Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "corniced" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CORNICED EM INGLÊS

corniced  [ˈkɔːnɪst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORNICED

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Corniced e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CORNICED EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «corniced» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de corniced no dicionário inglês

A definição de corniced no dicionário é ter ou decorado com uma cornija. Outra definição de corniced é ter uma borda de neve pendente.

The definition of corniced in the dictionary is having or decorated with a cornice. Other definition of corniced is having an overhanging ledge of snow.


Clique para ver a definição original de «corniced» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CORNICED


balloonist
bəˈluːnɪst
bassoonist
bəˈsuːnɪst
cartoonist
kɑːˈtuːnɪst
concertinist
ˌkɒnsəˈtiːnɪst
cornicing
ˈkɔːnɪst
cornist
ˈkɔːnɪst
earnest
ˈɜːnɪst
faunist
ˈfɔːnɪst
flugelhornist
ˈfluːɡəlˌhɔːnɪst
Hinayanist
ˌhiːnəˈjɑːnɪst
hornist
ˈhɔːnɪst
hygienist
ˈhaɪdʒiːnɪst
internist
ˈɪntɜːnɪst
machinist
məˈʃiːnɪst
magazinist
ˌmæɡəˈziːnɪst
Mahayanist
ˌmɑːhəˈjɑːnɪst
opportunist
ˌɒpəˈtjuːnɪst
plenist
ˈpliːnɪst
routinist
ruːˈtiːnɪst
sopranist
səˈprɑːnɪst

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CORNICED

cornhusk
cornhusker
cornice
corniche
cornichon
cornicing
cornicle
corniculate
corniculum
cornier
corniest
corniferous
cornific
cornification
corniform
cornify
cornigerous
cornily
corniness

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CORNICED

diced
high-priced
iced
jaundiced
latticed
low-priced
medium-priced
modestly priced
overpriced
prejudiced
priced
spiced
underpriced
unnoticed
unpracticed
unprejudiced
unpriced
unsliced
unvoiced
voiced

Sinônimos e antônimos de corniced no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CORNICED»

corniced corniced horizontal molded projection that crowns completes building wall uppermost part entablature molding walls define prominent continuous horizontally projecting feature surmounting other construction dividing compositional purposes collins always spanish italian your search found cornice usage examples trends word frequency ˈkɔːnɪst defined noun along decorative strip above window designed oxford

Tradutor on-line com a tradução de corniced em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORNICED

Conheça a tradução de corniced a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de corniced a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «corniced» em inglês.

Tradutor português - chinês

飞檐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cornisas
570 milhões de falantes

inglês

corniced
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

corniced
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

corniced
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

corniced
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cornijas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কার্নিস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

corniches
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Diketuai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stuck
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コーニス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

corniced
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Corniced
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

corniced
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

corniced
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Corniced
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

corniced
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corniciata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

corniced
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

corniced
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

corniced
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γείσο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

corniced
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

corniced
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

corniced
5 milhões de falantes

Tendências de uso de corniced

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORNICED»

O termo «corniced» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 129.661 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «corniced» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de corniced
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «corniced».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CORNICED» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «corniced» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «corniced» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre corniced

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CORNICED»

Descubra o uso de corniced na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com corniced e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
1997 American Alpine Journal
Ahead a section of steeply corniced ridge led to a large serac climbable only by an abutting snow pinnacle. Above this an "impregnable" serac wall could be bypassed only by traversing well to the left onto the east face, under the seracs on ...
American Alpine Club Press
2
Old Brooklyn Heights: New York's First Suburb : Including ...
4-storied brick, corniced labels over windows; listed in 1845 city directory (No. 73 ) A. Downs, flour; late XIX cent. cornice, entrance lowered, plate glass. 126. 3- storied brick, Greek Revival, door enframement with “Greek ears” supporting ...
Clay Lancaster, Edmund Vincent Gillon, 1979
3
The Complete Mountaineer
for any signs of this formation, and if any are noticed from below facing, say, in a northerly direction, it is safe to assume that the higher part of the mountain will be heavily corniced on that side. Sometimes they are extremely difficult to detect, ...
George Dixon Abraham, 1908
4
Perth and Kinross
Three-light windows and a pilastered and corniced doorpiece at the rendered ground floor. The upper floor's outer bays are of rubble; pedimented ashlar centrepiece containing an overarched and aproned Venetian window. No. 3, dated 1796 ...
John Gifford, 2007
5
The 11,000ers of the Canadian Rockies
The spectacular snow fin below the summit is not as bad as it looks, though considerable care is required, particularly if it is double corniced. If snow conditions permit, you can belay this stretch, using pickets and/or buried ice axes as ...
Bill Corbett, 2009
6
Badminton library of sports and pastimes
Snow slopes that are extremely steep on both sides are very unlikely to be corniced at the top. Ridges that are mixed — that is, partly snow and partly rock — will often take in the inexperienced. The little snow saddles that interrupt the rock ...
7
Some Days from a Hill Diary: Scotland, Iceland, Norway, 1943-50
We could have stayed long here but Creag Meagaidh beckoned. Leaving the car at Aberarder, a farm surrounded by wind-swept larches, we climbed the shoulder of Sron a' Choire. A corniced ridge swept to a cone above Puist Coire Ardair, ...
Adam Watson, 2012
8
The Roskelley Collection: Nanda Devi, Last Days, and Stories ...
The sixth and last pitch of the day was mine. The ridge steepened to fifty-five degrees as I approached the twenty-one-thousand-foot pinnacle, an obvious landmark beginning the main corniced ridge to the summit two thousand five hundred ...
John Roskelley, 2012
9
The American Alpine Journal
Section three, the next 1600 feet of the route, was a spectacular corniced arete. The principle difficulties were continuous cornices and occasional knife-edges, a 100-foot headwall that ended on a three-foot- thick fin of ice, a twenty-foot-high ...
American Alpine Club, H. Adams Carter, 1997
10
The Alpine 4000m Peaks by the Classic Routes
The Ochs (Klein-Fiescherhorn) 3900m, to the east-north-east, reached along a narrow, corniced ridge, is a feasible addition if based at the Finsteraarhorn Hut. Other worthwhile routes: North-West Ridge (AD, III, mixed, and ice to 50°, a 4km ...
Richard Goedeke, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORNICED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo corniced no contexto das seguintes notícias.
1
Sprawling 18th century mansion complete with its own cave where …
It boasts seven bedrooms, six bathrooms, a dressing room and two balconies as well as large ground floor reception rooms with high corniced ... «Daily Mail, jul 15»
2
Sibthorpe houses for sale for the first time in 30 years
There are high corniced ceilings, beautiful period fireplaces, including several slate and fossilised stone surrounds, deep skirting and ... «Nottingham Post, jun 15»
3
Salesians to break final link with Warrenstown
The property retains all the charm and dignity of a period house and many original features remain intact including richly corniced ceilings, ... «Meath Chronicle, jun 15»
4
Property will appeal to those in equine sector
Many original features have been retained including corniced ceilings, mouldings and architraves, windows shutters and a grand sweeping ... «Irish Examiner, jun 15»
5
The Lonesome South: Worshipping the Southern Gothic
Consider an ornate European cathedral, corniced with dark, mossy stone and catching the distant sun in its multicoloured panes. Walk through ... «Redbrick, jun 15»
6
Cork harbour home is awash with opportunity
The entrance porch is to the right, offset, and off the hall are linked reception rooms, pleasant rooms of their era, replete with corniced ceilings, ... «Irish Examiner, jun 15»
7
Top Let: Grand designs on the property market
The entrance hall is a dramatic dark blue with chequer-board floor tiles leading under a corniced arch to the staircase. There is a glass ... «Irish Independent, mai 15»
8
On to a winner with two homes next to Fairyhouse for €850k
The drawing room has a corniced ceiling and a marble fireplace and the sitting room has the same. Accessed off the drawing room is the formal ... «Irish Independent, mai 15»
9
The Plural Present: Artists Research Unconditional Love
Situated around the banquet hall of the Chelsea College of the Arts, the corniced high ceilings and low-lit chandeliers imposed a regal air, imbuing the ... «ArtSlant, mai 15»
10
Too steep? Too difficult? Not for climbers who pioneered new …
The following day the two made the first ascent of Peak 8,290, climbing a corniced ridge to a granite summit pyramid. A short stretch of rock ... «Alaska Dispatch News, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Corniced [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/corniced>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z