Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Charpentier" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHARPENTIER

French.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CHARPENTIER EM INGLÊS

Charpentier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHARPENTIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Charpentier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHARPENTIER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Charpentier» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Charpentier

Charpentier

Charpentier é a palavra francesa para "carpinteiro" e um sobrenome francês. Uma explicação variante é Carpentier. Em inglês, o nome é escrito Carpenter enquanto em alemão é Zimmermann. A origem do nome data de 900-1000, onde Charpentier vem do francês antigo, latino tardio: carpentarius artifex ou wainwright, equivalente ao carruagem latino de duas rodas + arius - ARY; veja ER2. Charpentier is the French word for "carpenter" and a French surname. A variant spelling is Carpentier. In English the name is spelled Carpenter while in German it is Zimmermann. The origin of the name dates to 900-1000 where Charpentier comes from Old French, Late Latin: carpentarius artifex or wainwright, equivalent to Latin carpent two wheeled carriage + arius - ARY; see ER2.

definição de Charpentier no dicionário inglês

A definição de Charpentier no dicionário é Gustave. 1860-1956, compositor francês, cujo trabalho mais conhecido é a ópera Louise. Outra definição de Charpentier é Marc-Antoine. ? 1645-1704, compositor francês, mais conhecido por sua música sagrada, particularmente o Te Deum.

The definition of Charpentier in the dictionary is Gustave. 1860–1956, French composer, whose best-known work is the opera Louise. Other definition of Charpentier is Marc-Antoine. ?1645–1704, French composer, best known for his sacred music, particularly the Te Deum.

Clique para ver a definição original de «Charpentier» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CHARPENTIER

Charmeuse
charmful
Charminar
charming
charmingly
charmless
charmlessly
charmonia
charmonium
charneco
charnel
charnel house
Charnley
Charolais
Charon

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CHARPENTIER

bustier
cantier
Carpentier
Cartier
daintier
flauntier
flintier
frontier
Gaultier
Gautier
jauntier
North-West Frontier
Parmentier
Pelletier
prettier
quartier
rentier
scantier
tier
Whittier

Sinônimos e antônimos de Charpentier no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CHARPENTIER»

Charpentier henri charpentier emmanuelle messe minuit pour noel deum opera heroine pronunciation louise french word carpenter surname variant spelling carpentier name spelled while german zimmermann marc antoine music biography credits allmusic major long neglected figure baroque known profound sacred light hearted theatrical read full category imslp petrucci library numbers works taken hitchcock œuvres catalogue raisonné paris albums pictures naxos classical work listen compositions listening videos concerts stats watch pergentes pariter aether umbrosus nigro velamine more plus megan imdb actress mama riding hood resident evil retribution attorneys lange brainerd

Tradutor on-line com a tradução de Charpentier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHARPENTIER

Conheça a tradução de Charpentier a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Charpentier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Charpentier» em inglês.

Tradutor português - chinês

夏邦杰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Charpentier
570 milhões de falantes

inglês

Charpentier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Charpentier
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شاربنتييه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шарпантье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Charpentier
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Charpentier
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Charpentier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pembawa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Charpentier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シャルパンティエ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Charpentier
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

LIYANE
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Charpentier
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சார்பெண்டிர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चारप्पेरियर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Charpentier
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Charpentier
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Charpentier
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Шарпантьє
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Charpentier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Charpentier
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Charpentier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Charpentier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Charpentier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Charpentier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHARPENTIER»

O termo «Charpentier» é bastante utilizado e ocupa a posição 37.846 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Charpentier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Charpentier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Charpentier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHARPENTIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Charpentier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Charpentier» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Charpentier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CHARPENTIER»

Descubra o uso de Charpentier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Charpentier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Marc-Antoine Charpentier
This book is the first comprehensive study of his approximately 550 compositions, including a number of important pieces that remain relatively unknown.
Catherine Cessac, Reinhard G. Pauly, 1995
2
New Perspectives on Marc-Antoine Charpentier
Far from treating his output in isolation, this book places it in the wider context alongside such composers as Lully, Lalande, Marais, François Couperin and Rameau; it also views the composer in relation to his Italian training.
Shirley Thompson, 2010
3
Memoirs of Love: At Summer's End and Other Short Stories
The first part of this book is about my youth. Most of these stories were written as a young man. These stories are memoirs of love based on youthful adventures with my grandfather, other family members and friends.
Aaron Charpentier, 2009
4
Portraits around Marc-Antoine Charpentier
59 biographies of the ancestors, relatives, colleagues and patrons of French composer Marc-Antoine Charpentier (1643-1704), followed by a boiography of the composer based upon the author's archival research.
Patricia M. Ranum, 2004
5
Les manuscrits autographes de Marc-Antoine Charpentier
Une profonde intimité lie Marc-Antoine Charpentier à son œuvre.
Catherine Cessac, 2007
6
French Books III & IV: Books published in France before 1601 ...
60786 Charpentier, Jacques. Compendium in communem artem disserendi. Paris, apud Thomas Richard, 1557. 4o. H01, B04, L126. 60787 Charpentier, Jacques. Compendium in communem artem disserendi. Paris, ex officina veuve Pierre ...
Andrew Pettegree, Malcolm Walsby, 2011
7
Coleridge, the sublime somnambulist
A sympathetic study of Coleridge's life & work. The development of the man, the poet, & the philosopher is recorded in the light of the strange hallucinations which governed Coleridge's actions & guided his genius.
John Charpentier, 1929
8
Fantasy Football: Playing to Win
Describes the rules, methods, and strategies involved in organizing and participating in a fantasy football league.
Adam Lerner, Cliff Charpentier, 1998
9
Life a la Henri: Being the Memoirs of Henri Charpentier
This edition includes a new Introduction by Alice Waters, owner and proprietor of Chez Panisse in Berkeley, California, and author of many cookbooks.
Henri Charpentier, Boyden Sparkes, 2011
10
The French Anas: Charpentier. Santeuil. Colomies. Scaliger. ...
Jacques D. Du Perron. that Terence should yet supersede him in the opinion of the Roman people; and by methods so unlikely to succeed as writing according to reason, which attracts the approbation alone of the finer sorts of intellect : nor is  ...
Jacques D. Du Perron, 1805

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHARPENTIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Charpentier no contexto das seguintes notícias.
1
The researchers behind 'the biggest biotech discovery of the century …
Emmanuelle Charpentier and Jennifer Doudna Peter Barreras/Invision/APBreakthrough Prize life science laureates Emmanuelle Charpentier ... «Business Insider, jul 15»
2
News makers
COLIN CHARPENTIER has been commissioned as a second lieutenant in the U.S. Army after successfully completing the Army Reserve ... «ECM Post Review, jul 15»
3
Summer Festivities of Early Music starts July 13
The program included pieces by François Couperin and Marc-Antoine Charpentier, and lesser-known works by Elisabeth Jacquet de La ... «Prague Post, jul 15»
4
Brainerd City Council acts on numerous items
Appointed Eric Charpentier, on recommendation from Mayor James Wallin, to the city's Housing and Redevelopment Authority commission. «Brainerd Daily Dispatch, jul 15»
5
Now that we can edit our genome, where do we go?
While Doudna and French microbiologist Emmanuelle Charpentier are commonly cited as the inventors of CRISPR/Cas9, we can actually ... «Chicago Daily Herald, jul 15»
6
Review: York Early Music Festival, Early Opera Company, Sir Jack …
Director and harpsichordist Christian Curnyn led consummate performances of Charpentier's Actéon and Purcell's Dido And Aeneas to a full ... «The Press, York, jul 15»
7
CASA volunteers give voice to the child advocacy program
WORCESTER - Even though Wendy Charpentier had run a foster home for 12 years, she admits to being nervous when her daughter, a social ... «Worcester Telegram, jul 15»
8
Chicopee announcing road work schedule for the week: Delays …
A part of Chicopee Street, between Celestine Street and Charpentier Boulevard, will see some delays on July 6 through 10 due to sewer ... «MassLive.com, jul 15»
9
Just A Quickie with...Christian Curnyn, director of the Early Opera …
From 17th century France comes Marc-Antoine Charpentier's story of the unfortunate hunter Actéon, transformed into a stag and devoured by ... «The Press, York, jul 15»
10
Super 16: Teurlings Catholic QB Cole Kelley
Teurlings Catholic has become synonymous with great quarterbacks under head coach Sonny Charpentier. The latest in the Rebel lineage of signal callers is ... «KATC Lafayette News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Charpentier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/charpentier>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z