Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ciudad Trujillo" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CIUDAD TRUJILLO

Spanish.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CIUDAD TRUJILLO EM INGLÊS

Ciudad Trujillo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CIUDAD TRUJILLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Ciudad Trujillo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CIUDAD TRUJILLO EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Ciudad Trujillo» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Ciudad Trujillo

Santo Domingo

Santo Domingo

Santo Domingo conhecido oficialmente como Santo Domingo de Guzmán, é a capital e maior cidade da República Dominicana e é a maior cidade da região do Caribe por população. A partir de 2010, Santo Domingo tinha uma população de 965.040, com a área metropolitana atingindo um total de 2.907.100. A cidade encontra-se dentro dos limites do Distrito Nacional, em si mesmo confinado em três lados pela Província de Santo Domingo. Fundada por Bartholomew Columbus em 1496, na margem leste do rio Ozama e depois movida por Nicolás de Ovando em 1502 para a margem oeste do rio, a cidade é o assentamento europeu mais antigo habitado continuamente nas Américas e foi o primeiro assento do domínio colonial espanhol no Novo Mundo. Santo Domingo é o local da primeira universidade, catedral, castelo, mosteiro e fortaleza no Novo Mundo. A Zona Colonial da cidade foi declarada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Santo Domingo foi chamado de "Ciudad Trujillo", de 1936 a 1961, depois que o ditador da República Dominicana, Rafael Trujillo, nomeou a capital depois de si mesmo. Após o assassinato, a cidade retomou a designação original. Santo Domingo known officially as Santo Domingo de Guzmán, is the capital and largest city in the Dominican Republic and is the largest city in the Caribbean region by population. As of 2010, Santo Domingo had a population of 965,040, with the metropolitan area reaching a total of 2,907,100. The city lies within the boundaries of the Distrito Nacional, itself bordered on three sides by Santo Domingo Province. Founded by Bartholomew Columbus in 1496, on the east bank of the Ozama River and then moved by Nicolás de Ovando in 1502 to the west bank of the river, the city is the oldest continuously inhabited European settlement in the Americas, and was the first seat of Spanish colonial rule in the New World. Santo Domingo is the site of the first university, cathedral, castle, monastery, and fortress in the New World. The city's Colonial Zone was declared as a World Heritage Site by UNESCO. Santo Domingo was called "Ciudad Trujillo", from 1936 to 1961, after the Dominican Republic's dictator, Rafael Trujillo, named the capital after himself. Following his assassination, the city resumed its original designation.

Clique para ver a definição original de «Ciudad Trujillo» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CIUDAD TRUJILLO

Ciudad Guayana
Ciudad Real
Ciudad Victoria
civet
civetlike
civic
civic centre
civic hall
civic society
Civic Trust

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CIUDAD TRUJILLO

Amarillo
armadillo
Brillo
caudillo
cigarillo
El Ferrol del Caudillo
Hermosillo
Murillo
Negrillo
ocotillo
peccadillo
picadillo
piquillo
Saltillo
tamarillo
tomatillo
tornillo
trillo
Trujillo
Utrillo

Sinônimos e antônimos de Ciudad Trujillo no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CIUDAD TRUJILLO»

Ciudad Trujillo ciudad trujillo santo domingo known officially guzmán capital largest city dominican republic caribbean region population with metropolitan area reaching total lies within boundaries distrito legend related words noun tide chart meters high times charts showing heights accurate days john beach guide ruthless egotist changed name capitol guzman this some sewer covers andrzej wydrzyński lubimyczytać książka będąca przykładem znakomitego wręcz błyskotliwego warsztatu literackiego śmiem twierdzić gdyby autor mieszkał defined would define your retrieved june http yourdictionary baseball duty much like cuba national obsession merriam webster geographical learn more about britannica año todo país particularmente reciben importantes obras utilidad pública forman parte

Tradutor on-line com a tradução de Ciudad Trujillo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CIUDAD TRUJILLO

Conheça a tradução de Ciudad Trujillo a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Ciudad Trujillo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ciudad Trujillo» em inglês.

Tradutor português - chinês

特鲁希略城
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ciudad Trujillo
570 milhões de falantes

inglês

Ciudad Trujillo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्यूदाद ट्रूजिलो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيوداد تروخيو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сьюдад- Трухильо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ciudad Trujillo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিউদাদ ট্রুজিলো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ciudad Trujillo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ciudad Trujillo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ciudad Trujillo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シウダードトルヒーヨ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시우다드 트루 히요
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ciudad Trujillo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ciudad Trujillo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சியுடட் ட்ருஜிலோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिउदाद ट्रुजिल्लो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ciudad Trujillo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ciudad Trujillo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ciudad Trujillo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сьюдад -Трухільо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ciudad Trujillo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ciudad Trujillo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ciudad Trujillo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ciudad Trujillo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ciudad Trujillo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ciudad Trujillo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIUDAD TRUJILLO»

O termo «Ciudad Trujillo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 122.348 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ciudad Trujillo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ciudad Trujillo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Ciudad Trujillo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CIUDAD TRUJILLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ciudad Trujillo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ciudad Trujillo» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Ciudad Trujillo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CIUDAD TRUJILLO»

Descubra o uso de Ciudad Trujillo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ciudad Trujillo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Tropic of Baseball: Baseball in the Dominican Republic
like to lose, he made a team out of Licey and Escogido, called Ciudad Trujillo, and brought to the country the best ballplayers of the North American black leagues. For Trujillo, baseball was secondary. He did not like the city of Ciudad Trujillo ...
Rob Ruck, 1999
2
Standard Catalog of World Paper Money General Issues - 1368-1960
Black. Orange seal with text over seal: CIUDAD TRUJILLO /DISTRITO DE SANTO DOMINGO /REPUBLICA DOMINICANA. Puerta delConde (Gate) at center. Back: Blue. Indian (Liberty) head and national arms. Printer: ABNC. a. Issued note. s.
George S. Cuhaj, 2012
3
Trujillo:The Chief
He said Athens "reached a similar plateau. It was there Aristotle said democracy was better than Sparta's military expansionist or imperialist policy. I like to identify Ciudad Trujillo with Athens because of that debate. As you may have noticed, ...
Nat Carnes
4
Historic Cities of the Americas: An Illustrated Encyclopedia
Ciudad Trujillo: Montalbo,1944. ———. Invasiones haitianas de 1801,1805 y 1822. Ciudad Trujillo:Academia Dominicana de la Historia,1955. ———. La era de Francia en Santo Domingo:contribución a su estudio. Ciudad Trujillo: Editora del ...
David Marley, 2005
5
Foundations of Despotism: Peasants, the Trujillo Regime, and ...
Ciudad Trujillo: Cosmopolita, 1943. Price-Mars, Jean. La República de Haiti y la Republica Dominicana: Diversos aspectos de un problema histórico, geogrdfico y etnologico. Madrid: Industrias Graficas Espana, 1958. Prichard, Hesketh.
Richard Lee Turits, 2004
6
The Dictator Next Door: The Good Neighbor Policy and the ...
Ciudad Trujillo: Impresora Listin Diario, 1940. Miller, Lieutenant Colonel Charles J., USMC. "Diplomatic Spurs: Our Experiences in Santo Domingo." Marine Corps Gazette, 3 pts. (February 1935): 43-47; (May 1935): 19-25, 52-59; (August ...
Eric Roorda, 1998
7
The Militarization of Culture in the Dominican Republic, ...
Ciudad Trujillo, 1944. ́Album de oro dela Feriadela Pazy Confraternidad delMundoLibre.Ciudad Trujillo, 1956. Anuario estadístico. Dirección General de Estadística. Ciudad Trujillo, 1931– 1954. Anuario de la Universidad de Santo Domingo, ...
Valentina Peguero, 2004
8
List of Serials Currently Received in the Library of the ...
Estadística industrial de la República Dominicana. ir. Ciudad Trujillo. 254.8 D7171S Dominican Republic. Dirección general de estadística. Sección de gobierno y administración. Finanzas municipales, estadística de ingresos y agresos. an.
‎1958
9
U.S. Department of Agriculture Miscellaneous Publication
Dominican Republic. Direccidn general de estadfstica. —Continued. Estadfstica industrial de la República Dominicana. ir. Ciudad Trujillo. 254.8 D7171S Dominican Republic. Dirección general de estadfstica. Seccidn de gobierno y ...
10
The Cambridge History of Latin America
(Ciudad Trujillo, 1939); Relaciones historicas de Santo Domingo, 3 vols. (Ciudad Trujillo, 1942, 1945 and 1957); Correspondencia del consul de Francia en Santo Domingo, 1844—1846, vol. 1 (Ciudad Trujillo, 1944); Documentos para la ...
Leslie Bethell, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CIUDAD TRUJILLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ciudad Trujillo no contexto das seguintes notícias.
1
'My Mother Told Me Never To Marry A Black Woman': How Race …
... reads a speech during ceremonies honoring him for his 25 years of service as president, August 1955 in Ciudad Trujillo. (AFP/Getty Images). «Huffington Post, jul 15»
2
MLB: MLB celebrates 67th anniversary of Jackie Robinson debut
... autograph book to a fan in the stands, during the Dodgers' spring training in Ciudad Trujillo, now Santo Domingo, in the Dominican Republic. «Shelby Township Source Newspapers, abr 14»
3
Baseball emulates Robinson's strides
... a fan in the stands on March 6, 1948, during the Dodgers' spring training in Ciudad Trujillo, now Santo Domingo, in the Dominican Republic. «Press Herald, abr 14»
4
On Opening Day, We Wear the Mask
Santo Domingo became Ciudad Trujillo; the new team, the Dragones de Ciudad Trujillo. In order to field a team worthy of its namesake, Trujillo ... «New Yorker, abr 14»
5
Renaming Names, or Welcome to FDR
The shorter the interval, the ranker the whiff of Ciudad Trujillo. Even more objectionable is the fact that both the capital's airports are named ... «New Yorker, mar 14»
6
El caso del espía alemán Luning
Vivió brevemente en Ciudad Trujillo, o sea, Santo Domingo y Nueva York. Ideológicamente no simpatizaba con los nazis y en cambio ... «CubaDebate, nov 13»
7
Dominican Dictatorship Remembered
The theme of justice figures in the Geo Quiz this time: we're looking for a city in the Caribbean once nicknamed "Ciudad Trujillo" or Trujillo's City ... «Public Radio International, out 13»
8
¡Gigantes del Cibao campeones LIDOM!
Ahora los Gigantes, que se ganaron el derecho de ir a su primera Serie del Caribe, se unieron a los Dragones de Ciudad Trujillo como los ... «Periódico Primicias, out 13»
9
The Anti-Che
He arrived in Santo Domingo — or Ciudad Trujillo, as it was then — on July 4, 1959. He hoped that this date, the Fourth of July, would be as ... «National Review Online, jul 13»
10
La muerte de un tirano
En Ciudad Trujillo, República Dominicana, a los diez días del mes de julio del año mil novecientos sesenta y uno. Yo, Emilio E. Ravelo, oficial ... «RD Noticias, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ciudad Trujillo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/ciudad-trujillo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z