Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "DOCG" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DOCG

Italian, literally: name of origin guaranteed controlled.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DOCG EM INGLÊS

DOCG play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DOCG EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «DOCG» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
DOCG

Denominazione di origine controllata

Denominazione di origine controllata

Denominazione di origine controllata é um rótulo de garantia de qualidade para produtos alimentícios italianos, especialmente vinhos e vários queijos. É modelado após o AOC francês. Foi instituído em 1963 e reformulado em 1992 para o cumprimento da legislação equivalente da UE sobre Designação de Origem Protegida, que entrou em vigor nesse ano. Denominazione di origine controllata is a quality assurance label for Italian food products, especially wines and various cheeses. It is modelled after the French AOC. It was instituted in 1963 and overhauled in 1992 for compliance with the equivalent EU law on Protected Designation of Origin, which came into effect that year.

definição de DOCG no dicionário inglês

A definição de DOCG no dicionário é Denominazione di Origine Controllata Garantita: usado de vinhos.

The definition of DOCG in the dictionary is Denominazione di Origine Controllata Garantita: used of wines.

Clique para ver a definição original de «DOCG» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DOCG

Dobermann
dobie
dobla
dobra
Dobro
Dobrogea
Dobruja
dobson
dobsonflies
dobsonfly
Dobzhansky
doc
Doc Martens
doc.
docent
docentship
docetic
Docetism
doch-an-doris
Docherty

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DOCG

BCG
ECG
FMCG
HCG
MCG
RCBCG
SCG
USCG

Sinônimos e antônimos de DOCG no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DOCG»

DOCG docg wine wiki what does mean italian prosecco list menu denominazione origine controllata quality assurance label food products especially wines various cheeses modelled after french instituted overhauled compliance with vegas cosmopolitan chef scott conant named category called garantita information searcher categories were introduced although latter remain unused until followed early internationally known modern cooking opens highest difference kitchn seeing this your bottle means producers about abbreviations labels enoteca strip yelp reviews husband alove place have been making special occasions years everything delicious restaurant book explore photos read very casual good dessert pici pasta urbanspoon organic critic blog posts user review from critics blogs fellow introduction founding system enacted established

Tradutor on-line com a tradução de DOCG em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DOCG

Conheça a tradução de DOCG a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de DOCG a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «DOCG» em inglês.

Tradutor português - chinês

DOCG
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

DOCG
570 milhões de falantes

inglês

DOCG
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

DOCG
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

DOCG
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

DOCG
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

DOCG
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

DOCG
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

DOCG
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

DOCG
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

DOCG
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

DOCG
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

DOCG
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

DOCG
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

DOCG
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

DOCG
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

DOCG
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

docg
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

DOCG
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

DOCG
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

DOCG
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

DOCG
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

DOCG
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

DOCG
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

DOCG
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

DOCG
5 milhões de falantes

Tendências de uso de DOCG

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOCG»

O termo «DOCG» se utiliza regularmente e ocupa a posição 57.867 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «DOCG» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de DOCG
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «DOCG».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DOCG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «DOCG» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «DOCG» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre DOCG

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DOCG»

Descubra o uso de DOCG na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com DOCG e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Italian Wine Guide: The Definitive Guide to Touring, ...
w • Vernaccia di San Gimignano Riserva Vigna a Solatio - Docg iv • Vernaccia di San Gimignano Titolato Castel Selva - Docg CASTELLO DI MONTAUTO 1 1 Localita Montauto, tel. 0577743024 www.castellodimontauto.it w • Vernaccia di San ...
Touring Club of Italy, 2004
2
The Wine Bible
Then in 1980, just as the first steps toward better-quality wine were being taken in many parts of Italy, the government enacted the DOCG — Denominazione di Origine Controllata e Garantita— for wines of exceptional quality and renown.
Karen MacNeil, 2001
3
About Wine
Piedmont - Barolo DOCG ' Nebbiolo Y full-bodied red r Barbaresco DOCG Nebbiolo full-bodied red - Barbera d'AIba DOC Barbera medium-bodied red Gattinara DOCG Nebbiolo (Spanna) medium red Ghemme DOCG Nebbiolo ( Spanna) ...
J. Henderson, Dellie Rex, 2011
4
Vino Italiano: The Regional Wines of Italy
Russo Riserva rnin. 2 yrs. (6 mos. in wood). Cabernet Sauvignon and Sangitnrere: min. 6 rnos. Vin Santo: min. 3 yrs. (2 yn. in wood containers no larger than 3 hl.) wms TYPES: dw: driviii Santo CARMIGNANO DOCG (DOC 1975; DOCG 1990) ...
Joseph Bastianich, David Lynch, 2012
5
Wine Economics: Quantitative Studies and Empirical Applications
On the other hand, the negative effect on the bottled quantity seems to reinforce the previous finding and thus confirm that adhesion to the DOC/DOCG system represents a quantity constraint for wineries. Hence, these findings seem to suggest ...
Eric Giraud-Héraud, Marie-Claude Pichery, 2013
6
Sales and Service for the Wine Professional
Brachetto/Brachetto d'Acqui DOCG is a light, but alcoholic, sweet (frizzante) sparkling red wine made from the Brachetto grape. It has a strong strawberry and Muscat flavor. Still dry red DOC wines are also produced from this grape. Dolcetto di ...
Brian K. Julyan, 2008
7
Eyewitness Companions: Wines of the World: Your Essential ...
In theory, DOCG wines should be the best, followed by DOC, IGT, and finally vino da tavola. However, there are numerous complications. Firstly, a DOC or DOCG classification is, despite the name, no guarantee of exceptional quality, as in ...
‎2004
8
Winning Wines: Medal Winners for $12 Or Less
... Castello di Gabbiano, 2007, Sangiovese/Chianti, DOCG Tuscany Chianti Classico, Italy, $12.00 88.0, Gabbiano, 2009, Sangiovese/Chianti, DOCG, Italy, $12.00 87.5, Re Del Castello, 2007, Sangiovese/Chianti, Chianti Classico DOCG , Italy, ...
Shuford Smith, Mary Helen Smith, 2010
9
The Food and Wine Lover's Companion to Tuscany
314 Candia del Colli Apuani DOC, 38 Canonico, 191 Capalbio DOC, 223 Carmen Puthod, 292 Carmignano DOCG, 81, 84-86 Casa, La, 312 Casalferro, 188 Castello di Brolio, 188 Castello di Fonterutoli, 197 Castello di Nipozzano, 117 ...
Carla Capalbo, 2002
10
International Marketing in Rapidly Changing Environments
Our tenet is that a thorough examination of the attributes of a global company is critical as DoCG has implications of how MNCs compete and can be successful in the long run. The measurement of actual performance of companies is easier to ...
Bryan Jean, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOCG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo DOCG no contexto das seguintes notícias.
1
Ferraro's teaches wine and food pairings
... along with Aglianico IGT, and the main course a Seared Duck Breast with cinnamon mint, spicy pear marmalade with Taurasi Radici DOCG. «GamingTodaySlotsToday, jul 15»
2
WOW 2015: Ritu Dalmia of Diva
... Prosecco DOC Traviso at Rs. 620 a glass- best value for money for a good quality Prosecco from a Conegliano producer in the DOCG zone! «Indian Wine Academy, jul 15»
3
Wine columnist Barbara Philip explains the origins of prosecco with …
You can distinguish where your sparkling wine originates by the label on the bottle: DOCG indicates the superiore region, where DOC means it ... «CBC.ca, jul 15»
4
Getting to know Nebbiolo
Both wines have been recognized with Denominazione di Origine Controllata e Garantita (DOCG) status, which is the highest quality ... «The Telegram, jul 15»
5
Go against the grain and enjoy a big Italian red wine
... wine, Montefalco Rosso, the more complexDOCG red wines Sagrantino, for which the area is famous, and the Montefalco Sagrantino secco. «Statesman Journal, jul 15»
6
La Dolce Vino: A visit to Italy reminds me that there's more to Tuscan …
The region, a small 2,000 hectare parcel, only achieved DOCG status (Italy's top classification) in 1980. “We think Italy has ancient wines and ... «City A.M., jul 15»
7
BOTTLE TALK: Some wines to help you beat the heat
The Italian DOCs for this sparkling sensation can be found in Treviso (Veneto) and Trieste (Friuli-Venezia Giulia) with the DOCG label reserved ... «SCNow, jul 15»
8
Get your summer sipping on with white and rosé tastings at DiVIno …
In the first session, Picchedda will talk us through everything from the soil to the producers of Gavi di Gavi Batasiolo DOCG 2013 (white wine, ... «Coconuts Hong Kong, jun 15»
9
Top 10 wines in the US press
Kicking off a trio of her top choice is this Tuscan white from Vernacchia di San Gimignano, Tuscany's only white wine producing DOCG. «The Drinks Business, jun 15»
10
Weak euro means great wine values for imports, here are a few …
2010 Costasera Amarone della Valpolicella Classico, Masi Agricola DOCG, Veneto, Italy (corvine, rondinella, molinara): Deep red hue, ... «Florida Keys Keynoter, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Docg [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/docg>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z