Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Concertgebouw" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONCERTGEBOUW

Dutch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CONCERTGEBOUW EM INGLÊS

Concertgebouw play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCERTGEBOUW

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Concertgebouw e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONCERTGEBOUW EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Concertgebouw» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Concertgebouw

Concertgebouw

Concertgebouw

The Royal Concertgebouw é uma sala de concertos em Amsterdã, Holanda. O termo holandês "concertgebouw" literalmente se traduz em inglês como "construção de concertos". Em 11 de abril de 2013, em ocasião do 125º aniversário do edifício, a Rainha Beatrix concedeu o título real "Koninklijk" ao prédio, como fez anteriormente na Orquestra Real de Concertgebouw. Devido à sua acústica altamente conceituada, o Concertgebouw é considerado uma das melhores salas de concertos do mundo, juntamente com lugares como o Symphony Hall de Boston e o Musikverein em Viena. The Royal Concertgebouw is a concert hall in Amsterdam, the Netherlands. The Dutch term "concertgebouw" literally translates into English as "concert building". On 11 April 2013, on occasion of the building's 125th anniversary, Queen Beatrix bestowed the Royal Title "Koninklijk" upon the building, as she did previously on to the Royal Concertgebouw Orchestra. Because of its highly regarded acoustics, the Concertgebouw is considered one of the finest concert halls in the world, along with places such as Boston's Symphony Hall and the Musikverein in Vienna.

definição de Concertgebouw no dicionário inglês

A definição de Concertgebouw no dicionário é uma sala de concertos em Amsterdã, inaugurada em 1888: a Orquestra Concertgebouw, criada em 1888, foi independente do salão desde a Segunda Guerra Mundial.

The definition of Concertgebouw in the dictionary is a concert hall in Amsterdam, inaugurated in 1888: the Concertgebouw Orchestra established in 1888, has been independent of the hall since World War II.

Clique para ver a definição original de «Concertgebouw» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CONCERTGEBOUW

Concertgebouw Orchestra

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CONCERTGEBOUW

vrouw

Sinônimos e antônimos de Concertgebouw no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CONCERTGEBOUW»

Concertgebouw live concertgebouw broadcasts orchestra schedule tickets pronunciation musicians royal salary concert hall amsterdam netherlands dutch term literally translates into building concerts specials visit visitor information about welcome want know more last years been very best orchestras mariss jansons appointed chief brugge giardino armonico händel galatea polifemo mafestival openscon brio renowned italian ensemble info grote zaal internationally recognized exceptional whole completed likes talking this official page radio worldwide classical series presents performances rotterdam philharmonic program heroic since first special resident opulent perth celebrates extraordinary music excellence year great appears next enjoy reviews tripadvisor articles photos ranked among attractions barbican mozart violin concerto major bruckner

Tradutor on-line com a tradução de Concertgebouw em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONCERTGEBOUW

Conheça a tradução de Concertgebouw a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Concertgebouw a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Concertgebouw» em inglês.

Tradutor português - chinês

音乐厅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Concertgebouw
570 milhões de falantes

inglês

Concertgebouw
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Concertgebouw
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كونسيرت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Концертгебау
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Concertgebouw
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Concertgebouw
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Concertgebouw
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Concertgebouw
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Concertgebouw
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コンセルトヘボウ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

콘서트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Konser
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Concertgebouw
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொன்செர்ட்கெபவ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉन्सर्ट बोग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Concertgebouw
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Concertgebouw
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Concertgebouw
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Концертгебау
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Concertgebouw
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Concertgebouw
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Concertgebouw
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Concertgebouw
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Concertgebouw
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Concertgebouw

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONCERTGEBOUW»

O termo «Concertgebouw» se utiliza regularmente e ocupa a posição 83.238 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Concertgebouw» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Concertgebouw
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Concertgebouw».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONCERTGEBOUW» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Concertgebouw» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Concertgebouw» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Concertgebouw

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CONCERTGEBOUW»

Descubra o uso de Concertgebouw na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Concertgebouw e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Rough Guide to Amsterdam
Across Van Baerlestraat just to the south of the Stedelijk Museum is the Concertgebouw (Concert Hall), home of the famed - and much recorded - Royal Concertgebouw Orchestra. When the German composer Brahms visited Amsterdam in the ...
Martin Dunford, Jack Holland, Phil Lee, 2003
2
Culture in Amsterdam: Royal Concertgebouw Orchestra, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
General Books LLC, Source Wikipedia, Books, LLC, 2010
3
Concert Halls and Opera Houses: Music, Acoustics, and ...
e Amsterdam Concertgebouw, which opened in 1888 and seats 2,037 persons, is rated by almost anyone familiar with the concert halls of the Western world as one of the three test. These include Vienna's Grosser Musikver- einssaal and ...
Leo Beranek, 2004
4
Articles on Culture in Amsterdam, Including: Royal ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
5
Articles on Royal Concertgebouw Orchestra, Including: Willem ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
6
The Daily Book of Classical Music: 365 Readings that Teach, ...
CLASSICAL MUSIC ONLYiNOTHlNG ELSE SOUNDS AS GOOD favorite of music lovers everywhere, Amsterdam's Concertgebouw takes its place among the holy trinity of the world's finest venues, alongside the Musikverein in Vienna and ...
Dwight DeReiter, Cathy Doheny, Colin Gilbert, 2010
7
Frommer's Amsterdam
... the Nederlands Kamerkoor (Netherlands Chamber Choir) (020/578-7978;www .nederlandskamerkoor.nl). You often hear these outfits in the Concertgebouw's Recital Hall, at the Beurs van Berlage, or in one of Amsterdam's historic churches .
George McDonald, 2011
8
Kirill Kondrashin: His Life in Music
10. The. Finale: The. Concertgebouw. and. Renewal. 7976—7987. Safe journey. Safe journey. Our ties And desires live under different roofs. Like a plant set straight by sunlight, You'll see the whole world differently. Pasternak 1931 Some  ...
Gregor Tassie, 2009
9
Encyclopedia of Recorded Sound
CONCERTGEBOUW. ORCHESTRA. AMSTERDAM. One of the premier orchestras of Europe, known as the Concertgebouw Orchestra until 1988, when it was renamed by royal decree in honor of its 100th anniversary. Willem Kes was the first ...
Frank Hoffmann, 2004
10
Amsterdam. Ediz. Inglese:
CONCERTGEBOUW In 1988, for the centenary of the Concertgebouw, the Concert Hall, thorough restoration of this historic place was carried out. The Concertgebouw was built thanks to the pride of six Dutch businessmen needled by the ...
Casa Editrice Bonechi, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONCERTGEBOUW»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Concertgebouw no contexto das seguintes notícias.
1
S.F. Symphony Youth Orchestra on Victory Lap in Europe
The very next day, the orchestra repeated the program in another hallowed venue, Amsterdam's Concertgebouw, getting an enthusiastic ... «San Francisco Classical Voice, jul 15»
2
RCO Opening Night: Daniele Gatti and Yo-Yo Ma
The very first RCO Opening Night marks the master cellist Yo-Yo Ma's return (after twenty years) to the Concertgebouw Orchestra. He will be performing ... «Expatica Netherlands, jul 15»
3
Delco craftsman makes world-class instruments
... out paled in comparison with this one,” says Vincent Peters, a violist in the world-renowned Royal Concertgebouw Orchestra in Amsterdam. «PhillyVoice.com, jul 15»
4
Hotchkiss School summer concerts begin July 12
His highly acclaimed performances have included appearances with the Royal Concertgebouw Orchestra, the Gewandhaus Orchestra, The ... «Torrington Register Citizen, jul 15»
5
Falls Village: Music Mountain celebrates July 4 all weekend
He has played with major orchestras worldwide including the Royal Concertgebouw Orchestra and Royal Philharmonic; renowned conductors ... «Torrington Register Citizen, jul 15»
6
A Weekend of Comedy, Cellos, Lovelies and Chopin
Shauna has appeared around the world, performing in the world's major concert halls including Wigmore Hall, Concertgebouw, Lincoln Center ... «Community Press, jun 15»
7
Maestro move (1): Kiwis land big-name conductor
He used to be talked of as the next music director of the Concertgebouw and the Boston Symphony. Now, it's all going south. As of March 2016, ... «Slipped Disc, jun 15»
8
Launch of Kells Type Trail this evening
Her performances have placed her on some of the world's most prestigious stages like the Royal Albert Hall (London), Royal Concertgebouw ... «Meath Chronicle, jun 15»
9
Schubert: The Symphonies, etc CD review – Harnoncourt's …
Harnoncourt's fine earlier cycle of the Schubert symphonies, made with the Royal Concertgebouw Orchestra in 1992, is currently available on ... «The Guardian, jun 15»
10
The most powerful man in classical music
The last appointment he negotiated was Daniele Gatti's at the Concertgebouw. If he left a legacy it is in the scale of conductors' wages: no good ... «Spectator.co.uk, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Concertgebouw [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/concertgebouw>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z