Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "false relation" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FALSE RELATION EM INGLÊS

false relation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FALSE RELATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
False relation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FALSE RELATION EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «false relation» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Relação falsa

False relation

Uma relação falsa (também conhecida como relação cruzada, relação não harmônica) é o nome de um tipo de dissonância que às vezes ocorre na música polifônica clássica, mais comumente na música vocal do Renascimento. O termo descreve i) uma "contradição cromática" entre duas notas que soam simultaneamente (ou em proximidade), em duas vozes ou partes diferentes ou ii) na música escrita antes de 1600, a ocorrência de um tritone entre duas notas de acordes adjacentes. Ex. 1, de Ave Verum Corpus, de William Byrd. Play (help · info) No exemplo acima, ocorre uma relação falsa cromática em duas vozes adjacentes ao mesmo tempo (mostradas em vermelho). A voz do tenor canta G♯ enquanto o baixo canta G ♮ momentaneamente abaixo dele, produzindo o choque de um uníssono aumentado. Ex. 2, exemplo típico de uma falsa relação no estilo barroco tardio. Play (help · info) Neste caso, a relação falsa é menos pronunciada: a contraditória E ♭ (voz soprano) e E ♮ (voz baixa) (oitava diminuída) não soam simultaneamente. A false relation (also known as cross-relation, non-harmonic relation) is the name of a type of dissonance that sometimes occurs in classical polyphonic music, most commonly in vocal music of the Renaissance. The term describes i) a "chromatic contradiction" between two notes sounding simultaneously, (or in close proximity), in two different voices or parts or ii) in music written before 1600, the occurrence of a tritone between two notes of adjacent chords. Ex. 1, from Ave Verum Corpus, by William Byrd. Play (help·info) In the above example, a chromatic false relation occurs in two adjacent voices sounding at the same time (shown in red). The tenor voice sings G♯ while the bass sings G♮ momentarily beneath it, producing the clash of an augmented unison. Ex. 2, typical example of a false relation in the Late Baroque Style. Play (help·info) In this instance, the false relation is less pronounced: the contradicting E♭ (soprano voice) and E♮ (bass voice) (diminished octave) do not sound simultaneously.

definição de false relation no dicionário inglês

A definição de relação falsa no dicionário é um choque harmônico que ocorre quando uma nota em uma parte soa simultaneamente ou imediatamente antes ou depois de seu equivalente cromático alterado aparecer em outra parte. Também chamado: relação cruzada.

The definition of false relation in the dictionary is a harmonic clash that occurs when a note in one part sounds simultaneously with or immediately before or after its chromatically altered equivalent appearing in another part Also called : cross relation.

Clique para ver a definição original de «false relation» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FALSE RELATION

false goldenrod
false imprisonment
false joint
false keel
false memory syndrome
false move
false negative
false oxlip
false position
false positive
false pregnancy
false pretences
false ribs
false saffron
false scorpion
false start
false step
false teeth
false topaz
false vampire

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FALSE RELATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinônimos e antônimos de false relation no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FALSE RELATION»

false relation false relation also known cross harmonic name type dissonance that sometimes occurs classical polyphonic music most commonly vocal renaissance term describes chromatic contradiction other when note part sounds with immediately after chromatically altered merriam webster discrepancy traditional harmony caused using musical either successive given tone define called musicians wikisource which reverso meaning acacia alarm defined would your here please enable javascript view comments powered disqus emusictheory forums nice have found forum hello question forgotten rules governing think there dict german collins always noun encyclopedia information concise oxford morfix hebrew מורפיקס leading site audio reference appearance letter‐name contiguous case inflected wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni theory terms quizlet sudden alteration pitch diatonic version sounded another download multiple meanings detailed what give

Tradutor on-line com a tradução de false relation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FALSE RELATION

Conheça a tradução de false relation a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de false relation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «false relation» em inglês.

Tradutor português - chinês

虚假的关系
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

relación falsa
570 milhões de falantes

inglês

false relation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झूठी संबंध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علاقة كاذبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ложное отношение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

relação falsa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিথ্যা সম্পর্ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fausse relation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hubungan palsu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

falschen Beziehung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

偽の関係
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거짓 의 관계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hubungan palsu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mối quan hệ sai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தவறான உறவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खोट्या संबंध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yanlış ilişki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

falsa relazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fałszywe relacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

помилкове ставлення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

raport fals
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψευδείς σχέση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

valse verhouding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

falsk förhållande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

falsk forhold
5 milhões de falantes

Tendências de uso de false relation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FALSE RELATION»

O termo «false relation» apenas se utiliza e ocupa a posição 199.258 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «false relation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de false relation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «false relation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FALSE RELATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «false relation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «false relation» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre false relation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FALSE RELATION»

Descubra o uso de false relation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com false relation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alfred Day's Treatise on Harmony
OF FALSE RELATION AS REGARDS FUNDAMENTAL HARMONY. Introduction. FALSE relation is here, as in Chapter III., divided into false relation between two notes sounded together, false relation between the first and third chords, and ...
Alfred Day, Sir George Alexander Macfarren, 1885
2
A treatise on harmony
ON FALSE RELATION AS REGARDS FUNDAMENTAL HARMONY. Introduction. False relation Is here for the first time divided into, false relation between the first and third chords, and false relation between the first and second chords: in the ...
Alfred Day, 1845
3
Alfred Day's Treatise on harmony
FALSE relation is here, as in Chapter 111., divided into false relation between _ two notes' sounded together, false relation between the first and third chords, and false relation between the first and second chords: in the second will be seen ...
G.A. Macfarren
4
A treatise on counterpoint & fugue
other, lends itself by degrees to endure the effect of the false relation. Nevertheless, in a study of modern strict counterpoint, this chromatic movement should be as much as possible avoided. The Tritone is always, in melody, a false relation, ...
Luigi Cherubini, Joseph Bennett, 1884
5
Harmony: Its Theory and Practice
The progression at (a) is called a False Relation. The note to be altered should therefore be kept in the same voice, as at (b). If this be done, no false relation occurs by another voice moving to the same note, as at (c). The false relation is also ...
Ebenezer Prout, 1903
6
A treatise on harmony: with exercises
When this movement is not confined to one part, as in the following example at (6 ), the fault known as false relation arises, the i?-flat in the treble of the second chord being in false relation with the -B-natural in the alto of the first chord. To avoid ...
Joseph Humfrey Anger, Henry Clough-Leighter, 1919
7
The Rudiments of Harmony: With Progressive Exercises and ...
False Relation. 20. False relation is when one part has a natural note, and another part has a sharp or flat note of the same name; either when both notes are sounded in the same chord — t£ i ii or when the two notes are sounded ^fc — =1 ...
Sir George Alexander Macfarren, 1890
8
Practical harmony: a systematic course in fifty-four ...
FALSE RELATION. As modulation brings chords of distant keys into immediate contact with one another, it must inevitably also produce severe harmonic crudities. Yet, by a good progression of parts, these may in most cases be averted ; in ...
Ludwig Bussler, N. Gans, 1896
9
A Course of Counterpoint and Fugue
By the assistance of these corrections, the false relation is in part or altogether eclipsed. In the other species of counterpoints, as we shall see, it is still more easy than in this to avoid the false relation of the tritonus. It now remains to ...
Luigi Cherubini, 1837
10
Mystical Love in the German Baroque: Theology, Poetry, Music
For instance, on false relation (parrhesia) he writes: Zum andern geschicht solches auch in wenig Stimmen / wenn man einen trau- rigen Affectum oder Gemüthes=Regung dadurch exprimiret und ausdrücket / dergestalt / daß das Gehör nicht ...
Isabella Van, 2009

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FALSE RELATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo false relation no contexto das seguintes notícias.
1
Rachel Dolezal addresses her 'complex' white-African-American …
Ms Dolezal had claimed her father was Albert Wilkerson, a black man, but insists the false relation was not made in an effort to boost her civil ... «9news.com.au, jun 15»
2
Orfeo by Richard Powers review – Mahler, Messiaen and DNA
A possible faint dissonance or false relation here lies in the fact that, though we are told several times that Els's motto is "Music doesn't mean ... «The Guardian, abr 14»
3
On Not Going Home
That dissonance, with its distinctive Tudor sound, is partly produced by a movement known as 'false relation', in which the note you expect to ... «London Review of Books, fev 14»
4
Qubool Hai- Asad-Zoya's false engagement reveals before Mr …
Mumbai: After all issues of fake engagement of Zoya-Asad in Qubool Hai Mr. Dhurendar comes to know about the false relation of them. «Parda Phash, abr 13»
5
Medea, English National Opera
... an unexpectedly thickly-harmonised cadence in the strings, a tugging appoggiatura that clings just longer than expected, a false relation that ... «The Arts Desk, fev 13»
6
Classical review: Otello - Race plays second fiddle to suspicion
Here it was simply perfect, every breath of every bow sounding pure and true, each glance of a false relation scissoring through the textures, ... «The Independent, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. False relation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/false-relation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z