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CATERAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cateran no contexto das seguintes notícias.
1
Basingstoke doctor takes on epic charity challenge
“Some training in advance seemed to have paid off – we did the 50 mile plus Cateran Trail in Scotland in three days over the early May bank ... «Basingstoke Gazette, jul 15»
2
Gayle's blog: Silver success
After months of anticipation, the 2015 Cateran Yomp finally arrived, with 600 competitors including 217 serving soldiers and veterans taking ... «The Courier, jun 15»
3
Cateran Yomp marches towards new fundraising heights
More than 150 teams, which included 217 serving soldiers and veterans, set off on the Alliance Trust Cateran Yomp from Blairgowrie on ... «The Courier, jun 15»
4
Hundreds in Perthshire to embark on Cateran Yomp trail
Around 600 people will set off from Blairgowrie for the Alliance Trust Cateran Yomp intent on walking 22, 36.5 or even 54 miles in 24 hours. «The Courier, jun 15»
5
Battle to keep popular Blairgowrie walking route open ends with …
Councillors carried out a site visit to Oakbank Road, which links up to the Cateran Trail, ahead of the decision. Councillors Bob Ellis and Dennis ... «Scottish Daily Record, jun 15»
6
Gayle's blog: Taming terrain of terror
27 June 2015 2.36pm. home · News · Local · Perth & Kinross · Cateran Yomp. Cateran Yomp ... Hundreds gear up for Cateran Yomp ... «The Courier, jun 15»
7
Landslip road will reopen after council U-turn on Blairgowrie's 'jewel …
Mr Melloy said the stretch was an integral part of the Cateran Trail and brought visitors to the area, boosting the local economy. Company fined ... «The Courier, jun 15»
8
£100k to fix Oakbank Road landslide
Perth and Kinross Council currently leases the land and has been looking at options to re-open the route, which is part of the Cateran Trail, ... «Scottish Daily Record, jun 15»
9
Gregor Heron wins Cateran Trail Ultramarathon
The 45-year-old has just won the Cateran Trail Ultramarathon, a gruelling 110 mile race with over 15,000 ft worth of climbing with the finish line ... «Carluke Gazette, mai 15»
10
Gayle's blog: A weekend of walks without my four-legged friend
home · News · Local · Perth & Kinross · Cateran Yomp. Cateran Yomp ... Cateran Yomp: sense of achievement masks the pain ... «The Courier, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cateran [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/cateran>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT