Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "famish" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FAMISH

From Old French afamer, via Vulgar Latin, from Latin famēsfamine.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FAMISH EM INGLÊS

famish  [ˈfæmɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAMISH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Famish é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo famish em inglês.

O QUE SIGNIFICA FAMISH EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «famish» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Fome (estado motivacional)

Hunger (motivational state)

A fome é uma sensação experimentada quando se sente a necessidade fisiológica de comer alimentos. Em contraste, a saciedade é a ausência de fome; é a sensação de sentir-se cheia. O apetite é outra sensação experimentada com a ingestão; é o desejo de comer alimentos. Existem várias teorias sobre como surge o sentimento de fome. Um indivíduo saudável e bem nutrido pode sobreviver por semanas sem ingestão de alimentos, com reivindicações variando de três a dez semanas. A sensação de fome tipicamente se manifesta após apenas algumas horas sem comer e geralmente é considerada desagradável. A fome é também o termo mais utilizado para descrever a condição das pessoas que sofrem de falta crônica de alimentos suficientes e, constantemente ou com freqüência, experimentam a sensação física de fome. Hunger is a sensation experienced when one feels the physiological need to eat food. In contrast, satiety is the absence of hunger; it is the sensation of feeling full. Appetite is another sensation experienced with eating; it is the desire to eat food. There are several theories about how the feeling of hunger arises. A healthy, well-nourished individual can survive for weeks without food intake, with claims ranging from three to ten weeks. The sensation of hunger typically manifests after only a few hours without eating and is generally considered to be unpleasant. Hunger is also the most commonly used term to describe the condition of people who suffer from a chronic lack of sufficient food and constantly or frequently experience the physical sensation of hunger.

definição de famish no dicionário inglês

A primeira definição de famish no dicionário é ser ou ter muita fome ou fraco. Outra definição de fama é morrer ou causar morrer de fome. Famish também é fazer muito frio.

The first definition of famish in the dictionary is to be or make very hungry or weak. Other definition of famish is to die or cause to die from starvation. Famish is also to make very cold.

Clique para ver a definição original de «famish» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO FAMISH

PRESENT

Present
I famish
you famish
he/she/it famishes
we famish
you famish
they famish
Present continuous
I am famishing
you are famishing
he/she/it is famishing
we are famishing
you are famishing
they are famishing
Present perfect
I have famished
you have famished
he/she/it has famished
we have famished
you have famished
they have famished
Present perfect continuous
I have been famishing
you have been famishing
he/she/it has been famishing
we have been famishing
you have been famishing
they have been famishing

PAST

Past
I famished
you famished
he/she/it famished
we famished
you famished
they famished
Past continuous
I was famishing
you were famishing
he/she/it was famishing
we were famishing
you were famishing
they were famishing
Past perfect
I had famished
you had famished
he/she/it had famished
we had famished
you had famished
they had famished
Past perfect continuous
I had been famishing
you had been famishing
he/she/it had been famishing
we had been famishing
you had been famishing
they had been famishing

FUTURE

Future
I will famish
you will famish
he/she/it will famish
we will famish
you will famish
they will famish
Future continuous
I will be famishing
you will be famishing
he/she/it will be famishing
we will be famishing
you will be famishing
they will be famishing
Future perfect
I will have famished
you will have famished
he/she/it will have famished
we will have famished
you will have famished
they will have famished
Future perfect continuous
I will have been famishing
you will have been famishing
he/she/it will have been famishing
we will have been famishing
you will have been famishing
they will have been famishing

CONDITIONAL

Conditional
I would famish
you would famish
he/she/it would famish
we would famish
you would famish
they would famish
Conditional continuous
I would be famishing
you would be famishing
he/she/it would be famishing
we would be famishing
you would be famishing
they would be famishing
Conditional perfect
I would have famish
you would have famish
he/she/it would have famish
we would have famish
you would have famish
they would have famish
Conditional perfect continuous
I would have been famishing
you would have been famishing
he/she/it would have been famishing
we would have been famishing
you would have been famishing
they would have been famishing

IMPERATIVE

Imperative
you famish
we let´s famish
you famish
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to famish
Past participle
famished
Present Participle
famishing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FAMISH


alumish
ˈæləmɪʃ
Amish
ˈɑːmɪʃ
beamish
ˈbiːmɪʃ
blemish
ˈblɛmɪʃ
Carchemish
ˈkɑːkəmɪʃ
dimmish
ˈdɪmɪʃ
Flemish
ˈflɛmɪʃ
gnomish
ˈnəʊmɪʃ
heimish
ˈheɪmɪʃ
hoodlumish
ˈhuːdləmɪʃ
lukewarmish
ˌluːkˌwɔːmɪʃ
qualmish
ˈkwɑːmɪʃ
rammish
ˈræmɪʃ
Rhemish
ˈriːmɪʃ
Romish
ˈrəʊmɪʃ
rummish
ˈrʌmɪʃ
skirmish
ˈskɜːmɪʃ
squeamish
ˈskwiːmɪʃ
warmish
ˈwɔːmɪʃ
wormish
ˈwɜːmɪʃ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FAMISH

family name
family planning
family planning clinic
family practice
family practitioner
family room
family skeleton
family support
family therapy
family tree
family unit
family values
family viewing
family way
family-minded
family-size packet
family-sized packet
famine
famished
famishment

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FAMISH

British
Danish
English
fetish
finish
fish
Irish
lamish
on the parish
phantomish
polish
publish
schoolmarmish
slimmish
Spanish
stylish
Swedish
the Amish
the Flemish
Turkish

Sinônimos e antônimos de famish no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FAMISH»

famish famished sentence meaning hindi international yiddish frog hunger sensation experienced when feels physiological need food contrast satiety absence feeling full appetite another famish merriam webster cause severely archaic starve death intransitive verb something necessary ished endure severe intr deprivation especially define object extreme examples example sentences word salads stuff home main menu edit _ray smart badge want work what they saying wiktionary jump navigation search

Tradutor on-line com a tradução de famish em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FAMISH

Conheça a tradução de famish a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de famish a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «famish» em inglês.

Tradutor português - chinês

挨饿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

famish
570 milhões de falantes

inglês

famish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भूखों मरना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جوع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

истребит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

famish
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনাহারে থাকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mourir de faim
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Famish
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

famish
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

飢えさせる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

famish
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Banget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bỏ đói
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெலிந்துபோகப்பண்ணுவார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपासमार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aç bırakmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

morire di fame
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

famish
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

винищить
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nimici
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λοιμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

honger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

famish
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

famish
5 milhões de falantes

Tendências de uso de famish

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAMISH»

O termo «famish» se utiliza regularmente e ocupa a posição 96.285 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «famish» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de famish
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «famish».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FAMISH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «famish» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «famish» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre famish

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FAMISH»

Descubra o uso de famish na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com famish e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
"Shall She Famish Then?": Female Food Refusal in Early ...
The chapters of this book reveal how the common cultural association of women and food manifests itself in the early modern period as a trope in which the female body is a site of political apprehension and cultural change.
Nancy A. Gutierrez, 2003
2
Pictorial History Lower North Shore
The Rag and Famish when Charles Bullivant was licensee after occupying the inn in 1X66. The round-roofed houses on the right were imported ready to erect in the 1850s. (John Griffin, Crows Nest Chamber of Commerce) Riglit: Lane Cove  ...
Catherine Warne, 2005
3
The Decorator's assistant
Black Famish. Dissolve in a glazed earthem vessel a small quantity of colophonium, or boiled turpentine, until it becomes black and friable, and gradually throw into the mixture three times as much amber finely pulverised, adding, from time to ...
4
Pension Reform: Fourth Report of Session 2005-06
Fourth Report of Session 2005-06 Great Britain: Parliament: House of Commons: Work and Pensions Committee. 19 June 2006 Ms Christine Famish, Mr Stephen Haddrill and Mr Richard Saunders 19 June 2006 Ms Christine Famish, ...
Great Britain: Parliament: House of Commons: Work and Pensions Committee, 2006
5
A new supplement to the pharmacopæias of London, Edinburgh, ...
Balloon Famish. See Caoutchouc. Black Famish. Take §ij of lamp-black, §iv of yellow resin, §viij of gum sandarac, and Oiv of rectified spirit ; melt, mix, and make a varnish. Or, for old straw, or chip hats. Take §ss of black sealing-wax, powder it,  ...
James Rennie (surgeon.), 1837
6
The Book of Snobs: And, Sketches and Travels in London ; ...
He has lately been playing a good deal with Famish. When he makes his appearance in the drawing-room, which occasionally happens at a hunt-meeting or a race-ball, he enjoys himself extremely. His young friend is Ensign Famish, who is ...
William Makepeace Thackeray, 1869
7
The B-29 Superfortress Chronology, 1934-1960
... 220 Fairmont AAF 18 Falcon Coca mission 236 Famish 1—Kanoya East Airfield 7, 134 Famish 2—Kanoya East Airfield 144 Famish 3—Kanoya East Airfield 145, 146 Famish 4—Kanoya East Airfield 155 Famish 5—Kanoya East Airfield 155 ...
Robert A. Mann, 2009
8
The Works of William Makepeace Thackeray ...
He has lately been playing a good deal with Famish. When he makes his appearance in the drawing-room, which occasionally happens at a hunt-meeting or a race-ball, he enjoys himself extremely. His young friend is Ensign Famish, who is ...
William Makepeace Thackeray, 1879
9
The Book of Snobs
He has lately been playing a good deal with Famish. When he makes his appearance inthe drawingroom, which occasionally happensat a huntmeeting or a raceball, he enjoys himself extremely. Hisyoung friend is Ensign Famish, who is not a ...
William Makepeace Thackeray, 2014
10
The Oxford Thackeray: With Illustrations
41. THE HEAVIES: II. Captain Ragg dictating to Cornet Famish. Ragg. ' Our Wedgment is awdrd abwawd.' Famish. ' Ordered abroad ? ' Ragg. ' And I cannot leave my deawest Anna Mawia.' Famish. ' I cannot leave my dear Miss Baker.' Ragg.
William Makepeace Thackeray, George Saintsbury, 1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAMISH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo famish no contexto das seguintes notícias.
1
Carlton continues tank beer rollout
Sydney CBD's Republic Hotel started pouring the brewery fresh draught beer last week and it will be joined by North Sydney's Rag & Famish ... «The Shout, jun 15»
2
Carlton Draught's Brewery Fresh Tank Beer to roll out across six …
Peter Calligeros, owner of North Sydney's Rag & Famish says, “Throughout the pub's long history, we have prided ourselves on pouring ... «Australian Hospitality Magazine, jun 15»
3
How Alberts Pub In North Sydney Can Replace Shocking Service …
Then again the Rag and Famish is one of the oldest pubs in Sydney so maybe the model is still back in in the 1860's when eating off a plate ... «Smart Office, jun 15»
4
“Pretty Little Liars” Recap: 'Game On, Charles'
Mona, Aria, Emily, Hanna and Spencer looked famish as they were being deprived of food and water from their tormentor. Charles decided to ... «San Francisco News, jun 15»
5
The best pies in Sydney and regional NSW revealed
With a crispy, crunchy casing, the beef and Guinness pie made fresh each morning at the Rag and Famish is a hit with office workers. Served ... «The Daily Telegraph, mai 15»
6
Alabama Football 2015 Preview: What Went Wrong With The …
The sweltering summer will bring fruitless famish to all who dream of Fall nights under the lights of Bryant-Denny Stadium. Fear not, however ... «Roll 'Bama Roll, mai 15»
7
Floyd Mayweather v Manny Pacquiao: Best spots to catch the fight in …
North Sydney Leagues Club. 12 Abbott Street, Cammeray. Details: 9245 3000. Rag & Famish. 199 Miller St, North Sydney. Details: 9955 1257 ... «The Daily Telegraph, abr 15»
8
Pub and club assault numbers in North Sydney and Mosman halved
Rag And Famish Hotel general manager Patrick Meiklejohn said there was a great feeling of rejuvenation in North Sydney. “Everyone — the ... «The Daily Telegraph, abr 15»
9
Sardine Fishing Could Be Shut Down, and That's Good News for …
Environmentalist basically research what is happening when suddenly the seals are famish or whales beach themselves. (The fish in the ... «TakePart, abr 15»
10
2015 Australian 18ft Skiff Championship - in Brisbane
After a successful 2014-15 League season, Coopers 62-Rag and Famish Hotel who finished on top of the overall League Championship Points ... «Sail World, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Famish [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/famish>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z