Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "French polish" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRENCH POLISH EM INGLÊS

French polish play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRENCH POLISH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
French polish e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRENCH POLISH EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «French polish» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Polonês francês

French polish

O polimento francês é uma técnica de acabamento de madeira que resulta em uma superfície de alto brilho, com uma profundidade de cores e flexibilidade. O polimento francês consiste em aplicar muitas camadas finas de goma-laca dissolvidas em álcool usando uma almofada de fricção lubrificada com óleo. A almofada de esfregaço é feita de algodão absorvente ou de papelão de lã dentro de um pedaço quadrado de tecido e é comumente referido como uma moda, também chamada de borracha, tampão ou muñeca, espanhol para "boneca de pano". "French polish" é um processo, não um material. O material principal é shellac, embora existam vários outros acabamentos baseados em shellac, não todos os quais classe como polimento francês. O acabamento é considerado por muitas como uma forma bonita de terminar a madeira altamente figurativa, mas também é reconhecido como frágil. É mais suave do que os vernizes e lacas modernas e é particularmente sensível a derramamentos de água ou álcool, que muitas vezes produzem marcas negras brancas. No entanto, também é mais fácil de reparar do que um acabamento de verniz danificado, pois os reparos de parches para polonês francês podem ser facilmente misturados em um acabamento existente. French polishing is a wood finishing technique that results in a very high gloss surface, with a deep colour and chatoyancy. French polishing consists of applying many thin coats of shellac dissolved in alcohol using a rubbing pad lubricated with oil. The rubbing pad is made of absorbent cotton or wool cloth wadding inside a square piece of fabric and is commonly referred to as a fad, also called a rubber, tampon, or muñeca, Spanish for "rag doll". "French polish" is a process, not a material. The main material is shellac, although there are several other shellac-based finishes, not all of which class as French polishing. The finish is considered by many to be a beautiful way to finish highly figured wood, but it is also recognised to be fragile. It is softer than modern varnishes and lacquers and is particularly sensitive to spills of water or alcohol, which often produce white cloudy marks. However, it is also simpler to repair than a damaged varnish finish, as patch repairs to French polish may be easily blended into an existing finish.

definição de French polish no dicionário inglês

A definição de polonês francês no dicionário é um verniz para madeira constituída por goma-laca dissolvida em álcool. Outra definição de polimento francês é o acabamento brilhante obtido por aplicações repetidas deste polimento.

The definition of French polish in the dictionary is a varnish for wood consisting of shellac dissolved in alcohol. Other definition of French polish is the gloss finish produced by repeated applications of this polish.

Clique para ver a definição original de «French polish» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FRENCH POLISH

French marigold
French Morocco
French mustard
French navy
French North Africa
French Oceania
French overture
French paradox
French pastry
French pleat
French Polynesia
French Revolution
French Revolutionary calendar
French Riviera
French roll
French seam
French sixth
French Somaliland
French Southern and Antarctic Territories
French stick

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FRENCH POLISH

abolish
boot polish
coolish
demolish
depolish
English
floor polish
foolish
French-polish
furniture polish
metal polish
nail polish
penny-wise and pound-foolish
polish
repolish
shoe polish
silver polish
spit and polish
tomfoolish
unpolish

Sinônimos e antônimos de French polish no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FRENCH POLISH»

French polish french polish recipe like violin technique supplies repair rustins guitar polishing wood finishing that results very high gloss surface with deep colour chatoyancy consists applying many thin woodworking project found antique furniture often mistakenly substance applied actuality method apply steps pictures wikihow difficult requires work stewmac fast without know about product hand simple luthiers mercantile international world term understood spirit varnish been most fine recipes crafts home décor gives surfaces glossy luxurious sheen time intensive restoration hill

Tradutor on-line com a tradução de French polish em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRENCH POLISH

Conheça a tradução de French polish a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de French polish a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «French polish» em inglês.

Tradutor português - chinês

法语波兰语
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

polaco francés
570 milhões de falantes

inglês

French polish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ्रेंच पॉलिश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البولندية الفرنسية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Французский польский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

polonês francês
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফরাসি পলিশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

polonais français
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Menggilap Perancis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

französisch polnisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フレンチポリッシュ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

프랑스어 폴란드어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Polandia polish
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đánh bóng Pháp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரஞ்சு போலிஷ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्रेंच पोलिश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fransız cilası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

polacco francese
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

francuski Polski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

французький польський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poloneză franceză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γαλλικά Πολωνικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wrijfwas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fransk polish
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fransk Polsk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de French polish

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRENCH POLISH»

O termo «French polish» é bastante utilizado e ocupa a posição 53.479 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «French polish» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de French polish
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «French polish».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRENCH POLISH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «French polish» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «French polish» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre French polish

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FRENCH POLISH»

Descubra o uso de French polish na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com French polish e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
French Polishing - History and Principles; French Polish; ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Anon, 2011
2
More Finishes and Finishing Techniques
When done well, a French polish has a soft but brilliant glow that brings out all the depth and color of the wood without the heavy buildup generally associated with a high-gloss finish. No other finish even comes close. I've taught French ...
Fine Woodworking, 1997
3
Popular Mechanics Complete Home How-to
Applying French polish Make overlapping circular and figure- eight strokes with the pad, gradually covering the whole surface. Then finish with straight parallel strokes. APPLICATION WOODWORK Self-protection Wear a suitable respirator ...
Albert Jackson, David Day, 2009
4
Acoustic Guitar Owner's Manual
A French-polish finish may have a very level, high-gloss appearance similar to highly polished lacquer, or it may have a satin sheen that's slightly streaked in appearance when viewed in reflected light. Some luthiers, especially classical guitar ...
String Letter Publishing, Hal Leonard Publishing Corporation, 2000
5
American Woodworker
Today, there are modern materials called padding finishes, also known as padding lacquers, that produce the same glossy sheen, yet they're easier to use and offer better protection than traditional French polish. I use them to pad a finish on ...
6
The Technology of Text: Principles for Structuring, ...
Various proprietary brands of French polish make the job simpler for the amateur and. applied with care, give a ... button polish, white polish and transparent polish are all forms of French polish, having a base of shellac and differing only in ...
David H. Jonassen, 1985
7
American Woodworker
BY BOB F L EX N E R adding lacquer, or French finish as it's sometimes called, is a modern form of French polish. It'll give you a finish that's almost identical to French polish, but it's much easier to apply. Like French polish, padding lacquer is ...
8
The Complete Guide to Wood Finishes: How to Apply and ...
When applying French polish, the aim is to avoid creating marks — so the polishing pad is designed to work the mixture of shellac and denatured alcohol evenly across the surface, lubricated by linseed oil. SEALING THE SURFACE Once a ...
‎2006
9
Lafayette in Two Worlds: Public Cultures and Personal ...
The campaign was directed by a “French-Polish Committee” that Lafayette organized inJanuary 1 831 with the support of some fifty French politicians, journalists, and writers. The only Pole on the committee was an expatriate journalist named ...
Lloyd Kramer, 1999
10
France and Her Eastern Allies, 1919-1925: ...
... favors cautious Polish advance eastward, 175; on Curzon Line, 176; and Wilno coup, 183; on Polish-Lithuanian union, 184; and Polish-Czechoslovak understanding, 204; and French-Polish alliance, 814, 216; and Upper Silesia, 236 Weyl, ...
Piotr Stefan Wandycz, 1962

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRENCH POLISH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo French polish no contexto das seguintes notícias.
1
The Last Living Bohemian in Chelsea Tells All
He had that rough, plain Kansas blood and that very elegant sophisticated French polish. Not a nice person at all, but brilliant. He liked to be ... «The New Yorker, jun 15»
2
Summer sales, outdoor lighting and penthouse ideas
Add French polish to your kitchen with this Loire dining collection which includes a natural oak-topped cross leg dining table, 90cm by 190cm, ... «Irish Times, jun 15»
3
Smooth Sailing for Vallakadavu Restoration; New Look Soon
The walls inside have been painted and the wood work in the building has been burnished with French polish, according to Nirmithi Kendra ... «The New Indian Express, jun 15»
4
Divorces for June 6, 2015
Bella Vita Spa and Salon - FREE French Polish FREE French Polish with a Spa Pedicure. 1. McGraw Property Management - Owasso 13151 E ... «Tulsa World, jun 15»
5
The Rare Art of Deluxe Decor
Atelier Premiere did all of the private rooms with a “French polish.” The process, essentially a high-cabinetry furniture finish, involves laying ... «Barron's, mai 15»
6
Chamber Players offer French polish at Jordan Hall
Instead, it was an afternoon of music epitomizing French polish and craft, while engaging in sometimes thorny negotiations as to what it might ... «Boston Globe, abr 15»
7
West Ham midfielder adds some French polish
West Ham United's Morgan Amalfitano celebrates scoring his side's first goal of the game during the Barclays Premier League match at Upton ... «London24, mar 15»
8
French polish: three wines from Bordeaux
It may be one of the most famous wine regions in the world, but that doesn't guarantee a great bottle. Here are three that live up to the billing. «The Guardian, mar 15»
9
Mr. Sheens to see Theo's French polish
Salford Red Devils desperately need a win. Tim Sheens has arrived to advise them how to and young Frenchman Theo Fages again has a key ... «Manchester Evening News, fev 15»
10
The specialist: Audrey Adams, furniture restorer
Now it contains the materials and tools of her trade – wax for filling in holes, white oil, different powder colours, French polish, graining and ... «Irish Times, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. French polish [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/french-polish>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z