Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "clype" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CLYPE

From Old English clipian, cleopian.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CLYPE EM INGLÊS

clype  [kləɪp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLYPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Clype é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo clype em inglês.

O QUE SIGNIFICA CLYPE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «clype» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de clype no dicionário inglês

A definição de clype no dicionário é contar histórias; seja um informante. Outra definição de clype é uma pessoa que conta histórias.

The definition of clype in the dictionary is to tell tales; be an informer. Other definition of clype is a person who tells tales.


Clique para ver a definição original de «clype» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO CLYPE

PRESENT

Present
I clype
you clype
he/she/it clypes
we clype
you clype
they clype
Present continuous
I am clyping
you are clyping
he/she/it is clyping
we are clyping
you are clyping
they are clyping
Present perfect
I have clyped
you have clyped
he/she/it has clyped
we have clyped
you have clyped
they have clyped
Present perfect continuous
I have been clyping
you have been clyping
he/she/it has been clyping
we have been clyping
you have been clyping
they have been clyping

PAST

Past
I clyped
you clyped
he/she/it clyped
we clyped
you clyped
they clyped
Past continuous
I was clyping
you were clyping
he/she/it was clyping
we were clyping
you were clyping
they were clyping
Past perfect
I had clyped
you had clyped
he/she/it had clyped
we had clyped
you had clyped
they had clyped
Past perfect continuous
I had been clyping
you had been clyping
he/she/it had been clyping
we had been clyping
you had been clyping
they had been clyping

FUTURE

Future
I will clype
you will clype
he/she/it will clype
we will clype
you will clype
they will clype
Future continuous
I will be clyping
you will be clyping
he/she/it will be clyping
we will be clyping
you will be clyping
they will be clyping
Future perfect
I will have clyped
you will have clyped
he/she/it will have clyped
we will have clyped
you will have clyped
they will have clyped
Future perfect continuous
I will have been clyping
you will have been clyping
he/she/it will have been clyping
we will have been clyping
you will have been clyping
they will have been clyping

CONDITIONAL

Conditional
I would clype
you would clype
he/she/it would clype
we would clype
you would clype
they would clype
Conditional continuous
I would be clyping
you would be clyping
he/she/it would be clyping
we would be clyping
you would be clyping
they would be clyping
Conditional perfect
I would have clype
you would have clype
he/she/it would have clype
we would have clype
you would have clype
they would have clype
Conditional perfect continuous
I would have been clyping
you would have been clyping
he/she/it would have been clyping
we would have been clyping
you would have been clyping
they would have been clyping

IMPERATIVE

Imperative
you clype
we let´s clype
you clype
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to clype
Past participle
clyped
Present Participle
clyping

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CLYPE

clutch bag
clutch pedal
clutch plate
clutches
clutchy
Clutha
clutter
cluttered
cluttery
Clwyd
cly
Clyde
Clydebank
Clydesdale
clypeal
clypeate
clypei
clypeiform
clypeus
clyster

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CLYPE

archetype
biotype
blood type
blype
e-type
flype
genotype
hype
logotype
n-type
phenotype
prototype
retype
Skype
slype
stereotype
subtype
tintype
type
wild type

Sinônimos e antônimos de clype no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CLYPE»

clype urban little shit clyped boss taking that hour never know anything macdonaldinho clype oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content useful scots word caledonian mercury pronounced rhyme with ripe having alternative spelling clipe verb tell tales other words collins always frequency

Tradutor on-line com a tradução de clype em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CLYPE

Conheça a tradução de clype a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de clype a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «clype» em inglês.

Tradutor português - chinês

clype
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

clype
570 milhões de falantes

inglês

clype
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

clype
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

clype
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

clype
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

clype
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

clype
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

clype
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Clype
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

clype
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

clype
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

clype
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Clype
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

clype
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

clype
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्लाइपे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

clype
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

clype
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

clype
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

clype
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clype
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

clype
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

clype
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

clype
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

clype
5 milhões de falantes

Tendências de uso de clype

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLYPE»

O termo «clype» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 177.985 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «clype» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de clype
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «clype».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CLYPE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «clype» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «clype» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre clype

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CLYPE»

Descubra o uso de clype na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com clype e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Liz Lochhead's Voices
The verb 'clype' in Scotland means to gossip or more firmly to be a tell-tale; a ' clype' or a 'clypie' is a gossip or tell-tale, often malicious, and the word is most often applied to women. Significantly, it derives from the Old English cleopan: to ...
Robert Crawford, Anne Varty, 1993
2
The English dialect dictionary
CLYPE, v.' and sb.' Sc. kl e ch. [klai .] To tattle, teFll tales or secrets, gossip. Cf. clep, 0. Se. Wha do you think, Saunders, has been clipeingl Cracks about Kl'rk( ifl43) ll. 1. Elg. They'll buzz like bees,an' clype their lees, Tss'rzn Poems (1865) 105.
J. Wright, 2004
3
Scottish Dictionary and Supplement: In Four Volumes. Suppl. ...
O. E. " I clepe a boute the necke ; Jaccolle :" Palsgr. B. iii. F. 1 89, a. " I clyppe, I take in myne armes :" Ibid. b. c L I To CLYPE, v.n. 1. To be loquacious, to tattle, to prate, Roxb., Aberd., Ayrs. 2. To act as a telltale, Aberd. " To clype, i. e. talk freely  ...
John Jamieson, 1841
4
A Etymological Dictionary of the Scottish Language ...: ...
To CLIP, Clyp, v. a. 1. To embrace.] Add; Clepe, chjppe, id. O. E. " I clepea boute the necke; Jaccolle :" Palsgr. B. iii. F. 189, a. " I cli/ppe, I take in m yne armes :" Ibid. b. To CLYPE, v.n. 1. To be loquacious, to tattle, to prate, Roxb., Aberd., Ayrs. 2.
John Jamieson, 1825
5
A Dictionary of the Scottish Language
A.S. clipp-an, clyppian, to embrace. To CLYPE, e. n. To fall, Buchan, Mearns. Tamra-Perhaps from klipp-cn, sonare, resonare. Cloit, or Cl yta, is the term more generally used, S. CLYPE, a. A fall, ibid. To CLYPE, e. n. To act as a drudge, Aberd.
John Jamieson, John Johnstone, 1846
6
Jamieson's Dictionary of the Scottish language: in which the ...
1T0 CLYPE, v. n. I O I 2. To lay hold of in a forcible manner. Douglas. 3 To grapple in a sea-fight. Wallace. —A. S. clipp-an, clg/pp-ian, to embrace. To CLYPE, o. n. To fall, Buchan, Mearns. —Perhaps from klipp-en, sonare, resonare. or Olyte, ...
John Jamieson, 1867
7
The Dialect of Banffshire: With a Glossary of Words Not in ...
CLYPE, n. (1) an unseemly mass or clot of any liquid, semiliquid, or soft wet substance. (2) A pendent disordered wet mass. (3) VVork in an ungraceful, dirty manner amongst liquid, semi-liquid, or soft substances. (4) Walking in an ungraceful, ...
Walter Gregor, 1866
8
Transactions of the Philological Society
Clype, n. (1) an unseemly mass or clot of any liquid, semi- liquid, or soft wet substance. (2) A pendent disordered wet mass. (3) Work in an ungraceful, dirty manner amongst liquid, semi-liquid, or soft substances. (4) Walking in an ungraceful, ...
Philological Society (Great Britain), 1866
9
Warm Or Very Warm: The Story of a Scottish Summer
Clype said' staring' his cigarette drooping from his mouth : 'Aye' Bootchie? ' 'O.K. Bootchie. That me. I am here. What you want? ' ' Moochie Bootchie'' said Clype amiably but with understood contempt. It had been a hot morning for battling with  ...
Hilton Brown, 1952
10
Fast Parallel Algorithms for All Sources: Lexicographic ...
Algorithms with similar resource bounds are given for lexicographic topological sort.
Pilar De la Torre, Clype P. Kruskal, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CLYPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo clype no contexto das seguintes notícias.
1
#Clypegate: The known knowns and the unknown knowns
The hashtag #clypegate began trending UK-wide ('clype' being the Scottish word for informing on someone or telling tales). Various papers ran ... «CommonSpace, jun 15»
2
Keith Jackson: Jim Goodwin case proves current trial-by-telly rules …
Because, as things stand, the SFA's compliance officer really is in charge of a Clype's Charter and the real danger now is that United may have ... «Scottish Daily Record, jan 14»
3
inFamous: Second Son - New Trailer from Gamescom 2013
It comes from the same people that can turn gibberish into insults, Mr. Pajama-Wearing, Basket-Face, Slipper-Wielding, Clype-Dreep-Bachle, ... «YouTube, ago 13»
4
Man who stole safe containing £50k from boss's house avoids jail term
NY madam Anna: Scots don't clype · Anna Gristina & son. ANNA GRISTIN, from Edinburgh, said she had learned in Scotland not to tell tales. «Scottish Daily Record, nov 12»
5
Mum who endured double rape trial torment demands 'not proven …
NY madam Anna: Scots don't clype · Anna Gristina & son. ANNA GRISTIN, from Edinburgh, said she had learned in Scotland not to tell tales. «Scottish Daily Record, out 12»
6
Man convicted of murdering pensioner with his own car to launch …
NY madam Anna: Scots don't clype · Anna Gristina & son. ANNA GRISTIN, from Edinburgh, said she had learned in Scotland not to tell tales. «Scottish Daily Record, out 12»
7
Fake cabbie rapist caged
NY madam Anna: Scots don't clype · Anna Gristina & son. ANNA GRISTIN, from Edinburgh, said she had learned in Scotland not to tell tales. «Scottish Daily Record, set 12»
8
child sex pervert running kids' riding school
NY madam Anna: Scots don't clype · Anna Gristina & son. ANNA GRISTIN, from Edinburgh, said she had learned in Scotland not to tell tales. «Scottish Daily Record, set 12»
9
NY madam Anna: Scots don't clype
A SCOT accused of running a brothel for rich clients in New York has refused to name any of the men involved. Anna Gristina, from Edinburgh, ... «Scottish Daily Record, set 12»
10
Drug addict doctor injected wife with heroin and watched as she lost …
NY madam Anna: Scots don't clype · Derek Riordan to appear in court over alleged anti-gay comments made during pub struggle ... «Scottish Daily Record, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Clype [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/clype>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z