Baixe o aplicativo
educalingo
curb

Significado de "curb" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CURB

From Old French courbe curved piece of wood or metal, from Latin curvus curved.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CURB EM INGLÊS

kɜːb


CATEGORIA GRAMATICAL DE CURB

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Curb é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo curb em inglês.

O QUE SIGNIFICA CURB EM INGLÊS

Curb

Um calçada ou calçada é a borda onde um pavimento elevado / calçada / trilha, reserva mediana / central, ou ombro de estrada / ombro duro encontra uma rua ou outra estrada não criada.

definição de curb no dicionário inglês

A primeira definição de curb no dicionário é algo que restringe ou retém. Outra definição de freio é qualquer quadro de encerramento, como uma parede de pedras ao redor do topo de um poço. Curb também é chamado também: bit de freio. Um pedaço de cavalo com uma corrente ou cinta adesiva, que verifica o cavalo.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO CURB

PRESENT

Present
I curb
you curb
he/she/it curbs
we curb
you curb
they curb
Present continuous
I am curbing
you are curbing
he/she/it is curbing
we are curbing
you are curbing
they are curbing
Present perfect
I have curbed
you have curbed
he/she/it has curbed
we have curbed
you have curbed
they have curbed
Present perfect continuous
I have been curbing
you have been curbing
he/she/it has been curbing
we have been curbing
you have been curbing
they have been curbing

PAST

Past
I curbed
you curbed
he/she/it curbed
we curbed
you curbed
they curbed
Past continuous
I was curbing
you were curbing
he/she/it was curbing
we were curbing
you were curbing
they were curbing
Past perfect
I had curbed
you had curbed
he/she/it had curbed
we had curbed
you had curbed
they had curbed
Past perfect continuous
I had been curbing
you had been curbing
he/she/it had been curbing
we had been curbing
you had been curbing
they had been curbing

FUTURE

Future
I will curb
you will curb
he/she/it will curb
we will curb
you will curb
they will curb
Future continuous
I will be curbing
you will be curbing
he/she/it will be curbing
we will be curbing
you will be curbing
they will be curbing
Future perfect
I will have curbed
you will have curbed
he/she/it will have curbed
we will have curbed
you will have curbed
they will have curbed
Future perfect continuous
I will have been curbing
you will have been curbing
he/she/it will have been curbing
we will have been curbing
you will have been curbing
they will have been curbing

CONDITIONAL

Conditional
I would curb
you would curb
he/she/it would curb
we would curb
you would curb
they would curb
Conditional continuous
I would be curbing
you would be curbing
he/she/it would be curbing
we would be curbing
you would be curbing
they would be curbing
Conditional perfect
I would have curb
you would have curb
he/she/it would have curb
we would have curb
you would have curb
they would have curb
Conditional perfect continuous
I would have been curbing
you would have been curbing
he/she/it would have been curbing
we would have been curbing
you would have been curbing
they would have been curbing

IMPERATIVE

Imperative
you curb
we let´s curb
you curb
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to curb
Past participle
curbed
Present Participle
curbing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CURB

acerb · adverb · blurb · burb · disturb · exurb · herb · kerb · Loeb · perturb · potherb · proverb · refurb · reverb · Serb · suburb · superb · urb · verb · willowherb

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CURB

curatorial · curatorship · curatory · curatrix · curb bit · curb chain · curb crawler · curb crawling · curb market · curb reins · curb roof · curb service · curb weight · curbable · curber · curbing · curbless · curbside · curbstone · curbstone broker

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CURB

absorb · adsorb · auxiliary verb · barb · bedroom suburb · bicarb · boomburb · carb · courb · dorb · forb · garb · garden suburb · high-carb · orb · phrasal verb · rhubarb · slurb · sorb · wellcurb

Sinônimos e antônimos de curb no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CURB» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «curb» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CURB»

curb · brake · bridle · check · constrain · contain · control · deterrent · hinder · impede · inhibit · keep · tight · rein · limitation · moderate · muzzle · repress · restrain · restraint · restrict · curb · home · years · racing · history · wheldon · winner · centennial · indie · driving · herta · agajanian · learn · more · about · media · inspiring · amazing · moments · creates · extra · ordinary · experiences · built · around · innovation · convergence · offline · oxford · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · homepage · official · website · featuring · videos · images · schedule · information · episode · guides · concrete · border · joined · stones · forming · part · gutter · along · enclosing · framework · such · that · skylight · series · imdb · season · eight · finale · larry · accuses · neighbor · michael · cream · truck · triggers · painful ·

Tradutor on-line com a tradução de curb em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CURB

Conheça a tradução de curb a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de curb a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «curb» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

控制
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

freno
570 milhões de falantes
en

inglês

curb
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अंकुश लगाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كابِح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сдерживание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

restrição
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

curatory
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

frein
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Katering
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zaum
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

拘束
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

억제
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Curator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự kiềm chế
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

curatory
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कारागीर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

curatory
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

freno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

hamulec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

обмеження
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

piedică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κράσπεδο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

randsteen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

band
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brems
5 milhões de falantes

Tendências de uso de curb

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CURB»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de curb
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «curb».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre curb

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CURB»

Citações e frases célebres com a palavra curb.
1
Margaret Anderson
I defied nothing at all. I ignored the law because I didn't know it existed. It didn't occur to me that anyone would want to curb my inspiration.
2
Benigno Aquino III
Part of my mandate is to curb corruption and streamline a cumbersome, graft-ridden bureaucracy, to put resources where they will provide the clearest results, and to untangle a complicated regulatory environment.
3
Robert T. Bakker
Dinosaurs are the jumper cables to the human mind. Kids can't curb their enthusiasm when they're in a hall of dinosaurs and mammoths and mammoth hunters and trilobites and giant fish that could chomp up a shark. These natural objects in motion and context make kids want to read; you can't stop them from reading and thinking.
4
Frances Burney
A youthful mind is seldom totally free from ambition; to curb that, is the first step to contentment, since to diminish expectation is to increase enjoyment.
5
William Cavendish
And he that said that a horse was not dressed, whose curb was not loose, said right; and it is equally true that the curb can never play, when in its right place, except the horse be upon his haunches.
6
Anna Chancellor
I do try and curb my mouth, but I find it really hard. I wonder how many jobs I've talked myself out of!
7
Martin Van Creveld
As history since Hiroshima shows, the best, perhaps the only, way to curb war is to deter it with such overwhelming force as to turn it from a struggle into suicide.
8
Noureen DeWulf
I recently have gotten into juicing as an in-between-meals snack. I think the more vegetable ingredients the better, especially if they are green. I find that a good juice can really curb my appetite when I need to wait for the next meal.
9
Janet Evanovich
I took all of my rejection letters - there must have been thousands of them in a huge box - and I went out on the curb and burned them all, crying.
10
Rickie Fowler
I don't want to live life too cautiously. I mean, you can step off a curb and twist your ankle.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CURB»

Descubra o uso de curb na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com curb e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Curb Your Enthusiasm and Philosophy: Awaken the Social ...
This book revolves around Curb-Larry, the character that the real Larry David plays on HBO’s popular television series: his outlook on life, his unusual ways of interacting with people, his inability or unwillingness to conform to the ...
Mark Ralkowski, 2013
2
Pretty, Pretty, Pretty Good: Larry David and the Making of ...
Pretty, Pretty, Pretty Good ' titled after Larry's key catchphrase ' also explores Larry's on- and off-screen relationships with famous pals like Richard Lewis, Ted Danson, Mary Steenburgen, and the cast of Seinfeld, and contains an in ...
Josh Levine, 2010
3
Curb rights: a foundation for free enterprise in urban transit
The authors of this book say it's time to rethink the fundamental structure of transit policy.The book focuses on street-based transit--buses, shuttles, and jitneys. (While street-based transit in the U.S. today usually means bus service, ...
Daniel B. Klein, Adrian Moore, Binyam Reja, 1997
4
Curb Appeal: Landscapes, Color, Entries Design + Details
A useful reference for homeowners explains how to add appeal and value to a property with a minimum investment of time and money, presenting dozens of innovative ideas and cost-saving projects to add character to a home's exterior.
HGTV Books, Paula Marshall, 2006
5
Kicked to the Curb: 20 Essential Rules for Coming on Top ...
Christopher Tidball, a career executive at a large financial institution, was there too-about to be kicked To The curb.
Christopher Tidball, 2010
6
Homes with Curb Appeal: 103 Home Plans with Stylish ...
beautiful to look at.
Frank Betz, Frank Betz Associates, 2005
7
Recommended Guidelines for Curb and Curb-barrier Installations
INTRODUCTION The objective of this research project was to develop design guidelines for using curbs and curb–barrier combinations on roadways with operating speeds greater than 60 km/h. Seven tasks were identified to accomplish this ...
‎2005
8
Everybody is Sitting on the Curb: How and why America's ...
An examination of the disappearance of the American hero, this book describes the various types of traditional American heroes and why each type has vanished.
Alan Edelstein, 1996
9
Joint Implementation to Curb Climate Change: Legal and ...
It improves the colloquy between actors with differing viewpoints by providing a forum to discuss & confront issues attendant to wildlife management conservation. Its distinguished editorial board reflects its truly international nature.
Onno J. Kuik, Paul Peters, Nico Schrijver, 1994
10
Quick & Easy Curb Appeal
Better Homes and Gardens. Maintaining Your Garage Door Maintaining your garage door is a simple task, but one that is easily overlooked. For years of satisfactory service, make these steps a regular part ofyour household maintenance ...
Better Homes and Gardens, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CURB»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo curb no contexto das seguintes notícias.
1
Tanzania accused of making laws on the hoof in 'Kafkaesque' curb
Uncertain horizons … Young men in Bagamoyo look out to sea. New laws threaten to make Tanzania one of Africa's most repressive countries ... «The Guardian, jul 15»
2
Businesses ask Ontario government to curb soaring hydro costs
TORONTO -- The Ontario Chamber of Commerce is calling on the provincial government to take steps to curb rising electricity prices. «CP24 Toronto's Breaking News, jul 15»
3
Brazil launches regulations to curb Cesarean section 'epidemic'
RIO DE JANEIRO - New regulations aimed at rolling back Brazil's obsession with Cesarean sections took effect Monday, with the government ... «CTV News, jul 15»
4
India's push to curb steel imports could hit its small mills
The duty hike, along with proposed steps to tighten quality controls on steel imports, should curb shipments into the country this year, industry ... «Business Standard, jul 15»
5
Russia starts a 'safe selfie' campaign to curb fatal photography
If you've spent any time on YouTube browsing for Russian dash cam or parkour videos, you know that the country's people can take life to the ... «Engadget, jul 15»
6
SUV rolls over in crash with raised curb in Tempe
Shortly after 11:00 a.m., the woman was driving her Ford Expedition north on Farmer Street when she slammed into the raised curb just before ... «azcentral.com, jul 15»
7
Looking to Curb Traffic, Palo Alto Rebuffs County's Plans for Wider …
Santa Clara County's plans to widen expressways are out of step with cities like Palo Alto that are striving to curb traffic by reducing car ... «Streetsblog San Francisco, jul 15»
8
SUV jumps curb during two-car collision, seriously injures 2 …
A two-car collision sent an SUV careening onto a Queens sidewalk Tuesday, seriously injuring two women, cops said. The Toyota Rav4 ... «New York Daily News, jul 15»
9
Prayut eyes measures to curb debts | Bangkok Post: business
Prime Minister Prayut Chan-o-cha has instructed state agencies to closely monitor farmers' informal debts for fear that their burden will surge in ... «Bangkok Post, jul 15»
10
Australian Banks Further Curb Investor Mortgage Lending
MELBOURNE, Australia--Australia's big banks are further tightening lending to housing speculators as authorities continue to fret about risks to ... «Wall Street Journal, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Curb [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/curb>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT