Baixe o aplicativo
educalingo
cook someone's goose

Significado de "cook someone's goose" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COOK SOMEONE'S GOOSE EM INGLÊS

cook someone's goose


O QUE SIGNIFICA COOK SOMEONE'S GOOSE EM INGLÊS

definição de cook someone's goose no dicionário inglês

A definição de cozinhar o ganso de alguém no dicionário é estragar os planos de alguém. Outra definição de cozinhar o ganso de alguém é provocar a ruína de alguém, queda, etc.


PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO COOK SOMEONE'S GOOSE

cook · Cook Inlet · Cook Islands · cook shop · Cook Strait · cook the books · cook up · cook-chill · cook-chill foods · cook-general · cook-off · Cook´s tour · cookable · cookbook · Cooke · cooker · cookery · cookery book · cookhouse · cookie

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO COOK SOMEONE'S GOOSE

bargoose · barnacle goose · bean goose · bernicle goose · blue goose · brent goose · Canada goose · Cape Barren goose · cargoose · choose · ember goose · golden goose · goose · greylag goose · magpie goose · mongoose · pink-footed goose · snow goose · solan goose · wayzgoose · would not say boo to a goose

Sinônimos e antônimos de cook someone's goose no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «COOK SOMEONE'S GOOSE»

cook someone's goose · cook · someone · goose · slang · calling · idioms · phrases · something · that · spoils · their · plans · prevents · them · from · succeeding · disgruntled · employees · cooked · blackledge · humanities · keep · into · trouble · prevent · information · answers · ruin · upset · example · thinks · away · with · stealing · idea · going · virtual · linguist · idiomatic · usage · means · bring · about · downfall · origins · this · phrase · unknown · there · collins · always · examples · trends · word · frequency · level · data · available · wordreference · forums · origin · been · lost · numerous · fanciful · theories · concerns · besieged · town · everything · spoil · chances · disadvantage · thwart · efforts · myth · dictates · oxford · reference · cause · underlying · seems · cherished · fattened · special ·

Tradutor on-line com a tradução de cook someone's goose em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COOK SOMEONE'S GOOSE

Conheça a tradução de cook someone's goose a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de cook someone's goose a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cook someone's goose» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

煮别人的鹅
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cocinar ganso de alguien
570 milhões de falantes
en

inglês

cook someone´s goose
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

किसी के हंस पकाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طهي أوزة شخص ما
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

готовить чью-то гуся
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cozinhar ganso de alguém
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কেউ এর হংসের রান্না করুন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cuire l´oie de la personne
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Masak angsa seseorang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kochen jemand Gans
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

誰かのガチョウを調理
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

다른 사람의 거위 요리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Cook angsa wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nấu ăn ngỗng của một ai đó
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

யாரோ வாத்து சமைக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एखाद्याचे हंस शिजवून
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Birisinin kazını pişirmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cucinare oca di qualcuno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gęś kucharz czyjąś
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

готувати чиюсь гусака
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

găti gâscă cuiva
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μάγειρας χήνα κάποιου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kook iemand se gans
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

laga någons gås
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

koker noens gås
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cook someone's goose

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COOK SOMEONE'S GOOSE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cook someone's goose
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «cook someone's goose».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre cook someone's goose

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «COOK SOMEONE'S GOOSE»

Descubra o uso de cook someone's goose na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cook someone's goose e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Speaking of Animals: A Dictionary of Animal Metaphors
WNNCD: 1670. Source: DOVE; PIGEON. Doves and pigeons coo (an imitative word), as do young lovers (to each other) and parents (to their young infants). ATWS. See also Bill and Coo. COOK SOMEONE'S GOOSE to cook someone's goose.
Robert Allen Palmatier, 1995
2
Oxford Dictionary of English Idioms
... the merits of undistinguished people or things. 6 The goose is proverbially contrasted with the swan as being the clumsier, less elegant, and less distinguished bird; compare with turn geese into swans below. cook someone's goose: see ...
John Ayto, 2010
3
The Wordsworth Dictionary of Idioms
cook (someone's) goose (in/) to ruin completely (someone's) chances of success etc: I'm afraid he's cooked his goose by being an hour late for his interview. kill the goose that lays the golden eggs to destroy something (sometimes referred to  ...
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993
4
Chambers Idioms
goose cook (someone's) goose (inf) to ruin completely (someone's) chances of success etc: I'm afraid he's cooked his goose by being an hour late for his interview. kill the goose that lays the golden eggs to destroy something ( sometimes ...
5
The Oxford Dictionary of Phrase and Fable
In 1841 he organized the first publicly advertised excursion train in England; the success of this venture led him to organize further excursions both in Britain and abroad. cook someone's goose spoil someone's plans; cause someone's ...
Elizabeth Knowles, 2006
6
Cassell英语常用词组用法词典
to cook someone's goose ft COOK to kill the goose that lays the golden eggs ItL kill what is sauce for the goose is sauce for the gander JL SAUCE wild-goose chase M, WILD would not say boo to a goose BOO gooseberry to play gooseberry ...
Rosalind Fergusson, 2003
7
The Nelson Contemporary English Dictionary
... a clown goose lgSSsl n (pi geesej 1 a large bird with webbed feet 2 (colll a foolish person cook someone's goose to ruin someone's chances gooseberry ( gooz'benl n (pi -rriesl 1 a prickly bush carrying a green or red hairy fruit 2 a chaperone ...
W. T. Cunningham, 1977
8
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
Also see JUsT FOR THE RECORD; OFF THE RECORD. goose 0 In addition to the idioms beginning with GOOsE, also see COOK sOMEONE's GOOsE; GONE COON (GOOSE); KILL THE GOOsE THAT LAYs THE GOLDEN EGGs; sAUCE FOR ...
Christine Ammer, 2013
9
Англійська з Матінкою Гускою (English with Mother Goose) ...
... wobble, wiggle Parts of body: beak (bill), wing, tail, webbed foot, bottom, back Idioms: goose-flesh, goose-pimples (амер. goose- bumps); the old woman is picking her geese (йде сніг); to cook someone's goose (зламати чиїсь плани); to kill ...
Олена Рудь (укладач), Олена Галицька (художник)
10
The Oxford Dictionary of Idioms
... on the front burner be on the right lines; be on the way to rapid success. North American informal Another version of this phrase is cook with gas. cook someone's goose spoil someone's plans; cause someone's downfall. informal cooee cook.
Judith Siefring, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COOK SOMEONE'S GOOSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cook someone's goose no contexto das seguintes notícias.
1
Origins of food idioms
“Like peas in a pod,” “to cook someone's goose,” and “the greatest thing since sliced bread” are only a few of these odd little linguistic ... «Toledo Blade, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cook someone's goose [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/cook-someones-goose>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT