Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gdynia" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GDYNIA

Polish.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GDYNIA EM INGLÊS

Gdynia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GDYNIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Gdynia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GDYNIA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Gdynia» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Gdynia

Gdynia

Gdynia

Gdynia é uma cidade no Voivodato da Pomerânia da Polônia e um importante porto marítimo da Baía de Gdańsk, na costa sul do Mar Báltico. Localizado em Kashubia, na Pomerânia Oriental, a Gdynia faz parte de uma aglomeração urbana com a cidade termal de Sopot, a cidade de Gdańsk e as comunidades suburbanas, que formam uma região metropolitana chamada Tricity, com uma população de mais de um milhão de pessoas. Gdynia is a city in the Pomeranian Voivodeship of Poland and an important seaport of Gdańsk Bay on the south coast of the Baltic Sea. Located in Kashubia in Eastern Pomerania, Gdynia is part of a conurbation with the spa town of Sopot, the city of Gdańsk and suburban communities, which together form a metropolitan area called the Tricity, with a population of over a million people.

definição de Gdynia no dicionário inglês

A definição de Gdynia no dicionário é uma porta na N Polônia, perto de Gdańsk: desenvolveu 1924-39 como a saída para o comércio através do Corredor polonês; base naval. Pop: 251 183.

The definition of Gdynia in the dictionary is a port in N Poland, near Gdańsk: developed 1924–39 as the outlet for trade through the Polish Corridor; naval base. Pop: 251 183.

Clique para ver a definição original de «Gdynia» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO GDYNIA

GBZ
GC
GCA
GCB
GCE
GCF
GCH
GCHQ
GCMG
GCSE
GCVO
gd
GDI
gdn
Gdns
GDP
GDR
gds
ge
Ge´ez

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO GDYNIA

Albania
Armenia
Bithynia
Bosnia
Caledonia
California
Estonia
glossodynia
hryvnia
Lithuania
Macedonia
mania
mastodynia
oneirodynia
Pennsylvania
pleurodynia
Romania
Slovenia
Tanzania
Virginia

Sinônimos e antônimos de Gdynia no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «GDYNIA»

Gdynia pogoda gdynia multikino seahawks airport arka pronunciation city pomeranian voivodeship poland important seaport gdańsk south coast baltic located kashubia eastern pomerania part conurbation with town sopot suburban informacje mieście funkcjonowaniu urzędów turystyce edukacji gospodarce interaktywny plan miasta granic realizacji polityki authority port zmpg zapraszamy stronę zarządu morskiego portu your pocket local travel guide relatively young born treaty versailles league nations decision create gdansk danzig left trojmiasto planning tour around already there knowing stay where begin visit expecting wikitravel open source featuring date information attractions hotels restaurants nightlife tips more reliable advice trójmiasto naszemiasto sieci

Tradutor on-line com a tradução de Gdynia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GDYNIA

Conheça a tradução de Gdynia a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Gdynia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gdynia» em inglês.

Tradutor português - chinês

格丁尼亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gdynia
570 milhões de falantes

inglês

Gdynia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gdynia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غدينيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гдыня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gdynia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gdynia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gdynia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gdynia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gdynia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グディニャ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그디 니아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gdynia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gdynia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gdynia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gdynia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gdynia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gdynia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gdynia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гдиня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gdynia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gdynia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gdynia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gdynia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gdynia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gdynia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GDYNIA»

O termo «Gdynia» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 17.571 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gdynia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gdynia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Gdynia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GDYNIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gdynia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gdynia» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Gdynia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «GDYNIA»

Descubra o uso de Gdynia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gdynia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poland
Gdynia The northernmost section of the Trojmiasto. GDYNIA \vas originally a small > Kashubian village, and the property of the Cistercian monks of Oliwa from the a fourteenth to the eighteenth century. Boom nine came after World War I, when ...
Mark Salter, Jonathan Bousfield, 2002
2
Rick Steves' Snapshot Krakow, Warsaw & Gdansk
(You could walk from Gdańsk to Gdynia on beaches like this.) The sand is finer than anything I've seen in Croatia...though the water's not exactly crystal-clear. Most of the beach is public, except for a small private stretch in front of the Grand  ...
Rick Steves, Cameron Hewitt, 2010
3
Methods and Algorithms in Navigation: Marine Navigation and ...
Zbigniew Burciu, Master Mariner, Gdynia Maritime University, Poland, Prof. Eamonn Doyle, National Maritime College of Ireland, Cork Institute of Technology , Cork, Ireland, Prof. Andrzej Fellner, Silesian University of Technology, Katowice,  ...
Adam Weintrit, Tomasz Neumann, 2011
4
Marine Navigation and Safety of Sea Transportation: Maritime ...
ABSTRACT: In the following article, the authors decided to present a concept of modernization works, which need to be done in order to enable the handling ofE class container vessels in the port of Gdynia. This concept is based on the data, ...
Adam Weintrit, Tomasz Neumann, 2013
5
Life Beyond the Holocaust: Memories and Realities
Next on our agenda was Gdynia, the third of the tri-cities. We lived in Gdynia in 1938, when my father opened his office here. Gdynia was a fishing village until 1924. By 1929 it became a new and modern Polish city and port. We entered ...
Mira Ryczke Kimmelman, Gilya Gerda Schmidt, 2005
6
The World's Merchant Fleets, 1939: The Particulars And ...
... by the Government of Peru Poland GDYNIA-AMERIKA LINJE ZEGLUGOWE SPOLKA AKCYJNA, (Gdynia-America Shipping Lines Ltd), Ulica Nabrzezna, PO Box 46, Gdynia Passenger/general cargo vessels Batory (m2,P280/l,75/int,415/3)  ...
Roger Jordan, 2006
7
The Danzig Dilemma; a Study in Peacemaking by Compromise
THE RISE OF GDYNIA Above all, the diversion of a large amount of Polish overseas trade to Gdynia, located only eleven miles west of Danzig, was effected directly at the expense of Danzig. From 1926 on, the former small fishing village ...
John Brown Mason, 1946
8
Current Issues in Port Logistics and Intermodality
For instance, the share of railway transport in the modal split of the container terminal in Gdynia has dropped to 20 per cent, notwithstanding the fact that railways are not only the most ecological but also the most profitable means of transport ...
Theo Notteboom, 2002
9
Applications of Lie's Theory of Ordinary and Partial ...
I. Jagniszczak Maritime Administration Office, Gdynia, Poland P. J^drzejowicz Gdynia Maritime University, Gdynia, Poland ABSTRACT: The paper proposes an information portal for Gdynia Maritime Administration Office. The goal of the project ...
L Dresner, 2010
10
Container Contacts 2014
411 Baltic Container Terminal Ltd, Gdynia, p. 408 х х Baltic Shipping Agency Ltd., Gdynia, p. 408 BCT - Baltic Container Terminal Ltd., Gdynia, p. 408 х х х ЕКВ Container Logistik Polska Ltd., Gdynia, p. 409 GCT - Gdynia Container Terminal  ...
n.n., 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GDYNIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gdynia no contexto das seguintes notícias.
1
VIDEO: Minnesota Vikings "Babs" Aiyegbusi promoting The 2015 …
This year's Polish Superfinal features the defending champion Gdynia Seahawks against the league number one in 2015, the Wroclaw ... «American Football International, jul 15»
2
Festival Review: Poland's Open'er Festival 2015
The four-day Open'er Festival happens just outside of Gdynia, Poland, on the huge former military airfield Kosakowo. To walk between the four ... «Consequence of Sound, jul 15»
3
BRIEF-Elis Services acquires two laundry facilities in Switzerland …
... in Elis' financial statements from July 1 onwards. Source text for Eikon: Further company coverage: ($1 = 0.8977 euros) (Gdynia Newsroom) ... «Reuters UK, jul 15»
4
BRIEF- Court of appeal suspends Ciccolella bankruptcy until final …
... to verify if the company was insolvent when it was declared bankrupt Source text for Eikon: Further company coverage: (Gdynia Newsroom) ... «Reuters, jul 15»
5
BRIEF-Altamir holds a 3.5 pct stake in Capio's post-IPO capital
Source text for Eikon: Further company coverage: ($1 = 8.4313 Swedish crowns) ($1 = 0.8958 euros) (Gdynia Newsroom) ... «Reuters, jul 15»
6
BRIEF-Sale of Repower's interest in Swissgrid complete
... by way of these transactions. Source text - bit.ly/1HSrzSO Further company coverage: ($1 = 0.9417 Swiss francs) (Gdynia Newsroom) ... «Reuters, jul 15»
7
BRIEF-Tadeusz Tuora lowers stake in Orphee to 0.07 pct
... Tuora is a member of the Orphee directors' board. Source text for Eikon: Further company coverage: ($1 = 3.7780 zlotys) (Gdynia Newsroom). «Reuters, jul 15»
8
Gloves are ON as Dundee United goalkeepers line up for No 1 spot …
Back home with Arka Gdynia he also gained a decent number of appearances at club level and, since coming to United, has impressed ... «Evening Telegraph, jul 15»
9
BRIEF-Neuron Bio says offer for Neol Biosolutions shares fully …
... pre-money value is 15.1 million euros. Source text: bit.ly/1eLIgUq. Further company coverage: ($1 = 0.9001 euros) (Gdynia Newsroom) ... «Reuters, jul 15»
10
BRIEF-Six Exchange Regulation says is opening investigation …
... of the 2014 annual report of Accu Holding AG on 15 May 2015 Source text: bit.ly/1HjwA56 Further company coverage: (Gdynia Newsroom) ... «Reuters, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gdynia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/gdynia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z