Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Cheshvan" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHESHVAN

From Hebrew.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CHESHVAN EM INGLÊS

Cheshvan  [xɛʃˈvan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHESHVAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Cheshvan e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHESHVAN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Cheshvan» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Cheshvan

Cheshvan

Cheshvan

Marcheshvan, por vezes encurtado para Cheshvan, é o segundo mês do ano civil e o oitavo mês do ano eclesiástico no calendário hebraico. Em um ano regular, Marcheshvan tem 29 dias, mas por causa das regras de adiamento de Rosh Hashanah, em alguns anos um dia adicional é adicionado a Marcheshvan para tornar o ano um ano "completo". Marcheshvan é um mês de outono que ocorre em outubro-novembro no calendário gregoriano. Dado a etimologia akkadiana, parece provável que o מ e o ו tenham sido alternados em algum momento, já que y-r-ḥ é a raiz semítica para "lua" e š-m-n é a raiz semítica para "oito". Desde então, as duas primeiras letras מַר foram reinterpretadas como a palavra hebraica para amargo, aludindo ao fato de que o mês não tem feriados ou jejuns. A comunidade judaica etíope celebra Sigd no dia 29 de Marcheshvan, conforme reconhecido pelo Knesset israelita de julho de 2008. A Bíblia hebraica, antes do exílio babilônico, refere-se ao mês como Bul. Marcheshvan, sometimes shortened to Cheshvan, is the second month of the civil year and the eighth month of the ecclesiastical year on the Hebrew calendar. In a regular year Marcheshvan has 29 days, but because of the Rosh Hashanah postponement rules, in some years an additional day is added to Marcheshvan to make the year a "full" year. Marcheshvan is an autumn month which occurs in October–November in the Gregorian calendar. Given the Akkadian etymology, it seems likely the מ and the ו were switched at some point in time, since y-r-ḥ is the Semitic root for "moon", and š-m-n is the Semitic root for "eight". Since then, the first two letters מַר have been reinterpreted as the Hebrew word for bitter, alluding to the fact that the month has no holidays or fasts. The Ethiopian Jewish community celebrates Sigd on the 29th day of Marcheshvan, as recognized by the Israeli Knesset July 2008. The Hebrew Bible, before the Babylonian Exile, refers to the month as Bul.

definição de Cheshvan no dicionário inglês

A definição de Cheshvan no dicionário é o oitavo mês do ano de acordo com o cálculo bíblico e o segundo mês do ano civil, geralmente caindo em outubro e novembro. Também chamado: Marcheshvan.

The definition of Cheshvan in the dictionary is the eighth month of the year according to biblical reckoning and the second month of the civil year, usually falling within October and November Also called: Marcheshvan.

Clique para ver a definição original de «Cheshvan» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CHESHVAN


Marcheshvan
marxɛʃˈvan
Marheshvan
marxɛʃˈvan

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CHESHVAN

Cherubini
cherublike
chervil
chervonets
Cherwell
Ches.
Chesapeake Bay
Chesapeake Bay retriever
Cheshire
Cheshire cat
Cheshire cheese
Cheshire East
Cheshire West and Chester
Cheshunt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CHESHVAN

Bevan
bhavan
camper van
caravan
Cavan
divan
elvan
Heshvan
Javan
minivan
Moldovan
panel van
pavan
removal van
silvan
Sivan
Sullivan
sylvan
van
Yerevan

Sinônimos e antônimos de Cheshvan no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CHESHVAN»

Cheshvan cheshvan what month fallen angels meaning pronunciation rosh chodesh marcheshvan sometimes shortened second civil year eighth ecclesiastical hebrew calendar regular days because hashanah postponement rules some aish current classically referred prefix this according book formation sefer bible called bool בּוּל name stems from flood מַבּוּל began beginning hebcal holiday begins sundown חדש חשון christians biblical immediately follows tishri though chabad counting only does special truth about… action misconception complete correct following tishrei quaint tradition call kislev chelm saturday friday thursday wednesday tuesday monday sunday kabbalah life mitzvot glance looks like dreary leading into dark

Tradutor on-line com a tradução de Cheshvan em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHESHVAN

Conheça a tradução de Cheshvan a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Cheshvan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Cheshvan» em inglês.

Tradutor português - chinês

Cheshvan
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jeshvan
570 milhões de falantes

inglês

Cheshvan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Cheshvan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Cheshvan
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хешван
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cheshvan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Cheshvan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cheshvan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cheshvan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cheschwan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Cheshvan
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Cheshvan
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cheshvan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cheshvan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Cheshvan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चेश्वान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cheshvan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cheshvan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cheszwan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хешван
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cheshvan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cheshvan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cheshvan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cheshvan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cheshvan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Cheshvan

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHESHVAN»

O termo «Cheshvan» se utiliza regularmente e ocupa a posição 75.989 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Cheshvan» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Cheshvan
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Cheshvan».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHESHVAN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Cheshvan» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Cheshvan» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Cheshvan

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CHESHVAN»

Descubra o uso de Cheshvan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Cheshvan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Book of Our Heritage
CHESHVAN IS THE SECOND MONTH IN THE YEAR, counting from Tishrei, and the eighth counting. Cheshvan. from. NIsan. The. month. is. called. Bul. in. Scripture. (Melachim I 6:38), as the verse states: And in the eleventh year, in the month ...
Eliyahu Ki Ṭov, 1999
2
A Story a Day: Tishrei-Cheshvan
Stories for every day of the Jewish calendar.
G. Sofer, 1989
3
Signs of the Times: The Zodiac in Jewish Tradition
There it states that the final revival of our People, including the construction and dedication of the Third Temple in Messianic times, is destined to take place in the month of Cheshvan. In the very month in which is revealed the fall into the ...
Gad Erlanger, 2001
4
Romance of the Hebrew Calendar
Cheshvan is a quiet period following the flurry of celebrations during the preceding month of Tishri. It is the only month in the Hebrew calendar that appears at first glance to be drab and colourless. Cheshvan is connected to the matriarch ...
RAPHAEL BEN LEVI, 2013
5
דיוני הלכה
... 19-20 21 22 23 24-29 30 Cheshvan 1-6 Cheshvan 7-13 Cheshvan 14-18 Cheshvan 19 Cheshvan 20 Cheshvan 21 Cheshvan 22 New fruit/ shehecheyanu on Rosh Hashanah / Reciting Aneinu when not fasting a full day 3 Chalav Yisrael m ...
Daniel Neustadt, 2007
6
The Mathematics of the Calendar
Marc Cohn. 29 22 15 8 1 24 17 10 3 25 18 11 4 27 20 13 6 29 22 15 8 1 24 3 10 17 Marc Cohn Nisan Nisan Nisan Nisan 7 Vayikra Vayikra 14. Marc Cohn Tishri Tishri Tishri Tishri Cheshvan Cheshvan Cheshvan Cheshvan Cheshvan Kislev ...
Marc Cohn, 2007
7
The collected writings
The Contribution of the Jewish Individual to the Jewish Community The Example of Elkanab The month of Cheshvan is considered to be of little significance in the Jewish yearly cycle. The stem-syllable wn itself indicates silence and quiet.
Samson Raphael Hirsch, 1997
8
Above the Zodiac: Astrology in Jewish Thought
CHESHVAN Scorpio (Scorpion) The month of Cheshvan was formed by the letter Nun. Its na— ture is expressed by the sense of smell, and its sign is the scorpion. According to the Ari, its tribe is Menashe. In Jewish history, the most important ...
Matityahu Glazerson, 1996
9
Experience - The Very First Christmas
chEshvan. 3754. rishon. octobEr. 25,. 8. bc. sunday. We've had quite a week working at Anna's house. She's amassing more food, provisions, supplies and people than I can believe. We've packed Eeyore and Jenny, and the four of us are ...
Patrick Pierce, Dr, Carolyn Pierce, 2011
10
IsraGuide 2007/2008 (pb)
Chayei Sarah 16:18 17:25 16:14 17:21 29 Mar- Cheshvan 10 Nov. Toledot 16:14 17:22 16:10 17:18 7 Kislev 17 Nov. VaYetze 16:12 17:20 16:07 17:15 14 Kislev 24 Nov. VaYishlach 16:1 1 17:19 16:06 17:15 21 Kislev 1 Dec. VaYeshev Eilat ...
I. M. Levinger, Kalman Neuman, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHESHVAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Cheshvan no contexto das seguintes notícias.
1
The Miracle of Stalin's Death
At the farbrengen of Shabbos parshas Vayeira, 20 Cheshvan 5713 (1952), the Rebbe began to sing a new niggun that had never been sung at farbrengens ... «Chabad.org, jul 15»
2
Beit Chavurah: Yahrzeits for July
03/03/15 – Adar 12: Carl Minns, Close friend of Sara Brucker. 10/29/14 – Cheshvan 5: Carol G. Elledge, Beloved family friend of Ruth Shriber ... «Record Bee, jul 15»
3
Photos from the Rebbe's Court
With Rabbi Avraham Shapira, who had come to visit the Rebbe together with his Sepharadic counterpart, Rabbi Mordechai Eliyahu, on 30 Cheshvan, 5744. «Chabad.org, jun 15»
4
Israel Moves to Daylight Savings Time on Friday, 7 Nissan
DST will continue for 212 days and come to an end on motzei Shabbos Parshas Lech Lecha (11 Cheshvan/Oct. 24) at 02:00, at which times ... «Yeshiva World News, mar 15»
5
MK Ben-Dahan: Connect Rachel's Tomb to Jerusalem
... matriarch Rachel in Bethlehem in early November, to mark the anniversary of her death on the 11th of the Hebrew month of Cheshvan. «Arutz Sheva, mar 15»
6
The Elections in Facts and Numbers
They are scheduled on the Tuesday of the third week of the month of Cheshvan (or the first week, following a leap year) that follows the fourth ... «Arutz Sheva, mar 15»
7
Petira Of HaRav Yaakov Moshe Magid ZATZAL
'It was Cheshvan of 1934, and I was very young, not yet bar mitzvah.' I ask Rav Magid how he celebrated his bar mitzvah in Yeshiva. He laughs ... «Yeshiva World News, fev 15»
8
How One Jewish Environmental Activist Found Inspiration In The …
I wrote one for the month of Tishrei about recycling grocery bags (here) and one in Cheshvan about turning down your thermostat (here). «Huffington Post, dez 14»
9
A Banjo's Soul
It was Halloween, but also Cheshvan, the bitter month that passes without a holiday or special mitzvah of its own, the calendar lull where we ... «The Jewish Week, dez 14»
10
Sigd - What Lies Behind This Ancient Ethiopian Jewish Festival?
The law says that Sigd would be marked on the 29th day of Cheshvan in a special assembly organized by the Ministry of Education, or on the ... «Arutz Sheva, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cheshvan [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/cheshvan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z