Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "glass ceiling" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GLASS CEILING EM INGLÊS

glass ceiling play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GLASS CEILING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Glass ceiling e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GLASS CEILING EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «glass ceiling» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
glass ceiling

Teto de vidro

Glass ceiling

Um teto de vidro é um termo político usado para descrever "a barreira invisível, ainda que inabalável, que impede as minorias e as mulheres de subirem para os níveis superiores da escada corporativa, independentemente de suas qualificações ou conquistas". Inicialmente, e às vezes ainda hoje, a metáfora foi aplicada por feministas em referência a barreiras nas carreiras de mulheres de alto alcance. Nos EUA, o conceito às vezes é estendido para se referir a obstáculos que dificultam o avanço dos homens minoritários, bem como das mulheres. A glass ceiling is a political term used to describe "the unseen, yet unbreachable barrier that keeps minorities and women from rising to the upper rungs of the corporate ladder, regardless of their qualifications or achievements." Initially, and sometimes still today, the metaphor was applied by feminists in reference to barriers in the careers of high achieving women. In the US the concept is sometimes extended to refer to obstacles hindering the advancement of minority men, as well as women.

definição de glass ceiling no dicionário inglês

A definição de teto de vidro no dicionário é uma situação em que o progresso, especialmente a promoção, parece ser possível, mas restrições ou discriminação criam uma barreira que o impede.

The definition of glass ceiling in the dictionary is a situation in which progress, esp promotion, appears to be possible but restrictions or discrimination create a barrier that prevents it.

Clique para ver a definição original de «glass ceiling» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO GLASS CEILING

glass
glass can
glass case
glass door
glass eye
glass factory
glass fibre
glass harmonica
glass jaw
glass slipper
glass snake
glass string
glass wool
glass-blower
glass-blowing
glass-maker
glass-making
glass-worker
glasscloth
glasscutter

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO GLASS CEILING

ailing
boiling
calling
ceiling
failing
filing
mailing
parasailing
piling
prevailing
profiling
railing
retailing
sailing
smiling
tailing
tiling
trailing
unveiling
veiling
wailing

Sinônimos e antônimos de glass ceiling no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «GLASS CEILING»

glass ceiling glass ceiling effect salary statistics commission articles sociology examples political term used describe unseen unbreachable barrier that keeps minorities women from rising upper rungs corporate ladder glassceiling filed featured starting june comments study finds gender bias stem fields amid ongoing push merriam webster unfair system attitudes prevents some people such certain race getting most powerful jobs empowering business feminist increasingly bumping into morrison describes problem subtle transparent history defining especially

Tradutor on-line com a tradução de glass ceiling em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GLASS CEILING

Conheça a tradução de glass ceiling a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de glass ceiling a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «glass ceiling» em inglês.

Tradutor português - chinês

玻璃天花板
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

techo de cristal
570 milhões de falantes

inglês

glass ceiling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काँच की छत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السقف الزجاجي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стеклянный потолок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

teto de vidro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্লাস সিলিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plafond de verre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

siling kaca
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gläserne Wand
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガラス天井
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유리 천장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Langit kaca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trần thủy tinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்ணாடி கூரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काचेचे छत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cam tavan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

soffitto di vetro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szklany sufit
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скляна стеля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plafon de sticlă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γυάλινη οροφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

glas plafon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tak av glas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

glasstak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de glass ceiling

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GLASS CEILING»

O termo «glass ceiling» se utiliza regularmente e ocupa a posição 68.715 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «glass ceiling» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de glass ceiling
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «glass ceiling».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GLASS CEILING» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «glass ceiling» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «glass ceiling» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre glass ceiling

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «GLASS CEILING»

Citações e frases célebres com a palavra glass ceiling.
1
Andrew Cuomo
I believe women still face a glass ceiling that must be shattered.
2
Warren Farrell
We always look at the 'Fortune 500,' and we say, men in power, but we don't look at the glass cellar as opposed to the glass ceiling and say, men also are the homeless, men are also the ones that are the garbage collectors. Men are also the ones dying in construction sites that aren't properly supervised for safety hazards.
3
Sharon Gless
The way they were writing Christine as this older woman who got married, which she shouldn't have. Obviously got divorced right away. Reached the glass ceiling in the police precinct. So there is a part of her that died because she knows she couldn't go any farther.
4
Jennifer Granholm
Often we women are risk averse. I needed the push. Now, more than ever, young women need more seasoned women to provide that encouragement, to take a risk, to go for it. Once a glass ceiling is broken, it stays broken.
5
Hilda Solis
The best advice I can give women at all levels is increase training. There are still areas where we have to break through that glass ceiling.
6
Gina Torres
I certainly came up in an era where women were really making strides and making a point to beat down doors and find their place and crash through the glass ceiling.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «GLASS CEILING»

Descubra o uso de glass ceiling na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com glass ceiling e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cracking the Highest Glass Ceiling: A Global Comparison of ...
This examination of the role of gender stereotyping in media coverage of executive elections uses nine case studies from around the world to provide a unique comparative perspective.
Rainbow Murray, 2010
2
Breaking Through the Stained Glass Ceiling: Women Religious ...
This collection of lively Q&A interviews with key contemporary female religious leaders focuses not only on the discrimination faced by some of the most important women in religion, but documents the emerging leadership of women in several ...
Maureen E. Fiedler, 2010
3
It's Not a Glass Ceiling, It's a Sticky Floor: Free Yourself ...
As a hiring executive and a mentor I believe this is a must read for both businessmen and businesswomen!”-Tom Kendra, group president, Security & Data Management Group (SDMG), Symantec Corporation “Becky Shambaugh's book, It's Not a ...
Rebecca Shambaugh, 2007
4
Breaking The Glass Ceiling: Can Women Reach The Top Of ...
Breaking the Glass Ceiling and Hitting the Wall We began this research prepared to accept the notion that there might be a glass ceiling, a transparent barrier, that kept women from rising above a certain level in corporations. That's why we ...
Ann M. Morrison, Randall P. White, Ellen Van Velsor, 1994
5
Breaking the Political Glass Ceiling: Women and ...
Contents. Preface 1 Where We Were: Women of the 1950s 1 2 The Rise and Persistence of the Political Glass Ceiling 3 Political Ambition and Running for the U.S. House 4 Political Ambition and Running for the U.S. Senate and Beyond 5 ...
Barbara Palmer, Dennis Simon, 2010
6
Shattering the glass ceiling: the woman manager
Shattering the Glass Ceiling is a positive and constructive source of reference directed at women in management, or about to go into management.
Marilyn Davidson, Cary L. Cooper, 1992
7
Madam President: Shattering the Last Glass Ceiling
An insightful analysis of women in politics discusses the role of female voters and candidates in changing the modern American political landscape. By the authors of War Without Bloodshed.
Eleanor Clift, Tom Brazaitis, 2000
8
Glass Ceiling Task Force Report
A study, in Minnesota, of the manner in which organizations in Minn. fill management decision-making positions; the practices used to foster the necessary qualifications for advancement; & the compensation & reward programs currently used ...
DIANE Publishing Company, 1995
9
Beyond the glass ceiling: forty women whose ideas shape the ...
In this book, forty such women, whose thinking has altered not only their own particular field but the very way we see the world, talk vividly about their ideas and lives, hopes and concerns for the future.
Sian Griffiths, Helena Kennedy, 1996
10
Glass Walls: Reality & Hope Beyond the Glass Ceiling
Glass Walls shares inspirational stories from women who have endured the Glass Wall phenomenon, descriptions of workplace factions, and survival tactics to help you navigate your career toward the success you dream about and deserve.
Jean Rostollan, Rhonda Levene, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GLASS CEILING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo glass ceiling no contexto das seguintes notícias.
1
Female Pilots Struggle to Break Through Glass Ceiling at Asia's …
Female Pilots Struggle to Break Through Glass Ceiling at Asia's Airlines ... was on Southeast Asia's female pilots and cracking the glass ceiling. «Skift, jul 15»
2
Asia's women crack glass ceiling, but fail to break through stereotype
Asia's women crack glass ceiling, but fail to break through stereotype ... “The glass ceiling is cracked, but it is still far from broken.” Pay disparity ... «BusinessWorld Online Edition, jul 15»
3
Pay gap no indicator of glass ceiling
A gender pay gap does not necessarily provide any evidence of pay discrimination or glass ceiling! By relying solely on numerical values ... «The Australian Financial Review, jul 15»
4
Austin Fire Chief breaks another glass ceiling
Chief Kerr will head up the International Association of Fire Chiefs. Men have held the position for 142 years. "I think it was time a woman lead ... «MyFox Austin, jul 15»
5
Kapow! Female Superheroes Are Breaking Comics' Glass Ceiling
The titans of the comic book industry are undergoing a radical transformation, like Peter Parker, post spider-bite. Longtime hotbeds of ... «Yahoo News, jul 15»
6
Interactive data: Breaking the glass ceiling in Congress
Interactive data: Breaking the glass ceiling in Congress. By Staff reports. newsroom@islandpacket.comJuly 10, 2015. 2015-07-10T12:54:13Z. Staff reports ... «Hilton Head Island Packet, jul 15»
7
It's not the glass ceiling that's stopping women getting to the top of …
The glass ceiling, that familiar and too-often impenetrable barrier to female advancement in the workplace, is one of the most common phrases ... «Management Today, jul 15»
8
Asia's Women Crack Glass Ceiling, But Fail to Break Through
Asia's women are taking one step forward, two steps back when it comes to gender equality. Family structures and entrenched notions of what ... «Bloomberg, jul 15»
9
India Inc takes baby steps to break the Glass Ceiling
Talk about gender diversity in Indian offices, and the standard reply is, 'Yes, we are working on it'. Not that one doubts the intentions of India Inc ... «Business Today, jul 15»
10
Women In Politics: Breaking The Glass Ceiling, One …
The country has been abuzz with anticipation as to which woman will grace the new $10 bill. The U.S. Department of the Treasury recently ... «Business 2 Community, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Glass ceiling [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/glass-ceiling>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z