Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Dieu et mon droit" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIEU ET MON DROIT EM INGLÊS

Dieu et mon droit  [djø e mɔ̃ drwa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DIEU ET MON DROIT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Dieu et mon droit» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Dieu et mon droit

Dieu et mon droit

Dieu et mon droit é o lema do Monarca britânico na Inglaterra. Aparece em um pergaminho sob o escudo da versão inglesa do brasão do Reino Unido. O lema refere-se ao direito divino do Monarca de governar e é dito ter sido usado pela primeira vez pelo Rei Richard, o Coração de Leão como um grito de batalha e lema de batalha oficial, então adotado como o lema real da Inglaterra pelo Rei Henrique V no 15º. século. Dieu et mon droit is the motto of the British Monarch in England. It appears on a scroll beneath the shield of the English version of the coat of arms of the United Kingdom. The motto refers to the divine right of the Monarch to govern and is said to have first been used by King Richard the Lionheart as a battle cry and official motto of battle, then adopted as the royal motto of England by King Henry V in the 15th century.

definição de Dieu et mon droit no dicionário inglês

A definição de Dieu et mon droit no dicionário é Deus e meu direito: lema das armas reais da Grã-Bretanha.

The definition of Dieu et mon droit in the dictionary is God and my right: motto of the Royal Arms of Great Britain.

Clique para ver a definição original de «Dieu et mon droit» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DIEU ET MON DROIT


bavarois
bavarwa
chaudfroid
ʃofrwa

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DIEU ET MON DROIT

Dietrich

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DIEU ET MON DROIT

adroit
coit
dacoit
Detroit
doit
droit
exploit
introit
maladroit
Massasoit
nooit
overexploit
quoit
stoit
toit
underexploit

Sinônimos e antônimos de Dieu et mon droit no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DIEU ET MON DROIT»

Dieu et mon droit dieu droit meaning silver illuminati pronunciation rock button belt buckle motto british monarch england appears scroll beneath shield version coat arms united oxford dictionaries world example sentences reference urban french found because spoke merriam webster foreign term dyœ mȯⁿ drwä origin from longman contemporary provides support resources information about encyclopedia more reverso carat appeared reverse george halfcrowns design pound coins obverse learner clear audio related words grammar usage notes david icke forums referring generally yourdictionary mōn royalty college antimoon forum just reading short topic couldnt

Tradutor on-line com a tradução de Dieu et mon droit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIEU ET MON DROIT

Conheça a tradução de Dieu et mon droit a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Dieu et mon droit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dieu et mon droit» em inglês.

Tradutor português - chinês

Dieu酒店等周一所有权
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dieu et mon droit
570 milhões de falantes

inglês

Dieu et mon droit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Dieu एट सोम droit
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ديو وآخرون الاثنين DROIT
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Dieu др ПН право следования
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dieu et mon droit
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিইউ এবং মর ডর্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dieu et mon droit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dieu et mon droit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dieu et mon droit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デューら月の追及権
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

디유 등 몬 droit
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dieu et mon droit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Diệu et mon droit
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டீயூ மற்றும் மான் ட்ராட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Dieu et mon droit
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dieu et mon droit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dieu et mon droit
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dieu et mon droit
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Dieu ін ПН право слідування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dieu et mon droit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dieu et mon droit
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dieu et mon droit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dieu et mon droit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dieu et mon droit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dieu et mon droit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIEU ET MON DROIT»

O termo «Dieu et mon droit» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 138.861 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Dieu et mon droit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dieu et mon droit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Dieu et mon droit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIEU ET MON DROIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Dieu et mon droit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Dieu et mon droit» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Dieu et mon droit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DIEU ET MON DROIT»

Descubra o uso de Dieu et mon droit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dieu et mon droit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
American Sentinel
"Dieu Et Mon Droit." BY THOMAS ROBERT WILLIAMSON. "801) and my right,” the kings of a land lnscribe these words above their throne, Making proud claim secure to stand Chosen of God to rule, alone. “Dieu et mon droit.” His right, the ...
2
Discovering British Military Badges and Buttons
... a universal locket with the royal crest inside a circle inscribed 'Dieu et mon droit ', while officers were ordered to have the regimental number surmounted by the crown (plate l2) in the l4 BRITISH MILITARY BADGES.
Robert Wilkinson-Latham, 2002
3
The retrospective review
Motto — Dieu et mon droit. Edward IV. — Blue and red. A, the Lion of England, imperially crowned between three red roses on the blue, and as many white roses on the red, all barbed, seeded, and irradiated gold. B, two similar roses. C, four ...
4
The Retrospective Review, and Historical and Antiquarian ...
Motto — Dieu et mon droit. Edward IV. — Blue and red. A, the Lion of England, imperially crowned between three red roses on the blue, and as many white roses on the red, all barbed, seeded, and irradiated gold. B, two similar roses. C, four ...
Henry Southern, Sir Nicholas Harris Nicolas, 1828
5
The Retrospective Review, and Historical and Antiquarian ...
Motto — Dieu et mon droit. Edward IV. — Blue and red. A, the Lion of England, imperially crowned between three red roses on the blue, and as many white roses on the red, all barbed, seeded, and irradiated gold. B, two similar roses. C, four ...
6
The Retrospective review [ed. by H. Southern].
Motto — Dieu et mon droit. Edward IV. — Blue and red. A, the Lion of England, imperially crowned between three red roses on the blue, and as many white roses on the red, all barbed, seeded, and irradiated gold. B, two similar roses. C, four ...
Henry Southern, 1828
7
Retrospective Review: And Historical and Antiquarian Magazine
Motto—Dieu et mon droit. * A second standard—Similar, excepting that the dragon is vomiting flames, and that the other part is semée of flames, instead of roses. A third standard—White and green. A, a Greyhound statant, argent, betvieen four ...
8
Dieu Et Mon Droit. the Dauphin--Louis Xvii. , King of France
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Augustus Meves, 2012
9
Dieu Et Mon Droit. the Dauphin--Louis Xvii. , King of France
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
HardPress, Meves Augustus 1832-, 2013
10
The Athenaeum: Journal of Literature, Science, the Fine ...
Her husband, their son Henry VIII., and his son Edward VI., all bore the ancient motto, “ Dieu et mon Droit." Anne Boleyn chose “Bound to obey and serve.'I Queen Mary's was “ Veritas temporis filla;” and her husband's (King Phili ) " Colit ardua ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIEU ET MON DROIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dieu et mon droit no contexto das seguintes notícias.
1
See you in court
Sitting under a crest of Dieu et mon droit (God and my right), Justice Clifton Hoeben reaches the end of his summary. Pause. Deep breath. «Sydney Morning Herald, mai 15»
2
Our immigration policy creates only misery for the vulnerable
Dieu et mon droit,” it read – God and my right. And given that this was a court of law, one could be forgiven for thinking that “my right” referred ... «The Guardian, fev 15»
3
Misleading Translations: the next 40
Dieu et mon droit. God is my finger. Julian Archer. Suivez la piste. Follow the drunken lady. Julian Archer. La vie en rose. The pink aeroplane. «The Independent, jan 15»
4
Andrew Stewart Jamieson, The Royal Arms – Part One: Leopards …
Edward also began using the motto, 'Dieu et mon droit' as a royal motto and it is still used to this day. This form was then used with different ... «Royal Central, dez 14»
5
Millionaire Shrien Dewani and the township convict: two worlds in …
... court with its four ornate chandeliers, high-backed judges' chairs and wood-carved escutcheon of lion and unicorn with “Dieu et mon droit”. «The Guardian, out 14»
6
Divine Right of Elizabeth II Is the Unused Argument Amid Panic on …
Dieu et mon droit” is the motto of the British monarchy. That's old French for “God is my right.” It's a reference to the divine right to reign, just like ... «New York Sun, set 14»
7
Insinder debut laying down the metal law
... acts with melodies and progressive touches inspired by Scandinavian metal bands such as In Flames on their first single Dieu et Mon Droit. «Wigan Today, jul 14»
8
Stained glass window dedicated during Remembrance Service in …
The Compartment also has the sovereign's motto usually Dieu et mon droit ("God and my right"). Around the shield is a belt or strap with the ... «Torquay Herald Express, nov 13»
9
Anne-France Goldwater: Quebec's Charter is a frontal attack on …
... as long as the Coat of Arms remains superior, with the British lion and unicorn rampant, and the popular British slogan, “Dieu et mon droit.”. «National Post, nov 13»
10
ON THE BUS: Early-morning bus swoops down to Dockyard
... shield, emblazoned with “Honi soit qui mal y pense” (“Shame be to the one who thinks evil of it”) and “Dieu et mon droit” (“God and my right”). «TheChronicleHerald.ca, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dieu et mon droit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/dieu-et-mon-droit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z