Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Cicuta" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CICUTA EM INGLÊS

Cicuta  [sɪˈkjuːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CICUTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Cicuta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CICUTA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Cicuta» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Cicuta

Cicuta

Cicuta

Cicuta, comumente conhecida como cicuta de água, é um pequeno gênero de quatro espécies de plantas altamente venenosas na família Apiaceae. São plantas herbáceas perenes que crescem até 2,5 metros de altura, com pequenas flores verdes ou brancas distintas dispostas em forma de guarda-chuva. As plantas desse gênero também podem ser referidas como cowbane ou nabo venenoso. A Cicuta é nativa de regiões temperadas do Hemisfério Norte, principalmente da América do Norte e da Europa, geralmente crescendo em prados úmidos, ao longo de lanchas e outras áreas úmidas e pantanosas. Estas plantas têm uma estreita semelhança com outros membros da família Apiaceae e podem ser confundidas com várias outras plantas comestíveis e venenosas. O nome comum cicuta também pode ser confundido com cicuta de veneno. A cicuta de água é considerada uma das plantas mais tóxicas da América do Norte, sendo altamente venenosa para os seres humanos. Três membros do gênero contêm uma toxina chamada cicutoxina que causa efeitos estimuladores do sistema nervoso central, incluindo convulsões após a ingestão. Cicuta, commonly known as water hemlock, is a small genus of four species of highly poisonous plants in the family Apiaceae. They are perennial herbaceous plants which grow up to 2.5 meters tall, having distinctive small green or white flowers arranged in an umbrella shape. Plants in this genus may also be referred to as cowbane or poison parsnip. Cicuta is native to temperate regions of the Northern Hemisphere, mainly North America and Europe, typically growing in wet meadows, along streambanks and other wet and marshy areas. These plants bear a close resemblance to other members in the family Apiaceae and may be confused with a number of other edible and poisonous plants. The common name hemlock may also be confused with poison hemlock. Water hemlock is considered one of North America's most toxic plants, being highly poisonous to humans. Three members of the genus contain a toxin named cicutoxin which causes central nervous system stimulatory effects including seizures following ingestion.

definição de Cicuta no dicionário inglês

A definição de Cicuta no dicionário é um gênero de plantas venenosas, incluindo hemlock e cowbane.

The definition of Cicuta in the dictionary is a genus of poisonous plants, including hemlock and cowbane.

Clique para ver a definição original de «Cicuta» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CICUTA


collocutor
ˈkɒləˌkjuːtə
commuter
kəˈmjuːtə
computer
kəmˈpjuːtə
disputer
dɪsˈpjuːtə
executer
ˈeksɪˌkjuːtə
microcomputer
ˈmaɪkrəʊkəmˈpjuːtə
minicomputer
ˌmɪnɪkəmˈpjuːtə
neuter
ˈnjuːtə
persecutor
ˈpɜːsɪkjuːtə
pewter
ˈpjuːtə
prosecutor
ˈprɒsɪˌkjuːtə
scuta
ˈskjuːtə
sputa
ˈspjuːtə
supercomputer
ˌsuːpəkəmˈpjuːtə
sutor
ˈsjuːtə
telecommuter
ˌtelɪkəˈmjuːtə
transmuter
trænzˈmjuːtə
transputer
trænzˈpjuːtə
tutor
ˈtjuːtə
uta
ˈjuːtə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CICUTA

Ciceronian
cichlid
Cichlidae
cichloid
cichoraceous
cicinnus
cicisbei
cicisbeism
cicisbeo
ciclaton
ciclosporin
cicutine
Cid

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CICUTA

Abeokuta
agouta
barracouta
battuta
Ceuta
couta
flauta
ibn-Batuta
kuta
likuta
makuta
Omuta
outa
ribattuta
valuta
veduta

Sinônimos e antônimos de Cicuta no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CICUTA»

Cicuta cicuta citizen virosa seizure douglasii mexicana homeopathy maculata poisoning commonly known water hemlock small genus four species highly poisonous plants family apiaceae they perennial herbaceous which grow meters plant research most violently toxic that grows only amount carolina state university characteristics below name spotted categories pietro biological soft systems homepage cambridge netlabel techno people welcome release passing references increase more than artists have joined wiktionary uncountable strong greece hath such violent effects cicūta genitive cicūtae first declension inglés wordreference cree pudo veneno ingirió sócrates thought might been herbs homeopathic remedy prepared from freshly expressed juice called belongs comprising bulbifera bulb bearing carrot status sensitive usfs

Tradutor on-line com a tradução de Cicuta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CICUTA

Conheça a tradução de Cicuta a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Cicuta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Cicuta» em inglês.

Tradutor português - chinês

Cicuta
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cicuta
570 milhões de falantes

inglês

Cicuta
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Cicuta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شوكران
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Cicuta
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cicuta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Cicuta
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ciguë
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cicuta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cicuta
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドクゼリ属
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Cicuta
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cicuta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cicuta
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Cicuta
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिकुट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cicuta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cicuta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cicuta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Cicuta
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cicuta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cicuta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cicuta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cicuta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cicuta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Cicuta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CICUTA»

O termo «Cicuta» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 115.897 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Cicuta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Cicuta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Cicuta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CICUTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Cicuta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Cicuta» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Cicuta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CICUTA»

Descubra o uso de Cicuta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Cicuta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Homoeopathic Drug Pictures
Sent Cicuta 200, one dose. Two years later — Several rather bad fits. Cicuta 200, one dose. Three years later— Had been ill with 'flu ; ten bad fits one night. Otherwise well. Washes up. Cleans the doorstep. Goes shopping. Cicuta 200, one ...
Margaret Lucy Tyler, 1952
2
Water Hemlock (Cicuta), |...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Carl Alfred Jacobson, 2012
3
International Poisonous Plants Checklist: An Evidence-Based ...
Pammel LH (1928) Cowbane - wild parsnip, Cicuta maculata. North Am Vet 9:25- 26. Quinby CE (1979) Epidemic water hemlock poisoning associated occupationally: Five year follow-up for possible permanent brain damage. Clin Toxicol ...
D. Jesse Wagstaff, 2008
4
The Poison Parsnip Or Water Hemlock: A Plant Deadly to Live ...
Also Assisted By L. H. Wright And R. C. Louck.
Charles E. Fleming, N. F. Peterson, M. R. Miller, 2010
5
Plants of British Columbia: Scientific and Common Names of ...
Am. = Yabea microcarpa [YABEMIC] Cicuta L. [CICUTAS] Cicuta bulbifera L. [ CICUBUL] (bulbous water-hemlock) Cicuta douglasii (DC.) Coult. & Rose [ CICUDOU] (Douglas' water- hemlock) SY: Cicuta maculata var. californica (Gray) Boivin ...
Hong Qian, K. Klinka, 1998
6
The Philosophical Transactions and Collections: Abridged and ...
Wepfer has confounded his cicuta aquatica, in the History thereof *, with the poisonous oenanthe of Lobel ; where he fays, that Label has described the cicuta aquatica under the name of Oenanthe cicuta facie^ succo viroso crocante ; and ...
Royal society of London, 1756
7
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
Toxicol. (Philadelphia, Pa.). 49(3): 142–149. 2011. Cicuta bulbifera L. North America. Perennial See Species Plantarum 1: 255–256. 1753 and Campbell, E.W. “Plant poisoning Umbelliferae (parsley family).” Maine Med. Assoc., 57(2): 40–42.
Umberto Quattrocchi, 2012
8
Aconitum - Ipecacuanha
Samuel Hahnemann Richard Hughes. CICUTA VIROSA.1 (Long-leaved Water Hemlock.) (The freshly expressed juice from the root gathered when the plant is commencing to flower, mixed with equal parts of alcohol. The following symptoms  ...
Samuel Hahnemann, Richard Hughes, 1996
9
Handbook On Medicinal Herbs With Uses
CICUTA. VIROSA. CICUTA. VIROSA. CICUTA. VIROSA. CICUTA. VIROSA. Umbelliferae/Apiaceae. Flower CITRUS AURANTIUM (N.O.–Rutaceae). CICHORIUM INTYBUS 335 HAND BOOK ON MEDICINAL HERBS WITH USES 336 140.
H. Panda, 2004
10
HOMOEOPATHIC GUIDE TO FAMILY HEALTH
VIOLENT CONVULSIONS Cicuta is recommended in cases of excessive violent convulsions. The patient turns and twists into all sorts of odd shapes. If a patient, particularly a child has worms, or he is cutting teeth and suffers from convulsions,  ...
Rajendra Tandon, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CICUTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Cicuta no contexto das seguintes notícias.
1
Gardening with Deb: Poisonous plants of Routt County
Water hemlock (Cicuta douglasii) is one the most toxic plants in the world, and it commonly grows along waterways in and around Steamboat ... «Steamboat Pilot & Today, jul 15»
2
Nel giardino dei veleni di Alnwick
NATURA Tra le piante qui presenti si annoverano la pianta di cocaina, il papavero da oppio, la cannabis e la cicuta. Tra quelle più particolari, ... «La Stampa, jun 15»
3
Xylella: il piano va avanti. Da Bari il ministro Martina lancia la …
... cyperus eragrostis (specie del papiro), cicuta, coelorachis cylindrica (tipo di manto erboso), pianta del caffè, citrus (mandarino, cedro, limone, ... «Quotidiano di Puglia, abr 15»
4
El 'tour' de Pablo Iglesias en la Gran Manzana: del Nobel Joseph …
Las reformas que necesitamos no son la medicina apropiada porque si ahora nos ofrecen aspirina en el poder nos darían algo así como cicuta ... «El Confidencial, fev 15»
5
Se te fue la mano, Carlos Palacio (Pala)
Sócrates y la cicuta; Gauguin y la pobreza; Galileo y su retractación. Sí señor Palacios, la historia nos muestra prohombres de la ciencia, ... «Las2orillas, fev 15»
6
World's deadliest plants
... best known in Europe is Conium maculatum, or poison hemlock. In North America water hemlock (Cicuta maculata) is the most infamous. «Bangalore Mirror, fev 15»
7
Le piante siamo noi
Come nel vialetto delle piante molto velenose, dove è coltivata la cicuta maggiore accanto al mughetto, allo stramonio, al maggiociondolo. «Il Sole 24 Ore, dez 14»
8
La dañina inocencia Illuminati
... desenmascarar, desmantelar, al que se puede encarcelar, la silla eléctrica, la inyección letal, la pinche cicuta y a la chingada, todos felices. «Animal Politico, set 14»
9
Las diez plantas más peligrosas del mundo
Cicuta douglasii es una especie de planta con flor herbácea perenne que crece de 0,5-2 m de altura; es venenosa y crece en lugares ... «20minutos.es, set 14»
10
Laser optical tweezers show how malaria parasites invade red …
Rayner and Cicuta also used optical tweezers to measure how strongly the parasites adhere to red blood cells. They discovered that ... «BioOptics World, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cicuta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/cicuta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z