Baixe o aplicativo
educalingo
filiation

Significado de "filiation" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FILIATION EM INGLÊS

ˌfɪlɪˈeɪʃən


CATEGORIA GRAMATICAL DE FILIATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Filiation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FILIATION EM INGLÊS

Filiação

Filiation é o termo legal que se refere ao status legal reconhecido da relação entre membros da família, ou mais especificamente o relacionamento legal entre pai e filho. Conforme descrito pelo Governo de Quebec: Filiation é a relação que existe entre uma criança e os pais da criança, se os pais são do mesmo sexo ou o contrário. A relação pode ser estabelecida pelo sangue, por lei em certos casos, ou por um julgamento de adoção. Uma vez que a filiação foi estabelecida, cria direitos e obrigações tanto para a criança como para os pais, independentemente das circunstâncias do nascimento da criança. A filiação difere, mas impacta, tanto os direitos parentais quanto a herança. Um exemplo de lei sobre filiação é encontrado no Código Civil de Quebec, Livro 2, Título 2 "Filiation", que detalha como a filiação pode ser estabelecida, reivindicada e transferida.

definição de filiation no dicionário inglês

A primeira definição de filiação no dicionário é a linha de descida; linhagem; derivação. Outra definição de filiação é o fato de ser filho de certos pais. A filiação também é o ato ou processo de filiação.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FILIATION

abbreviation · affiliation · appreciation · association · aviation · depreciation · deviation · differentiation · humiliation · initiation · irradiation · mediation · negotiation · pronunciation · radiation · Reconciliation · recreation · remediation · retaliation · variation

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FILIATION

filial · filially · filialness · filiate · filibeg · filibuster · filibusterer · filibusterism · filibusterous · filicidal · filicide · filicinean · filiform · filigrain · filigree · filing · filing box · filing cabinet · filing clerk · filings

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FILIATION

accreditation · action · administration · animation · application · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · education · evaluation · excitation · federation

Sinônimos e antônimos de filiation no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FILIATION»

filiation · radioactive · francais · naturelle · affiliation · proceeding · order · laws · french · filiation · legal · term · that · refers · recognized · status · relationship · between · family · members · more · specifically · parent · child · described · government · merriam · webster · filial · especially · father · adjudication · paternity · descent · derivation · culture · language · meaning · pronunciation · translations · oxford · dictionaries · british · world · sentences · reference · content · define · fact · being · judicial · determination · link · children · éducaloi · name · given · connecting · their · recognizes · protects · this · gouvernement · québec · reverso · also · fidélisation · finition · fibrillation · finalisation · conjugation · définition · juridique · désigne · rapport · famille · individu · plusieurs · personnes · dont · issu · organise · régime · preuve · lien · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · dans · décembre · décède · henri · bourbon · condé · illégitimité · poursuivit · toute · durant · cette ·

Tradutor on-line com a tradução de filiation em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FILIATION

Conheça a tradução de filiation a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de filiation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «filiation» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

亲子关系
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

filiación
570 milhões de falantes
en

inglês

filiation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

व्यत्पत्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البنوة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

филиал
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

filiação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শাখা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

filiation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Perpaduan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kindschaft
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

親子関係
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

filiation
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Filiation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mối quan hệ cha con
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

filiation
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विवाह सोहळा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

evlâdı olma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

filiazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

synostwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

філія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

filiație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γονική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vertakking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

släktskap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slektskap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de filiation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FILIATION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de filiation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «filiation».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre filiation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FILIATION»

Descubra o uso de filiation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com filiation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Empire's Children: Race, Filiation, and Citizenship in the ...
Europe’s imperial projects were often predicated on a series of legal and scientific distinctions that were frequently challenged by the reality of social and sexual interactions between the colonized and the colonizers.When Emmanuelle ...
Emmanuelle Saada, 2012
2
The Pipes of Pan: Intertextuality and Literary Filiation in ...
Examines the pastoral tradition as an interconnected mega-poem
Thomas K. Hubbard, 1998
3
Filiation and affiliation
The book is a contribution not only to studies of kinship and descent, but also to studies of intergroup or political relations in small-scale societies.
Howard W. Scheffler, 2001
4
The Latin Dialect of the Ager Faliscus: 150 Years of Scholarship
with FILIATION, cesio folcuso LF 331, celio *olcuzeo I ***io I poplia I uelceifWe LF 332 (with FILIATION?), [..Jfolcosio I *****oi LF 333 with FILIATION, cauio I weta/io LF 335, tito □ marhio I uoltilio LF 336 with FILIATION, iieltur I ortecese LF 339; ...
Gabriël C. L. M. Bakkum, 2009
5
Encyclopedia of Human Rights
The fact of birth of a child shall by itself establish maternal filiation to the woman who gives birth to the child. 3. The establishment of paternal filiation shall be provided for by law through a variety of means, including acknowledgement, ...
Edward H. Lawson, Mary Lou Bertucci, 1996
6
Les bases éthiques pour le droit et la société: perspectives ...
Voir, pour une bibliographie sommaire qui ne tient pas compte des trai- tes et manuels, D. Alexandre, « Les conflits de lois en matiere d'effets de la filiation », Les conflits de lois en matiere de filiation, colloque de Strasbourg, 1972, Paris, ...
‎1985
7
Imagining Adoption: Filiation and Affiliation in the Works ...
This thesis will explore the works of Richard Wagamese, focusing on his two novels Keeper'n Me and A Ouality of Light as they pertain to the theme of the adoption of Aboriginal children into non-Aboriginal homes with specific attention to ...
Jac-Lynn Wasyliw, 2007
8
Poetics of Relation
Expanse and Filiation In the Western world the hidden cause (the consequence) of both Myth and Epic is filiation, its work setting out upon the fixed linearity of time, always toward a projection, a project. We can guess that energy circulated by ...
Édouard Glissant, 1997
9
A summary of the law relative to appeals against orders of ...
This little work treats of appeals against orders of removal, against rates, and against orders of filiation. As it may be necessary, however, in order the better to understand such part of it as treats of appeals against orders of removal, that we  ...
John Frederick Archbold, 1831
10
The Metamorphoses of Kinship
chapter three Filiation and Descent (First Component) Filiation and descent: While both words are translated by the French filiation, Anglo-Saxon anthropologists make a distinction between the two terms. The majority of French anthropologists ...
Maurice Godelier, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FILIATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo filiation no contexto das seguintes notícias.
1
Churches to mosques controversy feeds on fears
He argued that “Ceding churches to Islam would be a beautiful symbol of concord and fraternity . . . the recognition of the filiation between these ... «Irish Times, jul 15»
2
GPA : la filiation reconnue, le débat continue
GPA : la filiation reconnue, le débat continue. LE MONDE | 04.07.2015 à 07h45 • Mis à jour le 04.07.2015 à 09h50 | Par Julia Pascual. Abonnez-vous à partir de ... «Le Monde, jul 15»
3
Top French court says surrogate children deserve rights
Until now, surrogate children were deprived of any legal filiation or civil status. They were considered as children born from unknown legal ... «KEYE TV, jul 15»
4
Malilong: Godspeed, Sir Dito Florido
If he was surprised by my sudden claim to filiation, he didn't show it. He cast a solemn glance at the girls, who promptly left. The man was ... «Sun.Star, jul 15»
5
RDC : la politique, une affaire de familles
Ils sont frères, sœurs, cousins ou parents plus éloignés. Ils partagent le même nom ou la même filiation, ils ont survécu à des changements de ... «Jeune Afrique, jun 15»
6
Barbados is a 'fine jurisdiction'
She further acknowledged that through the enhancement and improvement of the administration and government filiation of international ... «Barbados Advocate, jun 15»
7
Agreement signed between Holy See and State of Palestine
The issue, further clarified in chapter 4, also relates to matters such as marriage, filiation and adoption, following the personal status of ... «Independent Catholic News, jun 15»
8
Gabon: L'extrait d'acte de naissance de Bongo jette le trouble
... d'état civil du ministère des affaires étrangères (MAE) basé à Nantes, aurait jeté le trouble dans la polémique de la filiation d'Ali Bongo. «Cameroonvoice, jun 15»
9
Ibn Arabi, notre cousin mystique DÉCRYPTAGE-VIDÉOS
La relation du maître soufi avec l'Algérie n'est pas uniquement de filiation familiale, ou encore en rapport avec des voyages. Il y a aussi l'Emir ... «Liberté-Algérie, jun 15»
10
Adopted child, adoptive parents can inherit from each other
... and intestate succession, the adopter(s) and the adoptee shall have reciprocal rights of succession without distinction from legitimate filiation. «The Manila Times, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Filiation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/filiation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT