Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "discontented" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISCONTENTED EM INGLÊS

discontented  [ˌdɪskənˈtentɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISCONTENTED

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Discontented e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DISCONTENTED EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «discontented» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de discontented no dicionário inglês

A definição de descontente no dicionário está passando pelo descontentamento.

The definition of discontented in the dictionary is experiencinɡ discontent.


Clique para ver a definição original de «discontented» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DISCONTENTED


disoriented
dɪsˈɔːrɪentɪd
granted
ˈɡrɑːntɪd
mounted
ˈmaʊntɪd
object-oriented
ˌɒbdʒɪktˈɔːrɪentɪd
painted
ˈpeɪntɪd
pigmented
pɪɡˈmentɪd
printed
ˈprɪntɪd
regimented
ˈredʒɪmentɪd
sweet-scented
ˈswiːtˌsentɪd
talented
ˈtæləntɪd
tented
ˈtentɪd
tormented
tɔːˈmentɪd
unaugmented
ˌʌnɔːɡˈmentɪd
undented
ʌnˈdentɪd
underrepresented
ˌʌndəˌreprɪˈzentɪd
unfrequented
ˌʌnfrɪˈkwentɪd
unrented
ʌnˈrentɪd
unrepented
ˌʌnrɪˈpentɪd
unsegmented
ˌʌnseɡˈmentɪd
wanted
ˈwɒntɪd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DISCONTENTED

disconsolateness
disconsolation
discontent
discontentedly
discontentedness
discontentful
discontentment
discontiguity
discontiguous
discontinuance
discontinuation
discontinue
discontinued
discontinuer
discontinuing
discontinuities
discontinuity
discontinuous
discontinuously
discontinuousness

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DISCONTENTED

accented
augmented
contented
demented
dented
fragmented
hyperpigmented
lamented
multitalented
overrepresented
patented
scented
take for granted
unaccented
undocumented
unprecedented
unscented
untalented
unvented
well-documented
well-represented

Sinônimos e antônimos de discontented no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DISCONTENTED» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «discontented» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de discontented

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DISCONTENTED»

discontented brassed cheesed disaffected disgruntled displeased dissatisfied fretful miserable pissed unhappy vexed farmers aimed their harshest criticism against pony sentence meaning hindi with life crossword clue discontented merriam webster happy your situation position contented full malcontent tent adverb translations information about define content satisfied restlessly wealth perhaps because they were oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference discontent vocabulary affected rebellious toward authority wordweb adjective showing experiencing dissatisfaction restless

Tradutor on-line com a tradução de discontented em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISCONTENTED

Conheça a tradução de discontented a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de discontented a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «discontented» em inglês.

Tradutor português - chinês

不满
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

descontentos
570 milhões de falantes

inglês

discontented
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

असंतुष्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساخط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

недовольных
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

descontentes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসন্তুষ্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mécontent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tidak puas hati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unzufrieden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不満のある
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불만
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nuwun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bất mản
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிருப்தியுற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

असमाधान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hoşnutsuz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scontento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niezadowolony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

незадоволених
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nemulțumit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυσαρεστημένους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onvergenoegde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

miss
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

misfornøyde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de discontented

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISCONTENTED»

O termo «discontented» se utiliza regularmente e ocupa a posição 102.181 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «discontented» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de discontented
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «discontented».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISCONTENTED» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «discontented» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «discontented» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre discontented

EXEMPLOS

8 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DISCONTENTED»

Citações e frases célebres com a palavra discontented.
1
Marlene Dietrich
To be completely woman you need a master, and in him a compass for your life. You need a man you can look up to and respect. If you dethrone him it's no wonder that you are discontented, and discontented women are not loved for long.
2
Frank Herbert
It is a wise man that does know the contented man is never poor, whilst the discontented man is never rich.
3
Louis XIV
Every time I bestow a vacant office I make a hundred discontented persons and one ingrate.
4
Joseph de Maistre
Man is insatiable for power; he is infantile in his desires and, always discontented with what he has, loves only what he has not. People complain of the despotism of princes; they ought to complain of the despotism of man.
5
John Muir
I never saw a discontented tree. They grip the ground as though they liked it, and though fast rooted they travel about as far as we do.
6
Florence Nightingale
Were there none who were discontented with what they have, the world would never reach anything better.
7
Eduardo Paes
Civil movements and riots are as old as human civilization. Long before Twitter was created, mobilization of the discontented was mouth-to-mouth, or even by 'smoke signals' to gather the uprising against established political power.
8
Florence Welch
When you're heartbroken, you're at your most creative - you have to channel all your energies into something else to not think about it. Contentment is a creativity killer, but don't worry - I'm very capable of making myself discontented.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DISCONTENTED»

Descubra o uso de discontented na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com discontented e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Discontented America: The United States in the 1920s
David Goldberg very properly calls it a time of discontent, and in this work he thoroughly probes much of the underside of life that pitted Americans of differing classes, ethnicity, and religion against one another.
David J. Goldberg, 1999
2
A Discontented Diaspora: Japanese Brazilians and the ...
DIVIn A Discontented Diaspora, Jeffrey Lesser investigates broad questions of ethnicity, the nature of diasporic identity, and Brazilian culture.
Jeffrey Lesser, 2007
3
The discontented ghost
The resident ghost of an English manor house vows to rid the property of its new American owner. A retelling of Oscar Wilde's story "The Canterville Ghost" from the ghost's point of view.
Scott Corbett, 1978
4
Discontentment: Being Content in a Discontented World
Discontentment: Being Content in a Discontented World is a book that applies the holistic approach to achieving contentment. It describes how contentment must be reached in the total entity (the mental, physical, and spiritual) of mankind.
Larry D. Black, 2006
5
The Discontented Dervishes, And Other Persian Tales
The adventures of the old woman's cat, the fate of the ungrateful king with the twisted neck, the marvelous horse of Hatim Taim, the craftiness of the frightened fox and the boastful pupil who learned every lesson but one - wonderful, ...
Sa'Di, Sa'di Author, 2011
6
Discontented Miracle: Growth, Conflict, and Institutional ...
In this volume, contributors from the disciplines of economics, political science, and sociology examine how existing institutions, broadly defined, might have exacerbated tensions in China's evolving economy, society and polity as well as ...
Dali L. Yang, 2007
7
City Contented, City Discontented: A History of Modern ...
In City Contented, City Discontented: A History of Modern Harrisburg, award-winning journalist Paul Beers (1931-2011) reveals how contemporary Harrisburg came to be what it is.
Paul B. Beers, Michael Barton, 2012
8
The Discontented Cavalier: The Work of Sir John Suckling in ...
"This book is grounded in the assumption that Suckling, as an individual with a life history, was embedded in a particular set of historical and cultural circumstances that helped to shape his passage from precocious adolescence in the ...
Robert Wilcher, 2007
9
Rare Jewel of Christian Contentment
was content to pass by that discontented spirit of yours at first, yet now that God has for a long time kept the yoke on you—you have been under His afflicting hand, it may be, many years, and yet you remain discontented still—it would be just if ...
Jeremiah Burroughs, 2001
10
The Return of Martin Guerre
The. Discontented. Peasant. Nothing Happened in Bertrande's marriage bed, it seemed, neither that night nor for more than eight years afterward. Martin Guerre was impotent; the couple had been "cast under a spell."1 That may not have been ...
Natalie Zemon Davis, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISCONTENTED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo discontented no contexto das seguintes notícias.
1
Has A.N. Wilson reached the last port of call on the tempestuous sea …
... his fans, of which I am one, cannot quite work out whether our hero is faithfully committed, divinely discontented or celestially confused in his ... «Spectator.co.uk, jul 15»
2
Richard Nixon Was Not Misunderstood | Elizabeth Drew
... based as it is on interviews with a deposed committee counsel who was considered a too-partisan Democrat and discontented Democrats on ... «Huffington Post, jul 15»
3
Reddit Chiefs Eat Humble Pie as Competitor Voat Approached by …
The subreddit /r/Blackout2015 has emerged as the central organising hub for discontented users and has quickly become one of the most ... «Breitbart News, jul 15»
4
Arcadia residents, former mayor threaten to recall three city officials …
ARCADIA >> A decision to suspend a citywide zoning code update last month may have been the final straw for a discontented citizenry in ... «The Pasadena Star-News, jul 15»
5
Sauna Youth - Distractions | Reviews | Clash Magazine
... an album of indelible punk jams, it's also the sound of a disillusioned and discontented generation, and their collective vitriol speaks volumes for the rest of us. «Clash Magazine, jul 15»
6
The demagogue cometh: The Donald Trump campaign - Liberation …
... hopes of a variety of people in various classes who feel discontented with the status quo and are thus susceptible to the myths of an earlier, ... «Liberation, jul 15»
7
allAfrica.com: Kenya: Soda Ash Mining in Magadi Threatened By …
The company has already been forced to compensate discontented customers, he said, causing millions of losses for the company. He said ... «AllAfrica.com, jul 15»
8
Pot Sales Hits $70milliontax Revenue One Year After Legalization …
A bunch of growers, processors, and retailers is discontented with the 25% excise tax. The movement of marijuana from one link to another, ... «MMJ Observer, jul 15»
9
Premier League Clubs Sign 49 Players And Spend £180m... But …
... will tell as to whether or not their frugality and stoicism will bring the desired results and appease a frustrated and discontented Toon faithful. «WhatCulture, jul 15»
10
Theatre in the Park will be Friday, July 17 with 'Henry the IV Part One'
The second concerns a rebellion that is being plotted against King Henry by a discontented family of noblemen in the North, the Percys, who ... «SeaTac Blog, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Discontented [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/discontented>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z