Baixe o aplicativo
educalingo
daydreaming

Significado de "daydreaming" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DAYDREAMING EM INGLÊS

ˈdeɪˌdriːmɪŋ


CATEGORIA GRAMATICAL DE DAYDREAMING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Daydreaming e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DAYDREAMING EM INGLÊS

Sonhar Acordado

Daydreaming é um desapego de curto prazo do entorno imediato, durante o qual o contato de uma pessoa com a realidade é desfocado e parcialmente substituído por uma fantasia visionária, especialmente um dos pensamentos felizes, agradáveis, esperanças ou ambições, imaginado como acontecendo e experimentado enquanto acordado. Daydreaming gentleman em 1912 Há muitos tipos de devaneios, e não existe uma definição consistente entre os psicólogos, no entanto, a característica que é comum a todas as formas de sonhar acordes satisfaz os critérios de dissociação leve.

definição de daydreaming no dicionário inglês

A definição de sonhar acordado no dicionário é indulgência em devaneios ou fantasias; tendo devaneios.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DAYDREAMING

assuming · beaming · charming · consuming · dreaming · farming · gleaming · grooming · instreaming · mainstreaming · performing · redeeming · scheming · screaming · seeming · steaming · streaming · teeming · undreaming · unseeming

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DAYDREAMING

dayboy · daybreak · daycare · daycare centre · daycare worker · daycation · daycentre · daych · daydream · daydreamer · daydreamlike · daydreamy · dayflies · dayflower · dayfly · daygirl · dayglow · daylight · daylight hours · daylight lamp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DAYDREAMING

advergaming · antifoaming · becoming · benaming · coaming · coming · exergaming · flaming · framing · gaming · gloaming · homecoming · picture-framing · programming · roaming · shaming · social gaming · swimming · taming · upcoming

Sinônimos e antônimos de daydreaming no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DAYDREAMING» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «daydreaming» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DAYDREAMING»

daydreaming · dream · envision · fancy · fantasize · fantasy · imagine · pipe · reverie · stargaze · wish · lyrics · paramore · quotes · stop · psychology · thinking · excessive · daydreaming · short · term · detachment · from · immediate · surroundings · during · which · person · contact · with · reality · five · surprising · facts · about · national · geographic · computer · model · simulate · wandering · minds · does · such · webmd · looked · upon · negatively · because · represents · doing · society · emphasizes · productivity · says · john · mcgrail · clinical · actually · make · smarter · huffington · post · gets · pretty · often · equated · laziness · tend · write · people · being · with… · hong · kong · edition · projects · last · year · took · ground · breaking ·

Tradutor on-line com a tradução de daydreaming em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DAYDREAMING

Conheça a tradução de daydreaming a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de daydreaming a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «daydreaming» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

白日梦
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

soñar despierto
570 milhões de falantes
en

inglês

daydreaming
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दिन में सपने देख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أحلام اليقظة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мечтать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sonhar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দিবাস্বপ্ন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rêvasser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Melamun
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Träumerei
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

空想
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

공상
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Daydreaming
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mơ mộng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பகல்கனவு காணுதல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दिवास्वप्न
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hayal kurmayı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sognare ad occhi aperti
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

marzeń
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мріяти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

visare cu ochii deschiși
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφηρημάδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dagdroom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dagdrömmer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dagdrømmer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de daydreaming

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DAYDREAMING»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de daydreaming
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «daydreaming».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre daydreaming

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DAYDREAMING»

Citações e frases célebres com a palavra daydreaming.
1
Sergio Aragones
When you're drawing comics, you get very involved in how the story is going to develop and you spend more time daydreaming on that particular subject.
2
James W. Black
Apart from two periods of intense study, of music between the ages of 12 and 14 and of mathematics between the ages of 14 and 16, I coasted, daydreaming, through most of my school years.
3
Jenson Button
My school reports always used to point out that my concentration levels were appalling. I never listened in class because I was always daydreaming about racing. I never thought for a moment about doing anything else. There was no guarantee that I'd make a career in it but I never had any plan B.
4
Sandra Cisneros
I was a terrible student. Still, I managed to get into college, but my daydreaming threatened to sabotage me. I used behavior modification to break the cycle. I started by setting an arbitrary time limit on studying: for every 15 minutes of study, I'd allow myself an hour of daydreaming. I set the alarm.
5
Sandra Cisneros
In my youth, daydreaming nurtured me, provided a safe haven. I'd sleep for twelve hours and even when awake escape to the safe place in my mind.
6
Jean Dujardin
I wasn't dyslexic, I was just very slow. I passed my time daydreaming.
7
James Duval
I try to live instinctively. And I guess I've always enjoyed living in a fantasy world, daydreaming.
8
Jasper Fforde
My mind wanders terribly. I'm not wholly annoyed by my daydreaming as it has been immense use to me as regards imaginative thought, but it doesn't help when it comes to concentration. And writing needs concentration - lots of it.
9
Jenna Fischer
When I'm writing my blog, I think of myself at 13 years old, back in St. Louis, daydreaming about Hollywood.
10
Julia Glass
In my fairly disorganized life, yellow stickies are too easily lost, and as for software, I try to avoid using my computer as much more than a typewriter and a post office. I rely on my lifelong habit of daydreaming to spin my stories.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DAYDREAMING»

Descubra o uso de daydreaming na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com daydreaming e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Daydreaming: unlock the creative power of your mind
A unique study of daylight reveries and internal monologues explains their psychological purpose and what they reveal about ourselves and our needs, desires, and potential, and shows readers how put them to use. 30,000 first printing. $30 ...
F. Diane Barth, 1997
2
Daydreaming in Humans and Machines: A Computer Model of the ...
This volume presents a computer model of human daydreaming to demonstrate how it is useful for creative problem solving and learning in both humans and computers.
Erik T. Mueller, 1990
3
On Freud's "Creative Writers and Daydreaming"
A discussion by several analysts on the length of treatment, based upon Freud's paper, which is also included. Contributors include Andre Green, Arnold Cooper and David Rosenfeld.
Joseph Sandler, 2013
4
Stranger on a Train: Daydreaming and Smoking Around America ...
The book about America de Tocqueville might have written had he spent some time in the nation’s smoking sections Using two cross-country trips on Amtrak as her narrative vehicles, British writer Jenny Diski connects the humming rails ...
Jenny Diski, 2013
5
The daydreaming boy
Follows the life of Vahâe Tcheubjian, a refugee of the Armenian genocide, now an upstanding member of Beirut's Armenian community during the 1960s, as he continues to deal with the catastrophe.
Micheline Aharonian Marcom, 2004
6
Daydreaming: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Proceeds from this book are used to expand the content and coverage of Websters Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org).
‎2008
7
Daydreaming and Fantasy (Psychology Revivals)
By now the reader must recognize that my approach to daydreaming has been predominantly positive. I have stressed the fantasy process as a normal human phenomenon and as a cognitive skill available for development along a variety of  ...
Jerome L. Singer, 2014
8
The Creativity Question
Daydreaming. [Except for some cursory remarks in the Introductory Lectures on Psychoanalysis, The Interpretation of Dreams, Formulations on the Two Principles of Mental Functioning, and the preface to Marie Bonaparte's The Life and Works ...
Albert Rothenberg, Carl R. Hausman, 1976
9
Daydreaming
Slawek Wojtowicz. THE ART OF SLAWEK WOITOWICZ OREWORD BY DIANA K E M P - ] O N E S 71-80 pq 22116-WOJT DAYDREAMING THE ART OF SLAWEK WOJTOWICZ. Front Cover.
Slawek Wojtowicz, 2004
10
Daydreaming: The Thoughts Inside
The Thoughts Inside Cecile Nextdoor. cases, you need to dedicate most ofyour time to work. You have to be productive in some way. Ifyou do it well, you can afford to do a lot ofleisure things. You go on Holidays and come back to the pattern.
Cecile Nextdoor, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DAYDREAMING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo daydreaming no contexto das seguintes notícias.
1
Why Scott Walker keeps dropping Marco Rubio's name as VP
But that's not going to stop Walker's backers from daydreaming out loud about Walker-Rubio 2016. “My dear wife, Karen, said to me months ... «Washington Post, jul 15»
2
North Miami's Mimmo's Mozzarella Was Hidden for Years Until Now
Daydreaming is a waste of time when you can walk out of Mimmo's with a clutch of fresh mozzarella. Don't forget Proper Sausages is only a ... «Miami New Times, jul 15»
3
Don't Take a Vacation from Healthy Habits
I've been daydreaming about being off the grid, swimming in the lake and not having to make meals and clean up after my kids each day. «U.S. News & World Report, jul 15»
4
11 Tech Tips for a Stress Free Video Interview
... that pays more than you ever thought you could make working part-time (or maybe it's for that international gig you've been daydreaming of). «AlleyWatch, jul 15»
5
WWE Movie Review: I Watch '12 Rounds' So You Don't Have To!
He brings depth to a thankless role, and he had me daydreaming about how much more I would rather watch his character engaged in the ... «Cageside Seats, jul 15»
6
How To Make The Most Of Your Summer Fridays If You Are Lucky …
... all the time can get pretty dull. So start cleaning and daydreaming of little fixes you can accomplish in a few hours … maybe this Friday. «Bustle, jul 15»
7
7 Actresses Who'd Play Female MacGyver Perfectly (& Not Just …
Ever since I heard about the competition, I've been daydreaming about all the fierce ladies in Hollywood with a background in math and ... «Bustle, jul 15»
8
Meditate on this: Mindfulness can improve well-being
Spending too much time planning, problem-solving, daydreaming or thinking negative or random thoughts can be draining. It can also make ... «Journal Times, jul 15»
9
The California State Fair Returns to Cal Expo
After three albums Morris Day launched his solo career, releasing three albums: “The Color of Success,” “Daydreaming,” and “Guaranteed. «Sacramento Observer, jul 15»
10
Liverpool news: Luis Suarez has actually been made into a vampire …
Former Liverpool striker Luis Suarez is set to become the star of a children's book as the character 'a vampire no less' in new tale Daydreaming ... «Metro, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Daydreaming [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/daydreaming>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT