Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "flood plain" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLOOD PLAIN EM INGLÊS

flood plain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLOOD PLAIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Flood plain e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLOOD PLAIN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «flood plain» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
flood plain

Planície de inundação

Floodplain

Uma planície de inundação ou planície de inundação é uma área de terra adjacente a um córrego ou rio que se estende das margens do seu canal até a base dos muros do vale e experimenta inundações durante períodos de alta descarga. Inclui o encanamento, que consiste no canal de fluxo e nas áreas adjacentes que carregam ativamente os fluxos de enchentes a jusante e a franja de inundação, que são áreas inundadas pela inundação, mas que não possuem uma corrente forte. Em outras palavras, uma planície de inundação é uma área perto de um rio ou uma corrente que inunda quando o nível da água atinge o estágio de inundação. A floodplain or flood plain is an area of land adjacent to a stream or river that stretches from the banks of its channel to the base of the enclosing valley walls and experiences flooding during periods of high discharge. It includes the floodway, which consists of the stream channel and adjacent areas that actively carry flood flows downstream, and the flood fringe, which are areas inundated by the flood, but which do not experience a strong current. In other words, a floodplain is an area near a river or a stream which floods when the water level reaches flood stage.

definição de flood plain no dicionário inglês

A definição de planície de inundação no dicionário é a área plana que faz fronteira com um rio, composta de sedimentos depositados durante as inundações.

The definition of flood plain in the dictionary is the flat area bordering a river, composed of sediment deposited during flooding.

Clique para ver a definição original de «flood plain» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FLOOD PLAIN

flood
flood basalt
flood control
flood damage
flood defences
flood tide
floodable
flooded gum
flooded out
flooder
floodgate
floodgates
flooding
floodless
floodlight
floodlighting
floodlit
floodmark
floodwall
floodwater

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FLOOD PLAIN

blain
chamberlain
Champlain
chaplain
chatelain
complain
explain
lain
Lake Champlain
Lord Chamberlain
overexplain
overlain
peneplain
plain
porcelain
reexplain
Salisbury Plain
slain
villain
walled plain

Sinônimos e antônimos de flood plain no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FLOOD PLAIN»

flood plain flood plain usgs maps fort bend county harris year building fema floodplain area land adjacent stream river that stretches from banks environment agency what your backyard click zone national planning policy guidance definitions proposed development geographic education usually flat with higher elevation both sides plains very small large sometimes mapping iowa department natural resources here inside regulatory management about administrative rules description trca approved standard used particular watershed define limit

Tradutor on-line com a tradução de flood plain em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLOOD PLAIN

Conheça a tradução de flood plain a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de flood plain a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flood plain» em inglês.

Tradutor português - chinês

泽国
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

llanura de inundación
570 milhões de falantes

inglês

flood plain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाढ़ के मैदान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سهل الفيضان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пойма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

planície de inundação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বন্যা প্লাবন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plaine d´inondation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dataran banjir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Überschwemmungsgebiet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

氾濫原
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

홍수 일반
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Banjir kosong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lũ lụt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெள்ளம் வெற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पूर साध्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Taşkın ovası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pianura alluvionale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rozlewiska
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заплава
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

simplu de inundații
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλημμυρίζουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vloedvlakte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

översvämnings
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flom vanlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flood plain

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLOOD PLAIN»

O termo «flood plain» se utiliza regularmente e ocupa a posição 73.838 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «flood plain» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flood plain
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «flood plain».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLOOD PLAIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «flood plain» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «flood plain» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre flood plain

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «FLOOD PLAIN»

Citações e frases célebres com a palavra flood plain.
1
Michael Chertoff
Second, there are two problems with respect to mobile homes in particular. One is we obviously don't want to put them in a flood plain, because if there's another flood, you're going to lose the mobile home.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FLOOD PLAIN»

Descubra o uso de flood plain na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flood plain e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eroticism and Containment: Notes from the Flood Plain
By placing the literary works of such writers as T.S. Eliot, Virginia Woolf, James Joyce, and Ernest Hemingway within the context of the changes that occurred in the visual arts, Modernist Patterns expands our understanding of literature ...
Carol Siegel, Ann Kibbey, 1994
2
Ecology of a Glacial Flood Plain
Val Roseg, Graubünden, groundwater, hydrology, aquatic flora, zoobenthos.
J.V. Ward, U. Uehlinger, 2003
3
Flood plain management: why we need it
The combination of too much upland clearing and too much construction on the flood plain means that more stormwater reaches the flood plain at a time when its capacity for receiving stormwater has been reduced. I'nder these conditions a ...
United States. Soil Conservation Service, 1993
4
Geomorphic changes on the Mississippi River flood plain at ...
On July 31, 1993, an ADCP transect was made through the approximate center of the levee break from west (Mississippi River) to east (flood plain). The longitudinal transect of the scour and vertical components of velocities measured by the ...
Robert B. Jacobson, Kevin A. Oberg, Geological Survey (U.S.), 1997
5
The role of erosion and sediment transport in nutrient and ...
July 2000). IAHS Publ. no 263, 2000. Flood-plain sedimentation in a dryland river : the River Murray, Australia M. C. THOMS, J. M. FOSTER & B. GAWNE Cooperative Research Centre for Freshwater Ecology, University of Canberra, Canberra, ...
M. Stone, IAHS International Commission on Continental Erosion
6
Utilization of hardwood browse by moose on the Tanana flood ...
USDA FOREST SERVICE RESEARCH NOTE PNW-267 January 1976 UTILIZATION OF HARDWOOD BROWSE BY MOOSE ON THE TANANA FLOOD PLAIN OF INTERIOR ALASKA by Jerry 0. Wolff-!-' 1/ I : I . 1 : APR :-, 1976 DOC: ST.
Jerry O. Wolff, Pacific Northwest Forest and Range Experiment Station (Portland, Or.), 1976
7
Sediment Transfer Through the Fluvial System: Proceedings of ...
2004 Episodic sediment pulses generated by forested flood plain stripping: Bruces Creek, Nadgee State Forest, southeastern Australia ASHLEY A. WEBB1 & D. DRAGOVICH2 1 State Forests of New South Wales, Research & Development ...
Valentin Golosov, Vladimir Belyaev, D. E. Walling, 2004
8
The Structure, Function and Management Implications of ...
Assessing the hydrological changes to flood plain wetland inundation caused by river regulation FIONA J. DYER Cooperative Research Centre for Freshwater Ecologv\ Universitv of Canberra, Australian Capital Territorv 2601 , Australia ...
Fiona J. Dyer, Martin C. Thoms, Jon M. Olley, 2002
9
Flood-prone areas and land-use planning: selected examples ...
The channel and flood -plain sections are integral parts of the natural conveyance system of a stream. The erosive power of a stream carves a channel large enough to carry the most frequent flow. Occasionally heavy rains or melting snow ...
Arvi O. Waananen, 1977
10
Flood Control and Drainage Engineering: Second Edition
When large flows occur, however, they cannot be contained in the river channel and so spread out over the flood plain. The flood plain is the place where nearly all flood damages occur. This is because of human encroachment for settlement  ...
S.N. Ghosh, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLOOD PLAIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo flood plain no contexto das seguintes notícias.
1
Flooding rekindles debate over flood plain development | www …
Despite participating in a federal program that tasks cities with managing development in flood-prone areas, the city of San Marcos regularly ... «MyStatesman.com, jul 15»
2
State, City Flood Control Battle - KGAN-TV CBS 2 Iowa - Top Stories
“If we can get this model refined to the point where we have characterized the flood plain then we can know into the future what can be done,” Stone said. «KGAN TV, jul 15»
3
Funding merely bandages on flood control - Manteca Bulletin
This council would agree to a short-term fix to satisfy the state requirement, so they can develop more homes in a flood plain and base Wolf ... «Manteca Bulletin, jul 15»
4
All that rain gave trees a boost : Politics - Lincoln Journal Star
... to reduce flood risk along Deadmans Run. Many northeast Lincoln residents in the flood plain of Deadmans Run are looking for some relief. «Lincoln Journal Star, jul 15»
5
Requests for help swamp city officials in Danville - Commercial News
According to Brazelton, some residents said they tried to get insurance or inquired about it, but since they weren't in a flood plain they were ... «Danville Commercial News, jul 15»
6
Requests for help swamp city
According to Brazelton, some residents said they tried to get insurance or inquired about it, but since they weren't in a flood plain they were ... «Danville Commercial News, jul 15»
7
Wheeling trustees consider improving vacant land to lure …
A village-owned lot at 635-769 S. Milwaukee Ave. in Wheeling has been difficult to sell, as it sits on a flood plain along the Des Plaines River. «Chicago Daily Herald, jul 15»
8
KY3 Ozarks Today 6:30 a.m. report: Flood forces people out of …
People in Bull Creek Village know they live in a flood plain, so they're ready to leave when necessary. Comments. The views expressed are not ... «KY3, jul 15»
9
Flood plain map questions answered
SIKESTON -- The flood plain map news isn't good for everyone but city officials did a good job of passing it on. City Department of Public Works ... «Standard-Democrat, jul 15»
10
Flood Insurance: The Pros & Cons
You may have it because you own a home or business and are in a flood plain. Others, though, can't afford it or, in this gambling state, they roll ... «KOLO, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flood plain [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/flood-plain>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z