Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "eternal" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ETERNAL

From Late Latin aeternālis, from Latin aeternus; related to Latin aevum age.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ETERNAL EM INGLÊS

eternal  [ɪˈtɜːnəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ETERNAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Eternal e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ETERNAL EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «eternal» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Eterno

Eternal

Eterno ou Eterno pode se referir a: ▪ Eternidade, uma infinita quantidade de tempo, ou um estado atemporal ▪ Imortalidade ou vida eterna ... Eternal or The Eternal may refer to: ▪ Eternity, an infinite amount of time, or a timeless state ▪ Immortality or eternal life...

definição de eternal no dicionário inglês

A primeira definição de eterno no dicionário é sem começo ou fim; durando para sempre. Outra definição de eterno é denotar ou se relacionar com o que é sem começo e fim, considerado como um atributo de Deus. Eterno também é inalterado pelo tempo, sendo o verdadeiro ou válido para todos os tempos; imutável.

The first definition of eternal in the dictionary is without beginning or end; lasting for ever. Other definition of eternal is denoting or relating to that which is without beginning and end, regarded as an attribute of God. Eternal is also unchanged by time, esp being true or valid for all time; immutable.

Clique para ver a definição original de «eternal» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ETERNAL


asternal
æˈstɜːnəl
coeternal
ˌkəʊɪˈtɜːnəl
colonel
ˈkɜːnəl
diuturnal
ˌdaɪjʊˈtɜːnəl
episternal
ˌɛpɪˈstɜːnəl
eviternal
ˌiːvɪˈtɜːnəl
external
ɪkˈstɜːnəl
fraternal
frəˈtɜːnəl
hesternal
hɛˈstɜːnəl
internal
ɪnˈtɜːnəl
journal
ˈdʒɜːnəl
kernel
ˈkɜːnəl
maternal
məˈtɜːnəl
nocturnal
nɒkˈtɜːnəl
paternal
pəˈtɜːnəl
sempiternal
ˌsɛmpɪˈtɜːnəl
sternal
ˈstɜːnəl
substernal
sʌbˈstɜːnəl
ternal
ˈtɜːnəl
unmaternal
ˌʌnməˈtɜːnəl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ETERNAL

etepimeletic
Eternal City
eternal triangle
eternalisation
eternalise
eternalist
eternality
eternalization
eternalize
eternally
eternalness
eterne
eternisation
eternise
eternities
eternity
eternity ring
eternization
eternize

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ETERNAL

bimaternal
carnal
cisternal
confraternal
contubernal
cothurnal
diurnal
hibernal
hodiernal
house journal
semidiurnal
supernal
tarnal
trade journal
urnal
vernal

Sinônimos e antônimos de eternal no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ETERNAL» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «eternal» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de eternal

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ETERNAL»

eternal abiding ceaseless constant continual deathless endless enduring everlasting immortal immutable imperishable indestructible infinite interminable lasting never ending perennial permanent perpetual sempiternal timeless unceasing unchanging undying unending unremitting define without beginning forever always existing opposed temporal quarreling chatter merriam webster having times true valid seeming last works learn hybrid different from other heaters lastest information read more being outside continuing interruption changeless imdb directed wilhelm liebenberg federico sanchez with conrad caroline néron victoria sarah manninen detective raymond pope catholic encyclopedia advent that infinitely perfect substantial intelligence immense

Tradutor on-line com a tradução de eternal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ETERNAL

Conheça a tradução de eternal a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de eternal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eternal» em inglês.

Tradutor português - chinês

永恒的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

eterno
570 milhões de falantes

inglês

eternal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनन्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خالِد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вечный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

eterno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনন্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

éternel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Abadi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ewig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

永遠の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

영원한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Langgeng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vĩnh viễn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நித்திய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनंत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sonsuz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eterno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wieczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

etern
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αιώνιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ewige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

evig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

evig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eternal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ETERNAL»

O termo «eternal» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.910 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eternal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eternal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «eternal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ETERNAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «eternal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «eternal» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre eternal

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ETERNAL»

Citações e frases célebres com a palavra eternal.
1
John Adams
The Hebrews have done more to civilize men than any other nation. If I were an atheist, and believed blind eternal fate, I should still believe that fate had ordained the Jews to be the most essential instrument for civilizing the nations.
2
Eben Alexander
Our spirit is not dependent on the brain or body. It is eternal, and no one has one sentence worth of hard evidence that it isn't.
3
Dante Alighieri
Heaven wheels above you, displaying to you her eternal glories, and still your eyes are on the ground.
4
Tadao Ando
In the West there has always been the attempt to try make the religious building, whether it's a Medieval or Renaissance church, an eternal object for the celebration of God. The material chosen, such as stone, brick, or concrete, is meant to eternally preserve what is inside.
5
Albert Barnes
The Bible, as a revelation from God, was not designed to give us all the information we might desire, nor to solve all the questions about which the human soul is perplexed, but to impart enough to be a safe guide to the haven of eternal rest.
6
Isaiah Berlin
The very desire for guarantees that our values are eternal and secure in some objective heaven is perhaps only a craving for the certainties of childhood or the absolute values of our primitive past.
7
Jakob Bohme
We are children of the eternity: But this world is an out-birth out of the eternal; and its palpability taketh its original in the anger; the eternal nature is its root.
8
Lord Byron
There is no such thing as a life of passion any more than a continuous earthquake, or an eternal fever. Besides, who would ever shave themselves in such a state?
9
Herb Caen
A city is a state - of mind, of taste, of opportunity. A city is a marketplace - where ideas are traded, opinions clash and eternal conflict may produce eternal truths.
10
John Calvin
God preordained, for his own glory and the display of His attributes of mercy and justice, a part of the human race, without any merit of their own, to eternal salvation, and another part, in just punishment of their sin, to eternal damnation.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ETERNAL»

Descubra o uso de eternal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eternal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lover Eternal: A Novel of the Black Dagger Brotherhood
Within the brotherhood, Rhage is the vampire with the strongest appetites.
J.R. Ward, 2006
2
The Fire Eternal
A new magic is stirring in the NEW YORK TIMES bestselling Last Dragon Chronicles!
Chris d'Lacey, 2011
3
Life Eternal
Renée Winters has changed.
Yvonne Woon, 2012
4
Tantalize
When multiple murders in Austin, Texas, threaten the grand re-opening of her family's vampire-themed restaurant, seventeen-year-old, orphaned Quincie worries that her best friend-turned-love interest, Keiren, a werewolf-in-training, may be ...
Cynthia Leitich Smith, 2010
5
Daily News, Eternal Stories: The Mythological Role of Journalism
Through an insightful exploration of hundreds of New York Times articles, award-winning professor and former journalist Jack Lule reveals mythical themes in reporting on topics from terrorist hijackings to Huey Newton, from Mother Teresa to ...
Jack Lule, 2001
6
Eternal
When Miranda's guardian angel Zachary recklessly saves her from falling into an open grave and dying, the result is that she turns into a vampire and he is left to try to reinstate his reputation by finally doing the right thing.
Cynthia Leitich Smith, 2010
7
Eternal: More Love Stories with Bite
The book includes an original introduction by Cast.
P. C. Cast, 2013
8
Eternal
When she must step out of the shadows and fight the eternal darkness, will her sisters join her, or will help come from unexpected sources, like her Romany ancestors and a love she’d only just dared hope for?
Gillian Shields, 2011
9
Eschatology: Death and Eternal Life
Eschatology presents a balanced perspective of the doctrine at the center of Christian belief--the Church's faith in eternal life.
Pope Benedict XVI, Aidan Nichols, 2007
10
The Eternal Ones
Haven Moore has always lived in the town of Snope City, Tennessee.
Kirsten Miller, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ETERNAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eternal no contexto das seguintes notícias.
1
Bandini: Lazio vs. Roma in the Eternal City
Roma captain Francesco Totti leads his side out at the Stadio Olimpico for the derby on May 25. In the latest edition of ESPN FC's derbies ... «ESPN FC, jul 15»
2
Silk Road creator Ulbricht, an “eternal optimist,” writes a letter from …
In the handwritten letter, he goes on to say that he's an "eternal optimist," and "will never give up hope for my release." He hopes the appeals ... «Ars Technica UK, jul 15»
3
Nick Muckerman's Eternal 5: Apollo: Review and Stream
Earlier this year, a tweedy UK duo calling itself Public Service Broadcasting released an unlikely hit: a found-sound mashup of recordings from ... «Riverfront Times, jul 15»
4
Miniature Review: Stormcast Eternal Liberator (Warhammer: Age of …
Well, the Age of Sigmar is upon us. If you read my review of last week's White Dwarf, then you already know that each copy netted you a free ... «diehard gamefan, jul 15»
5
Play Eternal Announces Release of New Mobile
Avondale, PA (July 9, 2015) – Play Eternal is proud to announce the release of its newest title, Alpha Star, for Android and iOS devices. «Gamasutra, jul 15»
6
Hamburg teen falls into ravine, pronounced dead at Eternal Flame …
Neaverth A Hamburg teenager fell an estimated 50 to 75 feet into a ravine along the Eternal Flame Trail, located within Chestnut Ridge Park, ... «Bee news.com, jul 15»
7
Armageddon Releasing "Eternal Mystery - Rediscovered"
"Eternal Mystery - Rediscovered" is truly a heavy metal symphony featuring opera singers from the Serbian National Theatre of Novi Sad and a ... «Metal Underground, jul 15»
8
Music previews for the week of July 9: Eternal Summers, Angela …
Thursday, July 9, at the RecordBar. Virginia-based trio Eternal Summers revives the '80s sound associated with bands like the Cure and the ... «Kansas City Star, jul 15»
9
Scientists crack secret of eternal youth
Scientists crack secret of eternal youth. By Chukwuma Muanya with agency reports on July 8, 2015. Medical practioners. Image source ... «The Guardian Nigeria, jul 15»
10
Big Pharma Selling Lies of Eternal Youth to Men
When major pharmaceutical companies run out of things to sell you for the problems and ailments that plague you, they'll cook something new ... «Ring of Fire, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eternal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/eternal>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z