Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "colloquialness" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COLLOQUIALNESS EM INGLÊS

colloquialness  [kəˈləʊkwɪəlnəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLLOQUIALNESS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Colloquialness e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COLLOQUIALNESS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «colloquialness» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de colloquialness no dicionário inglês

A definição de coloquialidade no dicionário é uma qualidade ou tom informal ou conversacional.

The definition of colloquialness in the dictionary is a quality or tone that is informal or conversational.


Clique para ver a definição original de «colloquialness» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM COLLOQUIALNESS


colonialness
kəˈləʊnɪəlnəs
congenialness
kənˈdʒiːnɪəlnəs
cordialness
ˈkɔːdɪəlnəs
corporealness
kɔːˈpɔːrɪəlnəs
dictatorialness
ˌdɪktəˈtɔːrɪəlnəs
etherealness
ɪˈθɪərɪəlnəs
filialness
ˈfɪlɪəlnəs
genialness
ˈdʒiːnɪəlnəs
idealness
aɪˈdɪəlnəs
immaterialness
ˌɪməˈtɪərɪəlnəs
imperialness
ɪmˈpɪərɪəlnəs
inquisitorialness
ɪnˌkwɪzɪˈtɔːrɪəlnəs
jovialness
ˈdʒəʊvɪəlnəs
magisterialness
ˌmædʒɪsˈtɪərɪəlnəs
materialness
məˈtɪərɪəlnəs
mercurialness
mɜːˈkjʊərɪəlnəs
pictorialness
pɪkˈtɔːrɪəlnəs
realness
ˈrɪəlnəs
terrestrialness
təˈrɛstrɪəlnəs
trivialness
ˈtrɪvɪəlnəs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO COLLOQUIALNESS

colloidality
colloidally
collop
colloq.
colloque
colloquia
colloquial
colloquialism
colloquialist
colloquiality
colloquially
colloquies
colloquise
colloquist
colloquium
colloquize
colloquy
collotype
collotypic
collotypy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO COLLOQUIALNESS

business
carefulness
coolness
evilness
faithfulness
forgetfulness
fruitfulness
fullness
helpfulness
illness
joyfulness
meaningfulness
mental illness
mindfulness
stillness
thankfulness
truthfulness
usefulness
wastefulness
wellness
wonderfulness

Sinônimos e antônimos de colloquialness no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «COLLOQUIALNESS»

colloquialness colloquialness characteristic appropriate spoken language writing that seeks effect speech informal relating merriam webster quality state being colloquial this word doesn usually appear from premium unabridged collins always adjective conversation denoting characterized conversational idiom vocabulary compare wiktionary jump navigation search edit noun uncountable reverso meaning also colloquialism

Tradutor on-line com a tradução de colloquialness em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COLLOQUIALNESS

Conheça a tradução de colloquialness a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de colloquialness a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «colloquialness» em inglês.

Tradutor português - chinês

colloquialness
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colloquialness
570 milhões de falantes

inglês

colloquialness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

colloquialness
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

colloquialness
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

colloquialness
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colloquialness
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

colloquialness
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

colloquialness
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Colloquialness
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

colloquialness
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

colloquialness
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

colloquialness
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Colloquialness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

colloquialness
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

colloquialness
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोलण्याची भाषा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

colloquialness
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colloquialness
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

colloquialness
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

colloquialness
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

colloquialness
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

colloquialness
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

colloquialness
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

colloquialness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

colloquialness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de colloquialness

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLLOQUIALNESS»

O termo «colloquialness» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 169.274 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «colloquialness» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de colloquialness
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «colloquialness».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COLLOQUIALNESS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «colloquialness» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «colloquialness» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre colloquialness

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «COLLOQUIALNESS»

Descubra o uso de colloquialness na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com colloquialness e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Revisionary History of Portuguese Literature
Tied to the procedural questions are the ways that poets carried on — and transformed — the traditions of ideological commitment, "Romantic" visionariness , religious poetry, colloquialness, and scorn and satire. Ant6nio Ramos Rosa, whose ...
Miguel Tamen, Helena Carvalhão Buescu, 1999
2
Lexis in Contrast: Corpus-based Approaches
At the colligational level one notices a strong presence of personal pronouns: I, you, he, she, we, which point to a certain interactiveness and colloquialness of the texts14 on the one hand and an association with the narrative genre on the ...
Bengt Altenberg, Sylviane Granger, 2002
3
On Humor
Most of Thorpe's changes make the text more formal (surprisingly, in a few cases he changed standard spelling into dialect forms), though in one or two cases the loss in colloquialness may be offset by a gain in clarity. 4 Francis Lee Utley, ...
Louis J. Budd, Edwin Harrison Cady, 1992
4
Syntax gesprochener Sprachen
T. John A. Bennett (St. Gallen) SYNTAX AND INTONATION IN TELEVISION COMMERCIALS Advertisements are essentially public communications, so it is only reasonable to expect them to follow the trend towards colloquialness that has ...
Brigitte K. Halford, Herbert Pilch, 1990
5
Recueil linguistique de Bratislava
In a more general way the substance of colloquialness could still be evaluated, according to Kozevniková (1973), as an expression of an informal (and unofficial) link with the subject of communication (its content). This link, however, is not ...
6
The Edinburgh Review, Or Critical Journal: ... To Be ...
At the worst, the colloquialness of a mistimed, and therefore affected, simplicity, is_less ofl'ensive than unseasonable flights and factitious ornaments. We had rather see ' Macbeth' acted in Quaker clothes by the Society of Friends, than ...
7
Epistolarity in the First Book of Horace's Epistles
... 135, 136, 137, 138, 139, 141, 143, 144, 145, 146, 153, 154, 159, 160, 161, 163 , 165, 173, 174, 175, 177, 186 colloquial ......................................................................... ..................49, 66 colloquialness...........................................................................65, 66 ...
Anna De Pretis, 2004
8
The Kilyaikin File
“I don't know whether to love your familiarity or hate your colloquialness,” he replied. Charlie laughed and said, “ Ah, come on Daddy, where's your sense of humor?” Waggner chuckled and replied, “It's still here; what's going on?.” “Well, has ...
Ted Colby, 2000
9
Encyclopedia of British Poetry, 1900 to the Present, Second ...
The diction ofthe poems, as well astheir conception, reminds one ofthe colloquialness ofPhilip Larkin. Fanthorpe said she wantedto writethem to see how the world of Shakespeare looked "from the woman's angle," with each ofthe four women ...
EPUB 2-3
10
Transparent Minds: Narrative Modes for Presenting ...
The language of autonomous monologue by no means is limited to a specific tenor,54 but can accommodate a wide range of thought-idioms. Goethe's elevated rhetoric and Molly's vulgar colloquialness are, in this respect, poles apart, and the ...
Dorrit Cohn, 1983

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COLLOQUIALNESS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo colloquialness no contexto das seguintes notícias.
1
'Authentic' Shakespeare on stage
"It brings out many of the rhymes and puns we have lost over the years, as well as the street savviness and colloquialness of the language. «BBC News, jul 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Colloquialness [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/colloquialness>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z