Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dimeter" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIMETER EM INGLÊS

dimeter  [ˈdɪmɪtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIMETER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Dimeter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DIMETER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «dimeter» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Dímetro

Dimeter

Na poesia, um dimeter / dɪmɪtər / é uma linha métrica de verso com dois pés. O pé particular, é claro, pode variar. Considere a "Ponte dos Suspiros" de Thomas Hood, em que as linhas são de dois pés, cada uma composta de três sílabas: Leve-a com tanta simplicidade, Levante-a com cuidado, Forte tão bem, Jovem e então justo. Além disso, a primeira linha de "We Are Seven", de William Wordsworth: A simp \\ le Child ... In poetry, a dimeter /ˈdɪmɪtər/ is a metrical line of verse with two feet. The particular foot, of course, can vary. Consider Thomas Hood's "Bridge of Sighs:", in which the lines are of two feet, each composed of three syllables: Take her up \\ tenderly, Lift her \\ with care, Fashioned so \\ slenderly, Young and \\ so fair. Also, the first line of William Wordsworth's "We Are Seven": A simp \\ le Child...

definição de dimeter no dicionário inglês

A definição de dimeter no dicionário é uma linha de verso que consiste em dois pés métricos ou um verso escrito neste medidor.

The definition of dimeter in the dictionary is a line of verse consisting of two metrical feet or a verse written in this metre.

Clique para ver a definição original de «dimeter» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DIMETER


acidimeter
ˌæsɪˈdɪmɪtə
altimeter
ælˈtɪmɪtə
calorimeter
ˌkæləˈrɪmɪtə
colorimeter
ˌkʌləˈrɪmɪtə
delimiter
diːˈlɪmɪtə
densimeter
dɛnˈsɪmɪtə
fluorimeter
ˌflʊəˈrɪmɪtə
gravimeter
ɡrəˈvɪmɪtə
limiter
ˈlɪmɪtə
lysimeter
laɪˈsɪmɪtə
oximeter
ɒkˈsɪmɪtə
perimeter
pəˈrɪmɪtə
planimeter
plæˈnɪmɪtə
polarimeter
ˌpəʊləˈrɪmɪtə
scimitar
ˈsɪmɪtə
simitar
ˈsɪmɪtə
tachymeter
tæˈkɪmɪtə
tensimeter
tɛnˈsɪmɪtə
turbidimeter
ˌtɜːbɪˈdɪmɪtə
velocimeter
ˌvɛləˈsɪmɪtə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DIMETER

dimensionally
dimensionless
dimer
dimercaprol
dimeric
dimerisation
dimerise
dimerism
dimerization
dimerize
dimerous
dimethoate
dimethyl
dimethylamine
dimethylaniline
dimethylformamide
dimethylsulfoxide
dimethylsulphoxide
dimethyltryptamine
dimetric

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DIMETER

accelerometer
barometer
centimeter
Demeter
diameter
diffractometer
meter
micrometer
millimeter
multimeter
nanometer
odometer
parameter
peter
potentiometer
spectrometer
spectrophotometer
speedometer
tachometer
thermometer
voltmeter

Sinônimos e antônimos de dimeter no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DIMETER»

dimeter iambic trimeter tetrameter poems dactylic example poetry trochaic anapestic ˈdɪmɪtər metrical verse with feet particular foot course vary consider thomas dimeter glossary term learning foundation some local express wait answer writes muriel rukeyser poem predominates consisting measures especially meter merriam webster dipodies origin late latin from greek dimetros adjective being metron poetic terms poets graves dimeters comparatively rare robin hardy charge define gone mountain lost forest dímetros oxford dictionaries american meaning pronunciation sentences reference content defined yourdictionary noun containing classical metre encyclopedia britannica been noted that four make called monometer five answers robert frost poemshape this lovely little written stanzas rhyme stanza cross wordreference forums anyone explain what please know type rhythm wanted exactly

Tradutor on-line com a tradução de dimeter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIMETER

Conheça a tradução de dimeter a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de dimeter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dimeter» em inglês.

Tradutor português - chinês

二步格
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dimeter
570 milhões de falantes

inglês

dimeter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dimeter
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dimeter
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

диметр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dimeter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুই-পর্বযুক্ত কবিতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dimeter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dimeter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dimeter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

二歩格
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dimeter
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dimeter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bài thơ gồm có hai phần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரு சந்தச் செய்யுள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Dimeter
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iki vezinli mısra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dimeter
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dimeter
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

диметр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dimeter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dimeter
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dimeter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dimeter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dimeter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dimeter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIMETER»

O termo «dimeter» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 124.865 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dimeter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dimeter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «dimeter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIMETER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dimeter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dimeter» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre dimeter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DIMETER»

Descubra o uso de dimeter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dimeter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grammar of the Latin Language
The iambic dimeter consists of two iambic measures, with the same variations as the ianfbic trimeter (I.) ; as, Fortl | seque- | mar pec- 1 tore. Hor. Canldl- 1 & trac- 1 tavit | dapes. Id. Vide- 1 16 prfipfi- 1 rantes | duinum. Id. The iambic dimeter is ...
Ethan Allen Andrews, Solomon Stoddard, 1852
2
Mostellaria
86 bacchiac dimeter + Reizian colon (see crit. note on 313^). 89 a anapaestic dimeter. 89 b bacchiac tetrameter. 90 iambic dimeter cat. 91-97 bacchiac tetrameter. 98 iambic dimeter cat. 99-101 bacchiac tetrameter. 102 iambic dimeter cat. 103 ...
Titus Maccius Plautus, 1907
3
Euripides, Hecuba: Introduction, Text, and Commentary
89 ww — II paroemiac 90 ww-ww-ww-ww — dactylic hexameter qi -ww-ww-ww v.w — dactylic hexameter 92 — w w — w w anapest 22 - w w w w - anapestic dimeter 94 — „ „ ww- anapestic dimeter 95 _ w w — ww-ww- anapestic dimeter 96 ...
Euripides, Justina Gregory, 1999
4
Metrical Studies in the Lyrics of Sophocles
Sophocles uses catalectic trimeters as period -clausulae also, however, after a single dimeter or series of dimeters. Iambic trimeters (syncopated) catalectic are thus employed in: Aj. 607/620. Ant. 852/871, 856/875, 9540/965, 973/984.
5
Bacchides
Cretic dimeter acatalectic with trochaic penthemimer. 15. Bacchiac dimeter acatalectic with iambic dimeter brachycatalectic. 16. Iambic trimeter (loss of a foot and a half at beginning). 17. Iambic trimeter (loss of a penthemimer at beginning). 18.
Titus Maccius Plautus, J. M'Cosh, 1896
6
An English Commentary on the Rhesus, Medea, Hippolytus, ...
Dimeter. 817, __Lw _, ^>iv_w_, Dochm. Dimeter. 818, 1 _ w _l ^ w_i Dochm. Dimeter. 821, w J, w __ w _, w J. _ _, Dochm. Dimeter. 822, ,_,Z_^/_, _/^w_^_, Dochm. Dimeter. 825, ^ -i ^ _ _ _, _ J. ^. _ _ _, Dochm. Dimeter. 826, _J,__w_, _,- _--_!
Charles Anthon, 1877
7
Latin Hymns, with English Notes: For Use in Schools and Colleges
For Use in Schools and Colleges Francis Andrew March. XXI. Stanza of eight dimeters, irregularly rhymed; verse 8 repeating verse 1. Page 79. XXII. Stanza of four verses. 1, 2, dimeter, rhyming ; 3, 4, trimeter brachycatalectic (see XIV.) ...
Francis Andrew March, 1896
8
The Verse of Greek Comedy
The unconscious effort to secure regularity of order, without that sacrifice of variety which would have produced monotony, evolved two forms of the dimeter in ascending rhythm that, with the corresponding forms in descending rhythm, became ...
John Williams White, 1912
9
Latin Exercises: Adapted to Andrews and Stoddard's Latin Grammar
The iambic dimeter consists of two iambic measures, with the same variations as the iambic trimeter (I.) ; as, Forti | sgque- I mur pec- | t5re. Hur. Canldl- | S trac- I tavit | dapes. Id. Vide- | rd prCpe- I rantes | dfimum. Id. The iambic dimeter is also  ...
Ethan Allen Andrews, 1848
10
Sophocles: Oedipus Rex
iambic dimeter iambic + cretic cretic dimeter + iambic iambic trimeter dochmiac dimeter dochmiac dimeter iambic trimeter iambic trimeter spondee + iambic dimeter dochmiac dimeter dochmiac dimeter cretic trimeter bacchiac + cretic + iambic ...
Sophocles, R. D. Dawe, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIMETER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dimeter no contexto das seguintes notícias.
1
The US Navy Has An Awesome Collection Of Historical Artifacts
A label attached to the scabbard reads, " This Dimeter [sic] was captured by Beale English in man to man combat with a Turk in one of the ... «Business Insider, dez 14»
2
Poem of the week: Three Harps by Vernon Watkins
Metrically, it shifts between sometimes-iambic dimeter and trimeter. English was Watkins's first language, but the music of the line, I suspect, ... «The Guardian, nov 14»
3
Lange 1 "20th Anniversary"
The Lange 1 measures 38.5 millimetres while the case of the ladies' model Little Lange has a dimeter of 36.1 millimetres and features a bezel ... «World Tempus, set 14»
4
'Come forward': Three years after Idle Hour Park murder, family …
Seated, from left: Angelica Shealy, Neice Shealy and Dimeter Rambo. 09.09.14 ROBIN TRIMARCHI — [email protected] |Buy ... «Columbus Ledger-Enquirer, set 14»
5
Serious Silliness: High School Reading and Writing Inspired by Dr …
Geisel put the whole thing into rhymed anapestic dimeter. It was a tour de force, and it killed Dick and Jane. Later, Dr. Seuss circumscribed his ... «New York Times, mar 14»
6
TDRS L encapsulated for launch
NASA's next Tracking and Data Relay Satellite was enveloped within the two halves of the 14-foot, dimeter, 42-foot-tall payload fairing ... «Spaceflight Now, jan 14»
7
Where Are You?: October 2013
And if you have a passion for dactylic dimeter, you'll surely get a charge out of heading farther west to see where mounted heroes once ... «Condé Nast Traveler, set 13»
8
Classy vehicle for entertaining verse
Technically, Sant is something of a formalist, though it is only in The First and Last Ballad, written in anapaestic dimeter with an abcb rhyme ... «Sydney Morning Herald, jun 13»
9
Why you should let Dr. Seuss help raise your kids
... Geisel produced The Cat in the Hat in 1957, 1,702 words long but built from only 220 different words in rhymed anapestic dimeter. That clean ... «Globe and Mail, mar 13»
10
Einstein On Steroids: Dirac, The Higgs, And Speeding Neutrinos
... length of 0.4 10^-18 m. Less than the dimeter of an atomic nucleas and way less than what would be needed to explain the OPERA anomaly. «Science 2.0, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dimeter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/dimeter>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z