Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "God-fearing" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GOD-FEARING EM INGLÊS

God-fearing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GOD-FEARING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
God-Fearing e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GOD-FEARING EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «God-fearing» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
God-fearing

Deus-temente

God-fearer

Um temor de Deus ou dador de Deus era uma classe de simpatizantes não-judeus para o judaísmo do Segundo Templo mencionado no Novo Testamento cristão e outras fontes contemporâneas, como as inscrições da sinagoga no judaísmo helenístico da diáspora. O conceito tem precedentes nos prosélitos da Bíblia hebraica. A God-fearer or Godfearer was a class of non-Jewish sympathizers to Second Temple Judaism mentioned in the Christian New Testament and other contemporary sources such as synagogue inscriptions in diaspora Hellenistic Judaism. The concept has precedents in the proselytes of the Hebrew Bible.

definição de God-fearing no dicionário inglês

A definição de temor de Deus no dicionário é piedosa; devoto.

The definition of God-fearing in the dictionary is pious; devout.

Clique para ver a definição original de «God-fearing» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO GOD-FEARING

God forbid!
god game
God man
God particle
god-awful
God-botherer
God´s acre
Godard
Godavari
Godcast
godchild
godchildren
goddam
goddammit
goddamn
goddamned
Goddard

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO GOD-FEARING

ball bearing
Baring
bearing
bring
caring
child rearing
clearing
daring
file sharing
file-sharing
gearing
glaring
hearing
interest-bearing
overbearing
photo-sharing
roaring
soaring
staring
tearing
wearing

Sinônimos e antônimos de God-fearing no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «GOD-FEARING»

God-fearing does fearing mean youth crossword loving quotes scriptures woman fearer godfearer class jewish sympathizers second temple judaism mentioned christian testament other contemporary sources such synagogue inscriptions translations information about encyclopedia merriam webster used describe religious people obey rules their religion live that considered morally right seiyaku fear very common terms what question frequently pops love should define deeply respectful fearful more character only deliver from john witherspoon proverbs says lord beginning wiktionary adjective edit comparative superlative most authority margie married bill good studies example genesis joseph wins brothers trust when declares because midwives feared cambridge audio pronunciation someone tries urban godfather syndrome

Tradutor on-line com a tradução de God-fearing em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GOD-FEARING

Conheça a tradução de God-fearing a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de God-fearing a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «God-fearing» em inglês.

Tradutor português - chinês

敬畏上帝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Temeroso de Dios
570 milhões de falantes

inglês

God-fearing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भगवान से डरने वाले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خشية الله
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Богобоязненный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Temente a Deus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্রষ্টা ভীতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La crainte de Dieu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Takut kepada Allah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gottesfürchtige
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

神を恐れる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하느님을 두려워하는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gusti sing wedi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Biết sợ trời
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடவுள் பயந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

देवभिरू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tanrı korkusu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Timorato di Dio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bogobojny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Богобоязливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cu frica lui Dumnezeu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Θεοφοβούμενος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Godvresende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gudfruktiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gudfryktige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de God-fearing

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GOD-FEARING»

O termo «God-fearing» se utiliza regularmente e ocupa a posição 60.253 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «God-fearing» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de God-fearing
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «God-fearing».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GOD-FEARING» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «God-fearing» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «God-fearing» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre God-fearing

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «GOD-FEARING»

Citações e frases célebres com a palavra God-fearing.
1
Robert Schumann
I was a God-fearing child, innocent and physically attractive.
2
Ricky Williams
I am an honest, God-fearing man who is intensely dedicated to being the best person I can be on and off the football field.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «GOD-FEARING»

Descubra o uso de God-fearing na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com God-fearing e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
GOD-FEARING AND FREE
This challenging work argues for the importance of spirituality in Cold War America.
Jason W. Stevens, 2011
2
THE JOY OF FEARING GOD
It can change your relationship with God and change your life! Discover the surprising Joy of Fearing God! From the Trade Paperback edition.
Jerry Bridges, 2009
3
God-Fearing Criminals
God-Fearing Criminals is the story of a family living in Dawson County, Georgia at the turn of the century; it centers on the youngest child, Ben.
J. M. Burt, 2009
4
God Fearing Souls
Tony Ghepardo followed God's calling to the Pontifical seminary in the United States.
Tony Ghepardo, 2013
5
A Grey Cloud Hast Fallen Over Our Wee, God-Fearing Town: A ...
In Thurgood Meddlethorp's classic play, the blissful romance of Puritan New England comes to life as some of the most God-fearing men in history find themselves face-to-face with the greatest test of faith and loyalty ever encountered in ...
Thurgood Meddlethorp, Armanuel Watkinson, 2010
6
Naval Journal
God-fearing. Seamen,. Cherbourg, Aug. 29, 18M. Capt. E. Richardson, Dear Sir: — I took the liberty, a short time since, of addressing letters to you from Havre, and do so again, now, to give you an anecdote which you may not have heard, but ...
‎1845
7
Letters 1–50 (The Fathers of the Church, Volume 76)
... most God-loving emperor himself, anathematize the nonsense of Nestorius and the blasphemies which existed against Christ, approve his deposition, and agree to the consecration of the most holy and most God-fearing bishop, Maxi- mian.
‎2007
8
All the Women of the Bible
... of God-fearing women. The treacherous Jezebel painted her eyes (II Kings 9: 30). In these days when colossal sums are spent on cosmetics, it is interesting to find references in the Bible to make-up. Evacuations at Shechem have unearthed  ...
Herbert Lockyer, 1967
9
What It Means to Be a God-Fearing, Jesus-Loving, ...
Now, in this thought-provoking book, he reveals many truths they do not teach in Sunday school and dispels many untruths repeated from the pulpits and broadcast over the media.
David H. Maxfield, 2013
10
Who Wrought the Bible?: Unveiling the Bible's Aesthetic Secrets
The chiasmic “confusion” between God and the God-fearing puts God and the pious, flesh-and-blood disciple on the same level. This enables them to exchange roles and offers an ideological message about the God-fearing man's greatest ...
Yair Mazor, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GOD-FEARING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo God-fearing no contexto das seguintes notícias.
1
Some real God-fearing local dads review 'The Jim Gaffigan Show'
As a dad, I know this intimately. This past Father's Day my 5-year-old daughter informed me that she loves me because my favorite color is pink ... «HeraldNet, jul 15»
2
Equality, not faith, at risk in Brevard County invocation flap
I would like to believe that invocations (undoubtedly christian) were started by well meaning "god-fearing" individuals - as was Prohibition and ... «Orlando Sentinel, jul 15»
3
Doyenne or Jezebel, Irelands Edna O'Brien Is a Master
The Country Girls sent shockwaves through a God-fearing Ireland, O'Brien's own family included, where it was widely considered something, ... «Daily Beast, jul 15»
4
Meet Nadia Bolz-Weber - a tattooed Christian preacher
... given how it's not every day you come across a 6'1” heavily tattooed Christian preacher lady in that vast swathe of God-fearing America that ... «Irish Examiner, jul 15»
5
On the ICC and Homosexuality, William Ruto Is Sticking to a Proven …
... topic of gay rights during his upcoming visit to Kenya in late July because Kenya is a "God-fearing nation and we will be firm on what is right". «AllAfrica.com, jul 15»
6
Judaism: Rabbi Riskin and Christian-Jewish Relations
And with regards to a God-fearing person who is known to be meticulous in the performance of mitzvot, the obligation to judge him favorably is ... «Arutz Sheva, jul 15»
7
Op-Ed: In defense of the Confederate battle flag
We at the Sons of Confederate Veterans detest the heinous crime committed on those innocent and God-fearing Christian folks in that city, or in ... «Anniston Star, jul 15»
8
Top Cardiologist Has Won Hearts, Quests for Minds
The god-fearing doctor liberally quotes from the Bible and urges students to do their part as God has already done His and given them the ... «AllAfrica.com, jul 15»
9
This Pakistan Father Came To India With Fear. But He Left With Only …
Her father was the same, very God-fearing and submissive to the will of God. He is a role model for me. I learnt that we must do our best but ... «Indiatimes.com, jul 15»
10
Louisiana teen accused of killing 'God-fearing man' who repeatedly …
“He was a God-fearing man,” said 38-year-old Kelton Noce. “This is very tragic, really unexpected. (I'm) really caught off guard, and (it) doesn't ... «Raw Story, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. God-Fearing [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/god-fearing>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z