Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Decretals" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DECRETALS EM INGLÊS

Decretals  [dɪˈkriːtəlz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DECRETALS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Decretals e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DECRETALS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Decretals» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Decretal

Decretal

Decretals são cartas do papa que formulam decisões na lei eclesiástica da Igreja Católica. Geralmente são dadas em resposta a consultas, mas às vezes são dadas devido à iniciativa do próprio Papa. Estes fornecem, com os cânones dos conselhos, a principal fonte da legislação da igreja e formaram a maior parte do Corpus Iuris Canonici antes de serem formalmente substituídos pelo Codex Iuris Canonici de 1917. No entanto, o Cardeal Pietro Gasparri liderou o comissão papal para a revisão do direito canônico e, mais tarde, publicou um guia sobre as fontes usadas no código de 1917, muitos cânones neste código podem ser facilmente retransferidos em sua relação e dependência de decretos medievais, bem como do direito romano. Em si mesmos, os decretos medievais constituem uma fonte muito especial que lança luz sobre os conflitos medievais e as abordagens da sua solução. Às vezes, eles se preocupam com questões muito importantes que envolvem muitos aspectos da vida medieval, por exemplo, casamento e procedimentos legais. Decretals are letters of the pope that formulate decisions in ecclesiastical law of the Catholic Church. They are generally given in answer to consultations but are sometimes given due to the initiative of the pope himself. These furnish, with the canons of the councils, the chief source of the legislation of the church, and formed the greater part of the Corpus Iuris Canonici before they were formally replaced by the Codex Iuris Canonici of 1917. However, Cardinal Pietro Gasparri led the papal commission for the revision of canon law and later on published a guide to the fonts used in the 1917 code, many canons in this code can easily be retraced in their relationship to and dependency on medieval decretals as well as Roman law. In themselves, the medieval decretals form a very special source which throws light on medieval conflicts and the approaches to their solution. They are sometimes concerned with very important issues touching on many aspects of medieval life, for example marriage and legal procedure.

definição de Decretals no dicionário inglês

A definição de Decretários no dicionário é uma compilação de decretos, especialmente a compilação autorizada de Gregory IX que faz parte do Corpus Juris Canonici.

The definition of Decretals in the dictionary is a compilation of decretals, esp the authoritative compilation of Gregory IX which forms part of the Corpus Juris Canonici.

Clique para ver a definição original de «Decretals» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DECRETALS


abuttals
əˈbʌtəlz
battels
ˈbætəlz
bristols
ˈbrɪstəlz
buttals
ˈbʌtəlz
genitals
ˈdʒɛnɪtəlz
Immortals
ɪˈmɔːtəlz
regimentals
ˌrɛdʒɪˈmɛntəlz
skittles
ˈskɪtəlz
subtitles
ˈsʌbˌtaɪtəlz
supertitles
ˈsuːpəˌtaɪtəlz
surtitles
ˈsɜːˌtaɪtəlz
titles
ˈtaɪtəlz
victuals
ˈvɪtəlz
vitals
ˈvaɪtəlz

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DECRETALS

Decretum

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DECRETALS

annals
at intervals
building materials
casuals
cerium metals
chemicals
credentials
finals
fundamentals
Hals
industrials
materials
minerals
morals
parietals
residuals
soda crystals
thermals
trials
vocals

Sinônimos e antônimos de Decretals no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DECRETALS»

Decretals false decretals gregory gratian isidorian isidore letters pope that formulate decisions ecclesiastical catholic church they generally given answer consultations sometimes initiative himself these furnish with canons encyclopedia advent therefore necessarily general laws frequently ordered recipient letter communicate royal details item from british library catalogue alixe bovey pictorial libris smithfield john batayle bartholomew illuminated book decoration finishing manuscripts blog detail miniature cardinals southern france probably toulouse illuminations religious literature britannica century collection containing some forged documents principal forgers emil ludwig richter friedberg pars secunda decretalium collectiones leipzig infoplease dĭkrēˈtəlz partly spurious treating composed between cornerstone papacy make dividing point first eight succeeding

Tradutor on-line com a tradução de Decretals em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DECRETALS

Conheça a tradução de Decretals a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Decretals a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Decretals» em inglês.

Tradutor português - chinês

教令
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Decretales
570 milhões de falantes

inglês

Decretals
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Decretals
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Decretals
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

декреталии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Decretos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আইনঠি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

décrétales
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Decretals
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Decretals
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Decretals
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교령 집
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Decretals
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giáo lịnh tập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Decretals
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निर्णायक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Decretals
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Decretali
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

decretals
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

декреталії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

decretalii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Διατάγματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Decretals
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dekretalerna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Decretals
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Decretals

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DECRETALS»

O termo «Decretals» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 142.874 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Decretals» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Decretals
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Decretals».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DECRETALS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Decretals» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Decretals» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Decretals

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DECRETALS»

Descubra o uso de Decretals na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Decretals e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Decretals and the creation of "new law" in the twelfth ...
In this second volume of studies on 12th-century canon law, Charles Duggan emphasises the European context of the emergence of the ius novum, the new law of the Western church, based on specific cases and informed by the academic learning ...
Charles Duggan, 1998
2
ANF08. The Twelve Patriarchs, Excerpts and Epistles, The ...
All these Decretals were unknown to all the ancient Fathers, to all the Popes and all the ecclesiastical authors that wrote before the ninth century. Now, what rational man can believe that so vast a number of letters, composed by so many holy ...
Philip Schaff
3
The False Decretals
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ernest Harold Davenport, 2011
4
The History of Medieval Canon Law in the Classical Period, ...
I have argued that we should not interpret Innocent's bull of promulgation, Devotioni vestrae, as it had been commonly read: that Innocent ordered Petrus to compile a new collection of his decretals. Rather, I think the evidence, though ...
Wilfried Hartmann, Kenneth Pennington, 2008
5
Cyclopaedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical ...
The compilation of Petrus Colltvacinus, made by order of Innocent III, containing the decretals of Innocent during the first eleven years of his reign (1198-1210). It was approved by the Bologna canonists, and known as CompJatio tertitt.
John McClintock, James Strong, 1894
6
The New Schaff-Herzog Encyclopedia of Religious Knowledge: ...
17-20; by P. I. Decretals from Clement to Melchiades (d. 314), pp. 20- 247. 1. Introductory, pp. 20-30. a. Letter from Aurelius, bishop of Carthage, to Damasus ( 365-384) asking for copies of decisions of all popes from Peter to Damasus, with the ...
Johann Jakob Herzog, Albert Hauck, Samuel Macauley Jackson, 1911
7
Papal Letters in the Early Middle Ages
Also, in the eleventh or twelfth century, one manuscript of this abbreviated collection provided an important source for a revision of the False Decretals.200 2. The Decretals of Pope Leo I Apart from collections devoted exclusively to conciliar ...
Detlev Jasper, Horst Fuhrmann, 2001
8
The Catholic Encyclopedia: An International Work of ...
Papal decretals, therefore, are not necessarily general laws of the Church. But frequently the pope ordered the recipient of his letter to communicate the papal answer to the ecclesiastical authorities of the district to which he belonged; and it  ...
Charles George Herbermann, 1913
9
The Just War in the Middle Ages
As a Decretist Rolando Bandinelli had produced an early summa to the Decretum while as Pope Alexander III (1159-81) he formulated decretals or authoritative pronouncements on canon law. Papal decretals were gathered in numerous ...
Frederick H. Russell, 1977
10
The Canadian Law Times
From the manner of their creation the Decretals bear a close analogy to the constitutions or statutes of the Roman Emperors in the period of open absolution following Diocletian. The Roman Emperor did not then legislate with the counsel of ...
Edward Douglas Armour, Edward Betley Brown, Charles Elliott, 1919

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DECRETALS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Decretals no contexto das seguintes notícias.
1
Louisiana appellate court overturns improper application of “law of …
Black's Dictionary also tells us that “decretals” were letters of the pope determining points of ecclesiastical law. Double hmmm. Either way, we ... «Lexology, jun 15»
2
Yoda Found in Medieval Manuscript from 14th Century
... medieval Yoda was highlighted, told NPR that the illustration comes from a 14th century manuscript called the Smithfield Decretals (decretals ... «Dork Side of the Force, mai 15»
3
Image of the Day: Yoda found in 14 century illuminated manuscript
... travel books, maps, bibles, and other medieval documents, spotted Yoda in a 14th century manuscript called the Smithfield Decretals.". «Blastr, abr 15»
4
Yoda Really Is Old! Jedi Master's Lookalike Spotted In Medieval …
The Yoda lookalike appears in a French manuscript known as the "Smithfield Decretals," The Telegraph reported. It's one of several images ... «Huffington Post, abr 15»
5
Jedi Grand Master Yoda Appears In Medieval Manuscript
The orange-cloaked greenish ink figure, appearing as an illustration in a medieval manuscript known as the Smithfield Decretals that dates ... «The Inquisitr, abr 15»
6
Yoda-like character appears in medieval manuscript 600 years …
The Yoda-like figure, complete with green skin, big ears and a orange cloak, was drawn in the Smithfield Decretals, a 14th-century French ... «New York Daily News, abr 15»
7
When art and the Bible meet, nothing is sacred
The Smithfield Decretals, a 14th-century Bible written in Italy but illuminated in England, includes drawings of two rabbits in the act of killing a ... «Mail & Guardian Online, abr 15»
8
Charles Featherstone's Book Is Out
Machiavelli's little book has had more influence over the world than all the Papal decretals combined. Looking at your life it may not seem like it, ... «The American Conservative, jan 15»
9
Rome's Rapid Downward Course by Dr. J. Joseph Overbeck (1820 …
It was Nicholas who introduced the Pseudo-Isidorian Decretals, this Trojan horse of the Roman Church. And his successors, Hadrian II, ... «NFTU, nov 14»
10
'For the anthropologist, the widespread failure to marry is a sign of …
Not even at Gratian whose Decretals form the basis of Canon Law which doomed Christian marriage to be seen as a contract (and contracts ... «Catholic Herald Online, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Decretals [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/decretals>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z